Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PV6111W du fabricant Marantz
Aller à la page of 84
As an E NERGY S TAR ® Partner, Marantz has determined that this product meets the E NERGY S TAR ® guidelines for energy efficiency. E NERGY S TAR is a U.
2 GENERAL INFORMA TION IMPORT ANT INFORMA TION .................................... 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS .................................... 4 Main Features ........................................................... 6 Supplied Accessories .......
3 Model No.: Serial No.: All mentions of “Rear Projection TV” in this OPERA TION MANUAL refer to the Marantz HD-Ready Rear Projection T elevision. IMPORT ANT T o aid reporting in case of loss or theft, please record the Rear Projection TV model and serial numbers in the space provided.
4 NOTICE ON ADVERSE EFFECTS ON THE SCREEN When playing TV games or displaying still pictures with your Rear Projection TV , be sure to keep in mind the following points: Picture Burn Prevention • Co.
5 16. Power Lines — An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits.
6 Main Features • SDTV and HDTV compatible SDTV and HDTV broadcasts can be displayed by connecting a commercially available DTV decoder . • DUAL TUNER (TWIN PICTURE screen and SEARCH screen function) T wo TV tuners are provided, making it possible to split the screen vertically in two and display moving images simultaneously on them.
7 Infrared Remote Control Part Number : RRMCG1704CESA DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT.
8 Before Operating Y our Rear Projection TV (Continued) V iewing The main feature of the Rear Projection TV is its large viewing screen. T o be able to enjoy this large screen at its best, test the Rear Projection TV by placing it in various dif ferent parts of the room, in which it will be set, to find the ideal spot for viewing.
9 Antenna Connections • T o fully utilize the various features provided, such as the 2-Tuner POP System, UNIVERSAL PLUS, and some connectors for high-quality VCR/DVD playback, set up this unit properly by following the procedures below .
10 Antenna Connections (Continued) A-2. Connection recommendation if your cable TV converter has AUX terminals. (If your cable TV converter has both RF OUTPUT and AUX terminals, it is recommended to connect them as shown in example A-1.
11 ANT-A OUT ANT/CABLE 75 ANT-B HD INPUT IN 3 (USE FOR HDTV SIGNAL ONLY) COMPONENT CENTER IN R AUDIO L R AUDIO L R AUDIO L VIDEO VIDEO MONITOR OUT (EXCEPT FOR HD AND COMPONENT SIGNALS) S-VIDEO Y IN 1 .
12 300-75 ohm ADAPTOR (Not supplied) or 75 ohm coaxial cable (round) VHF, UHF or VHF/UHF combination antenna Cable TV lead-in 300 ohm twin-lead (flat) COMBINER (Not supplied) IN OUT VHF ANTENNA UHF AN.
13 Front control section To open the cover BEHIND THE COVER MENU POWER POWER VIEW MENU ENTER VOL CH IN 2 L-AUDIO-R VIDEO S-VIDEO POW E R P O W E R VIE W POWER Press → On.
14 Basic Remote Control Functions INPUT Press → Switches to external video INPUT 1 mode. Press again → Switches to external video INPUT 2 mode. Press 3 times → Switches to external video INPUT 3 mode. Press 4 times → Switches to external video INPUT 4 mode.
15 CA TV DVD DTV STB TV/VCR CA TV/DVD Name of button POWER VOLUME-UP VOLUME-DOWN MUTE 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100/ENT . • CHANNEL-UP CHANNEL-DOWN DISPLA Y INPUT MENU CURSOR ↑ CURSOR ↓ CURSOR → CUR.
16 EZ SETUP on First Power On When you turn on the Rear Projection TV for the first time, it automatically memorizes the broadcasting channels in your area. Please perform the following steps before you press the POWER button. (1) Insert the batteries into the remote control.
17 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O WE R Q -SOUN D TITLE BCD C H /S KI P PERSONAL PREFERENCE Menu Functions When you master these basic operations, the rest is simple.
18 1. TIMER/CLOCK Using the TIMER/CLOCK mode, you can set the current time and the times for automatically switching on and off the power of the Rear Projection TV . See pages 19 ~ 23. 2. VIDEO Y ou can adjust the settings of VIDEO ADJ. (PICTURE, TINT , COLOR, BRIGHT , SHARP , COLOR TEMP .
