Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Alarm Module ALM100 du fabricant Maretron
Aller à la page of 15
Revision 1.0 Page i ® ® ALM100 Alarm Module User’s Manual Revision 1.0 Copyright © 2008 Maretron, LLP All Rights Reserved Maretron, LLP 9014 N. 23 rd Ave #10 Phoenix, AZ 85021-7850 http://www.
ALM100 User's Manual Page ii Revision 1.0 Revision History Revision Description 1.0 Original document.
Revision 1.0 Page iii ® ® Table of Contents 1 Introduc tion .................................................................................................................. ......... 1 1.1 Firmware Revi sion ...........................
.
Revision 1.0 Page 1 ® ® 1 Introduction Congratulations on your purchase of the Mare tron Alarm Module. Maretron has designed and built your ALM100 to the highest standards fo r years of dependable and a ccurate service. Maretron’s Alarm Module generates visual and audibl e alerts for any monitored condition.
ALM100 User's Manual Page A2 Appendix A – NMEA 2000 Interfacing Revision 1.0 1.3 ALM100 Accessories Maretron offers the following accessories for the ALM100: • CP-WH-ALM100 ALM 100 White Faceplate 1.4 Quick Install Installing the Maretron ALM100 invo lves the following five steps.
® ® 2.3 Mounting the ALM100 The ALM100 is designed to be mounted in an ANSI/N EMA WD 6 electrical switch box, but it may also be mounted directly into a wall.
ALM100 User's Manual Sounder Colla r Volume Control Shutte r Volume Control Baffle Plate A LM100 Alarm Module Volume Control Screw A LM100 Faceplate F acep l a t e Gas k e t Sounder Gasket A LM10.
® ® NMEA 2000 ® network using a Maretron NMEA 2000 ® cable (or compatible cable) by connecting the female end of the cable to the ALM100 (note the key on the male connector and keyway on the female connector). Be sure the cable is connected securely and that the collar on the cable connector is tightened firmly.
ALM100 User's Manual Page A6 Appendix A – NMEA 2000 Interfacing Revision 1.0 2.5.1 Device Instance NMEA 2000 ® provides a unique device in stance for each alarm device on a vessel. This value should be programmed in each ALM100 so that each ALM100 is associated with a unique device instance number.
Revision 1.0 Page 7 ® ® • Clean the unit with a soft cloth. Do not use chemical cleaners as they may remove paint or markings or may corrode the ALM100 enclosure or seals. • Ensure that the unit is mounted securely an d cannot be moved relative to the mounting surface.
ALM100 User's Manual Page A8 Appendix A – NMEA 2000 Interfacing Revision 1.0 5 Technical Specifications As Maretron is constantly impr oving its products, all specificat ions are subject to change without notice.
Revision 1.0 Page 9 ® ® 6 Technical Support If you require technical support for Maretron produc ts, you can reach us in any of the following ways: Telephone: 1-866-550-9100 Fax: 1-602-861-1777 E-mail: support@maretron.com World Wide Web: http://www.
ALM100 User's Manual 7 Installation Template Please check the dimensions before using the fo llowing diagram as a template for drilling the mounting holes because the printing proc ess may have distorted the dimensions. Figure 4 – Mounting Surface Template Page A10 Appendix A – NMEA 2000 Interfacing Revision 1.
Revision 1.0 Page 11 ® ® 8 Maretron (2 Year) Limited Warranty Maretron warrants the ALM100 to be free from defects in materials an d workmanship for t wo (2) years from the date of original purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maretron Alarm Module ALM100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maretron Alarm Module ALM100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maretron Alarm Module ALM100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maretron Alarm Module ALM100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maretron Alarm Module ALM100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maretron Alarm Module ALM100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maretron Alarm Module ALM100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maretron Alarm Module ALM100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
