Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SR6003 du fabricant Marantz
Aller à la page of 90
A V Sur r ound Receiv er SR6003 ENGLI S H F RA NÇ A I S E S P A ÑOL SR6003_U_0_cover.indd 3 SR6003_U_0_cover.indd 3 08.8.1 1:05:14 PM 08.8.1 1:05:14 PM.
CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR B A CK) NO USER-SER VICEABLE P ARTS INSIDE REFER SER VICING TO Q U ALIFIED SER .
Additional Safety Inf ormation! • This product should not be placed in a b uilt-in installation such as a bookcase or rac k unless proper ventilation is pro vided or the manuf acturer’ s instructions have been adhered to .
ENGLISH 1 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION INTR ODUCTION Thank you f or purchasing the Marantz SR6003 Surround receiv er . This remarkable component has been engineered to provide y ou with many y ears of home theater enjoyment.
ENGLISH 2 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION T ABLE OF CONTENTS SETUP ..................................................24 GRAPHICAL USER INTERF ACE MENU SYSTEM .
ENGLISH 3 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION This unit is designed and engineered with extensiv e feedbac k from custom installation e xperts, dealers and consumers.
ENGLISH 4 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OPERA TION OF REMOTE CONTROLLER REMOTE CONTROL Operate the remote controller within a distance of approx. 16.4ft. from the infrared receptor window on the front of the unit.
ENGLISH 5 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION t PURE DIRECT button and indicator When this button is pressed once , “ SOURCE DIRECT ” appears on the FL display .
ENGLISH 6 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION FL DISPLA Y AND INDICA TER ex1 ex2 as d f h g.
ENGLISH 7 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION ⁄1 1 , 2 , 3 , 4 (CURSOR) / ENTER buttons These buttons are used when controlling the cursor of the unit, D VD or other A V equipment.
ENGLISH 8 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION ¤4 DISPLA Y button (When a mode other than DMP (USB) is selected) This button is used to selects the displa y mode for the front display of the unit.
ENGLISH 9 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION REAR P ANEL R R R R L L L L R R L L L L R R A.
ENGLISH 10 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS B ASIC CONNECTIONS SPEAKER PLACEMENT The idea.
ENGLISH 11 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS CONNECTING SPEAKERS CONNECTING SPEAKER WIRE 1. Strip awa y appro x. 3/8 inch (10 mm) of wire insulation.
ENGLISH 12 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS CONNECTING AUDIO COMPONENTS R R R R L L L L R.
ENGLISH 13 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS R R R R L L L L R R L L L L R R AUDIO AUDIO O.
ENGLISH 14 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS HDMI JACKS This unit has three HDMI inputs and two HDMI outputs. It can send digital video and audio signals from D VDs and other sources directly to a display .
ENGLISH 15 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS CONNECTING THE ANTENNA TERMINALS R R R R L L .
ENGLISH 16 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC OPERA TION B ASIC OPERA TION AMP OPERA TION TURNING ON THE UNIT 1. Connect the AC po w er cab le to the wall outlet.
ENGLISH 17 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC OPERA TION (Using the remote controller) 1. T o select tuner , Press the TUNE button twice within two second on the remote controller .
ENGLISH 18 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC OPERA TION REMOTE CONTROLLER OPERA TION T o control the unit by your remote controller , you hav e to select the de vice AMP , TUNER or DMP (USB) b y pressing the SOURCE b utton.
ENGLISH 19 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS AD V ANCED CONNECTIONS R R R R L L L L R .
ENGLISH 20 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS Note: • Y ou can use surround back speaker terminals as ZONE SPEAKER A. terminals or SPEAKER C terminal when you are not using surround back speakers.
ENGLISH 21 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS R R R R L L L L R R L L L L R R AUDIO AUD.
ENGLISH 22 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS a RS-232C Connect an external control de vice or other device f or servicing. (Use a str aight cab le f or the connection.
ENGLISH 23 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS CONNECTING THE SA TELLITE RADIO Subscriptions are required in order to listen to both XM Satellite Radio and SIRIUS Satellite Radio.
ENGLISH 24 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP SETUP After all components are connected, initial setup must be perf ormed.
ENGLISH 25 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP Main Menu Input Setup Speaker Setup Surround Setup Video Setup Preference Acoustic EQ. : Up / Down : Lock / Unlock Enter : Select Exit : Exit Input Setup Function Input Setup 7.
ENGLISH 26 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP Input Setup Function Input Setup 7.
ENGLISH 27 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 1-1 FUNCTION INPUT SETUP (ASSIGNABLE DIGIT AL INPUT) The 5 and F (F ront) digital inputs can be assigned to a desired source.