19 TIMER/ T I M E R / CLOCK SLEEP TIME CLOCK SLEEP TIME VIDEO VIDEO TV-ON TIME TV-ON TIME AUDIO AUDIO CLOCK SET CLOCK SET SCREEN SCREEN CC CC CH SETUP CH SETUP SETUP SETUP PARENT PARENT CTRL C T R L S.
20 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
21 TIMER/CLOCK (Continued) SLEEP TIME 1 Press MENU to access MAIN MENU screen. 2 Press ENTER or to access the TIMER/CLOCK mode. 3 Press ENTER or to access the SLEEP TIME mode. 4 Press or to select a sleep time from “ 30 ” , “ 60 ” , “ 90 ” or “ 120 ” minutes.
22 TIMER/CLOCK (Continued) TV -ON TIME This function cannot be used if the current time has not been set. (See page 19.) 1 Press MENU to access MAIN MENU screen. 2 Press ENTER or to access the TIMER/CLOCK mode. 3 Press or to select “ TV -ON TIME ” and then press ENTER or to display the TV -ON TIME screen.
23 TIMER/CLOCK (Continued) 7 Press or to select “ ON ” or “ OFF ” . • ON: Activates the TV -ON TIMER. • OFF: Deactivates the TV -ON TIMER. 8 Press MENU to exit. Note • Be aware that if the time is not set, the TV -ON TIME function cannot be used.
24 Closed Caption How to set Closed Caption • Y our Rear Projection TV is equipped with an internal Closed Caption decoder. “ Closed Caption ” is a system which allows you to view conversations, narration, and sound effects in TV programs and home videos as subtitles on your Rear Projection TV screen.
25 button T o increase contrast T o make skin tones greenish T o increase color intensity T o increase brightness T o increase sharpness button T o decrease contrast T o make skin tones purplish T o d.
26 COLOR (STD) COLOR (STD) 3 3 ‰ ADJUST ADJUST BACK BACK EXIT EXIT M E N U DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. BCD PERSONAL PREFERENCE V ideo Adjust (Continued) 6 Press or to adjust “ COLOR ” and press .
27 :PRO ADJ. (DYNAMIC) :PRO ADJ. (DYNAMIC) EVC EVC OFF OFF ON ON SELECT SELECT BACK BACK EXIT EXIT MENU V ideo Adjust (Continued) 4 Press or to move the “ ” mark to an item (e.g. “ EVC ” ) you want to adjust, then press ENTER or to access the EVC mode.
28 button T o increase bass response. T o increase treble response. T o emphasize the right speaker ’ s volume. Selected item BASS TREBLE BALANCE RESET DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT.
29 Audio Adjust (Continued) Other Audio Settings Q SOUND This function simulates surround sound. EQUISOUND This function keeps the volume level constant during program changes and commercial breaks.
30 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
31 Screen Adjust Y ou can adjust the vertical or horizontal screen size and screen position in this mode. (This mode can be used only when the picture is in LETTERBOX, P ANORAMIC, or ANAMORPHIC (vertical only) view mode. (See page 57.) Y ou can adjust the items by following the tables below .
32 TIMER/ T I M E R / CLOCK SLEEP TIME CLOCK SLEEP TIME VIDEO VIDEO TV-ON TIME TV-ON TIME AUDIO AUDIO CLOCK SET CLOCK SET SCREEN SCREEN CC CC CH SETUP CH SETUP SETUP SETUP PARENT PARENT CTRL C T R L S.
33 G PG PG-13 R NC-17 X age base RA TING GENERAL AUDIENCES. All ages admitted. P ARENT AL GUIDANCE SUGGESTED. Some material may not be suitable for children. P ARENTS STRONGL Y CAUTIONED. Some material may be inappropriate for children under 13. RESTRICTED.
34 :TV RATINGS :TV RATINGS TV-Y :BLOCK TV-Y :BLOCK TV-Y7 FV TV-Y7 FV TV-G TV-G TV-PG D L S V TV-PG D L S V TV-14 D L S V TV-14 D L S V TV-MA L S V TV-MA L S V SELECT SELECT NEXT NEXT BACK BACK EXIT EX.
35 TIMER/ T I M E R / CLOCK SLEEP TIME CLOCK SLEEP TIME VIDEO VIDEO TV-ON TIME TV-ON TIME AUDIO AUDIO CLOCK SET CLOCK SET SCREEN SCREEN CC CC CH SETUP CH SETUP SETUP SETUP PARENT PARENT CTRL C T R L S.
36 TIMER/ T I M E R / CLOCK SLEEP TIME CLOCK SLEEP TIME VIDEO VIDEO TV-ON TIME TV-ON TIME AUDIO AUDIO CLOCK SET CLOCK SET SCREEN SCREEN CC CC CH SETUP CH SETUP SETUP SETUP PARENT PARENT CTRL C T R L S.
37 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O WE R Q -SOUN D TITLE BCD C H /S KI P PERSONAL PREFERENCE How to Set V -CHIP (Continued) TV Rating 1 Repeat steps 1 to 4 of MP AA Rating on page 36.
38 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
39 :OTHERS :OTHERS CANADIAN ENGLISH CANADIAN ENGLISH CANADIAN FRENCH CANADIAN FRENCH SYSTEM5 SYSTEM5 SELECT SELECT NEXT NEXT BACK BACK EXIT EXIT MENU 14+ BLOCK 14+ BLOCK 18+ 18+ :CANADIAN ENGLISH :CAN.
40 How to Set V -CHIP (Continued) T urn on V -CHIP Block ■ T o operate V -CHIP BLOCK 1 Repeat steps 1 to 4 of MP AA Rating on page 36. 2 Press or to move the “ ” mark to “ST A TUS”. 3 Press ENTER or and then use or to select “ON”. 4 Press MENU to exit.
41 Note •“ V -CHIP BLOCK IS ACTIV A TED ” will not be displayed if ST A TUS is not configured to “ ON ” (See page 40.). MENU INPUT SECRET No.
42 How to Set V -CHIP (Continued) ■ T o change the V -CHIP BLOCK setting (Secret No. is registered.) 1 Repeat steps 1 to 2 of MP AA Rating on page 36. •“ INPUT SECRET No. ” will be displayed. 2 Enter the 4-digit SECRET No. by using DIRECT ACCESS ( ~ ).
43 Parent Control (VIEW TIMER) VIEW TIMER This function allows you to restrict Rear Projection TV viewing times and also to control Rear Projection TV usage.
44 Parent Control (VIEW TIMER) (Continued) 8 Press or to move the “ ” mark to “ ST A TUS ” . 9 Press ENTER or and then use or to set “ ST A TUS ” to “ ON ” to turn on the VIEW TIMER. 10 Press MENU to exit. • If you want to set “ OFF TIME ” , select “ OFF TIME ” in step 5.
45 TIMER/ T I M E R / CLOCK SLEEP TIME CLOCK SLEEP TIME VIDEO VIDEO TV-ON TIME TV-ON TIME AUDIO AUDIO CLOCK SET CLOCK SET SCREEN SCREEN CC CC CH SETUP CH SETUP SETUP SETUP PARENT PARENT CTRL C T R L S.
46 MENU CH SETUP CH SETUP AIR/CABLE AIR/CABLE CH SEARCH CH SEARCH CH MEMORY CH MEMORY FAVORITES FAVORITES UNIV.PLUS UNIV.PLUS SELECT SELECT NEXT NEXT BACK BACK EXIT EXIT MENU :CH SEARCH :CH SEARCH AIR.
47 CH SETUP CH SETUP AIR/CABLE AIR/CABLE CH SEARCH CH SEARCH CH MEMORY CH MEMORY FAVORITES FAVORITES UNIV.PLUS UNIV.PLUS SELECT SELECT NEXT NEXT BACK BACK EXIT EXIT MENU MENU :CH MEMORY :CH MEMORY AIR.
48 MENU CH SETUP CH SETUP AIR/CABLE AIR/CABLE CH SEARCH CH SEARCH CH MEMORY CH MEMORY FAVORITES FAVORITES UNIV.PLUS UNIV.PLUS SELECT SELECT NEXT NEXT BACK BACK EXIT EXIT MENU CH SETUP CH SETUP AIR/CABLE STD AIR/CABLE STD CH SEARCH CH SEARCH CH MEMORY CH MEMORY FAVORITES FAVORITES UNIV.
49 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
50 TIMER/ T I M E R / CLOCK CLOCK VIDEO VIDEO AUDIO AUDIO LANGUAGE L A N G U A G E SCREEN SCREEN GRAY SCREEN G R A Y S C R E E N SETUP SETUP PARENT PARENT CTRL C T R L ENERGY SAVE ENERGY SAVE CC CONVER.
51 TIMER/ T I M E R / CLOCK SLEEP TIME CLOCK SLEEP TIME VIDEO VIDEO TV-ON TIME TV-ON TIME AUDIO AUDIO CLOCK SET CLOCK SET SCREEN SCREEN CC CC CH SETUP CH SETUP SETUP SETUP PARENT PARENT CTRL C T R L S.