ENGLISH 28 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 1-3 FUNCTION RENAME Input sources can be registered under any name. This menu is f or renaming input source .
ENGLISH 29 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 2 SPEAKER SETUP After you ha ve installed the unit connec.
ENGLISH 30 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP Audyssey MultEQ Setup Start Manual Setup Main Zone Surround Back Return : Up / Down : Enter : OK Exit : Exit : 2ch 5.
ENGLISH 31 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 8. Repeat steps 7 until measuring 6 points between the main listening position and surrounding positions. When all measurements end, the following GUI appears on the display .
ENGLISH 32 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP ERROR MESSAGES Displayed Err or Cause How to Remedy Mic S.
ENGLISH 33 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 2-2 MANUAL SETUP 1. Select “ Speaker Setup ” from the Main Menu. 2. Select “ Manual Setup ” with the 3 or 4 cursor buttons .
ENGLISH 34 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP Subwoofer: Set the distance from the subwoof er to your normal listening position. Surround Bac k Left: Set the distance from the surround back left speaker to y our normal listening position.
ENGLISH 35 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP : Up / Down : Enter : Select Exit : Exit : Off : 0dB : Off Surround Setup Channel Level PL x Music Parameter CS Parameter NEO: 6 Parameter HT -EQ.
ENGLISH 36 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP Subwoofer: Set the effect le vel of the subwoof er speaker between –18 and +12 le v el in 0.5 le v el interval .
ENGLISH 37 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 4 VIDEO SETUP Video settings are made as follo ws. 1. Select “Video Setup” from the Main Menu with the 3 or 4 cursor b uttons and press the ENTER button.
ENGLISH 38 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 5 PREFERENCE • Zone A Setup : • Zone B Setup : “5-1 ZONE SETUP” (see page 39) • DC T rigger Setup : “5-2 DC TRIGGER SETUP” (see page 39) 1.
ENGLISH 39 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 5-1 ZONE SETUP The SR6003 has source selectors, sleep timers, zonespeak er output, and remote controller for the two other ZONEs in the ZONE system.
ENGLISH 40 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 6 ACOUSTIC EQ This display is f or setting up the equalizer and changing the Equalizer mode. • Preset Graphic EQ Adjust : “6-1 PRESET G.
ENGLISH 41 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 6-2 CHECK AUTO These menus are f or confi r ming the results of Auto Setup function equalizer measurement (A udyssey F ront, A udysse y Flat, A udyssey).
42 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION AD V ANCED OPERA TION AMP OPERA TION USING THE SLEEP TIMER T o program this unit f or automatic standb y , press the SLEEP button on the remote controller .
43 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION SELECTING THE SURROUND MODE Example: AUTO SURROUND (Using the unit) T o select the Auto surround mode during playbac k, press the AU TO button on the front panel.
44 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander) This function makes up f or lost audio content in MP3 or AAC sources (from lossy compression) during playbac k.
45 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION TV AUTO ON/OFF FUNCTION This function allows the component connected to the TV -VIDEO in jack to control the pow er (ON/OFF) to the unit.
46 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION Notes: • The HDMI video signal input from the playback device is not output from the COMPONENT VIDEO MONITOR OUT terminal of the unit.
47 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION USB OPERA TION Any USB media that complies with the USB Mass Storage Class standard can be used with this unit.
48 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION THE UNIT PLA YING FILES ON THE USB MEDIA 2 . 2. 3 . 1 . 2 . 1. Select the tracks to be play ed, and press the ENTER or 2 button.
49 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION PLA YING SPECIFIC P ARTS (SEARCH) Search is star ted when the remote controller’ s 5 or 6 b utton is pressed during play .
50 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION OTHER Status displays When any of the displa ys listed in the table belo w hav e appeared on the FL displa y , it means that the unit is one of the statuses listed below .
51 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION 4. Y ou can fast f orward the preset stations, press the 2 continuously . 5. When the desired preset station is received, cancel the preset scan operation by pressing the CL b utton or P .
52 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION 5. After selecting the fi rst character to be entered, press the MEMOR Y or ENTER b utton, or press the MEMO button on the remote controller .
53 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION XM RADIO OVERVIEW This unit is the XM Ready ® receiver .
54 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION 2. Adjust the antenna location until signal strength is good or strong. 3. Select channel 0 (XM000) with the 3 or 4 cursor buttons on the unit or the remote controller .
55 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION SEARCH MODE Y ou can search f or the channel you w ant to listen to using one of three search modes.
56 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION CHANNEL DIRECT CALL Y ou can select the desired channel by directly tapping the numeric ke ypads on the remote controller .
57 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION PRESET SCAN 2 . 1 . 3 . 6 . 5 . 1. Press the TUNE button twice within two seconds on the remote controller .
58 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION SIRIUS RADIO OVERVIEW This unit is the Sirius-Ready receiver .
59 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION 3. Adjust the antenna location until signal strength is good or excellent. 4. Select channel 0 (SR000) with the 3 or 4 cursor button of the unit or the remote controller .
60 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION SEARCH MODE Y ou can search f or the channel you w ant to listen to using one of three search modes.
61 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION CHANNEL DIRECT CALL Y ou can select the desired channel by directly tapping the numeric ke ypads on the remote controller .
62 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION CLEARING STORED PRESET CHANNELS Y ou can remov e preset channels from the memory using the follo wing procedure.
63 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION TEMPORARIL Y LISTENING TO A LOCKED CHANNEL 2. 3. 3 . 2 . 3 . 1. T une to the locked channel y ou want to listen to .
64 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION ZONE SYSTEM The ZONE System mode allows the same source or different sources to be heard in tw o ZONEs other than where this unit is installed.
65 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION OPERA TION OF THE MUL TI ZONE OUTPUTS WITH THE REMOTE CONTROL FROM ZONE A The follo wing operations can be perf ormed when using an RC101 remote controller (sold separately).
66 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION REMOTE CONTROLLER OPERA TION CONTROLLING MARANTZ COMPONENTS 1. Press the desired SOURCE button.
67 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION CONTROLLING A MARANTZ CD (CD MODE) CONTROL.
68 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION BASIC OPERA TION (REMOTE CONTROLLER) NORMA.
69 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION CHECKING THE CODE 1 .
70 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION ERASING PROGRAMMED CODES (RETURNING TO INITIAL SETTINGS) Codes can be erased in three wa ys: by buttons , sources, and b y all memory contents.
71 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION MACRO MODE PROGRAMMING MACROS Macros make it possib le to use a single function button to perform more comple x series of operations that would normally require pressing sev er al b uttons.
72 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION 4. Repeat step 3. until the last number of the macro is display ed. • The display will return to step 1.
73 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION 3. Press the AMP button and CD b utton. M1-02 is display ed on the LCD . Press the AMP . ↓ Press the CD .
74 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION CLEARING MACRO PROGRAMS The follo wing procedure is used to erase macros you ha ve prog rammed into the remote controller’ s memory .
75 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION TROUBLESHOOTING TR OUBLESHOO TING In case of trouble, check the follo wing before calling f or service: 1. Are the connections made properly ? 2.
76 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION TROUBLESHOOTING HDMI SYMPT OM CA USE REMED Y The display does not appear ov er an HDMI connection. The connected monitor or projector does not suppor t HDCP .
77 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION TROUBLESHOOTING PRO TECTIVE FEA TURE In some cases, the ST ANDBY indicator may blink slowly , twice per second. In this case, turn off the unit, unplug the power cord, and check the following points.
78 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS O THERS SURROUND MODE This unit is equipped with many surround modes. These are provided to reproduce a v ariety of surround sound effects , according to the content of the source to be pla y ed.
79 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS Notes: • Dolby Digital (2 channel L/R): Speakers for signal with Dolby Surround are fully equipped.
80 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS 2 MODE (Dolby Digital, Pro Logic II x MOVIE, Pro Logic II x MUSIC, Pro Logic II x GAME) This mode is used with source materials encoded in Dolby Digital and Dolb y Surround.
81 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS DESCRIPTION Neural-THX ® Surround has been chosen as the offi cial surround sound broadcast f ormat for leading FM/HD and satellite radio and tele vision stations worldwide.
82 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS Dolby Digital identifi es the use of Dolb y Digital audio coding for such consumer f or mats as D VD and DTV .
83 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS Sev eral f actors can degrade the sound from ev en the best loudspeakers in a listening room.
84 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS DIMENSIONS 5-3/4 ins. (146.5 mm) 9/16 ins. (14 mm) 6-5/16 ins. (160.5 mm) 17-3/8 ins. (440.0 mm) 15-5/16 ins.
i SETUP CODES TV Acer ...................................................................................1 141 Admiral ......................................................... 1002, 1009, 1089 Aiko ....................................................
ii REALISTIC ..........................................301 1, 3014, 3020, 3042 3054, 3057 ROTEL .............................................................................. 3010 RS ORIGINAL ...........................................................
www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . is a registered trademark. Printed in China 08/2008 541110127020M mzh-d SR6003_U_0_cover.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Marantz SR6003 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Marantz SR6003 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Marantz SR6003, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Marantz SR6003 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Marantz SR6003, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Marantz SR6003.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Marantz SR6003. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Marantz SR6003 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