52 MENU SETUP SETUP LANGUAGE ENGLISH LANGUAGE ENGLISH GRAY G R A Y SCREEN S C R E E N ENERGY E N E R G Y SAVE S A V E CONVER.ADJ. CONVER.ADJ. INPUT MODE INPUT MODE CH/INPUT C H / IN P U T ID I D SELEC.
53 Setup (Continued) CONVERGENCE ADJUST Y our Rear Projection TV has three color projection tubes: one for red, one for green, one for blue. When mixed together in the proper proportion, the output of these three color tubes can produce any color .
54 Red Setup (Continued) 5 Specify the crosshatch which stands out with a comparatively uneven color by using ~ . (e.g. bottom right)*, press , , or to move the red cross to match it to the green cross. * Buttons which corresponds to each crosshatch 6 Press ENTER and then use , , or to move the blue cross to match it to the yellow cross.
55 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
56 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
57 Note • Black bands may remain at the top and bottom of the screen depending on the size of the picture (such as in the case of Cinemascope size). • Some portions of captions may be missing with certain types of commercially available video software.
58 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O WE R Q -SOUN D TITLE BCD C H /S KI P PERSONAL PREFERENCE Selecting DDFC Mode or A V Mode Selecting DDFC Mode 1 Press DDF C .
59 Multi-screen Function View two Screens (TWIN PICTURE Screen) The screen can be split vertically , making it possible to view different images on the left and right. 1 Press TWIN PI C T U R E . • Press DIRECT ACCESS ( ~ ) or or to select your desired channel for the Main picture.
60 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
61 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
62 Multi-screen Function (Continued) Interchanging the Left and Right Screens you are Currently W atching (Swap Screen) Use S WA P to interchange the left and right screens you are currently watching. 1 Press TWIN PI C T U R E to use the twin picture display .
63 ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INP UT ANT-A /B DI S PLA Y FLA S HBA CK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C FREEZE S WA P DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O WE R S EAR CH Q -SOUN D S ELE CT C M S KI P TITLE C H /S KI P V C R / DVD P O WE R Press to turn the VCR/DVD pla y er on and off.
64 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
65 Operation of the Remote Control for Other Devices (Continued) Akai Audio Dynamics Broksonic Canon Capehart Craig Curtis Mathis Daewoo DBX Dynatech Emerson Fisher Funai GE Goldstar Hitachi Instant R.
66 Operation of the Remote Control for Other Devices (Continued) DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT.
67 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
68 DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. PLAY FF REW PA USE S T OP RE C DDF C CH INP UT VIEW M O D E TWIN PI C T U R E V C R / DV D P O .
69 Anvision Cable Star Eagle Eastern International General Instrument Hamlin Jerrold Macom Magnavox NSC Oak Oak Sigma Panasonic REMOTE CONTROL CODE NUMBER 07, 08 07, 08 08 02 04, 05, 15, 23, 24, 25, 3.
70 Using the V ideo and Audio Input Jacks ■ Connecting video equipment for video playback • When the television is connected to video equipment as shown below , the material being played back on the video equipment can be seen on the television screen.
71 AIR or CABLE INPUT 1 (VIDEO) Rear INPUT 2 (VIDEO) Front INPUT 3 (VIDEO/HD INPUT) Rear INPUT 4 (VIDEO/HD/DVD) Rear INPUT 5 (DTV) Rear Using the V ideo and Audio Input Jacks (Continued) ■ Video playback • Press the remote ’ s INPUT to select the VIDEO INPUT mode to which the video equipment you want to play back is connected .
72 Using the Audio Output Jacks These jacks are used for connecting a standard studio amplifier . Control of STEREO/MONO/SAP , BASS, TREBLE, BALANCE, VOLUME and MUTE is retained at the Rear Projection TV . These jacks relay the audio signals of all programs being displayed on the Rear Projection TV screen.
73 Try a new channel, if OK, then possible station trouble. Is Rear Projection TV plugged in? Power at outlet? Is Rear Projection TV ’ s POWER button on? Is antenna connected to terminal on the back of the set? If outside antenna is being used, check for broken wire.
74 Sección de control delantera DETRÁS DE LA CUBIERTA Para abrir la cubierta MENU POWER POWER VIEW MENU ENTER VOL CH IN 2 L-AUDIO-R VIDEO S-VIDEO P O W E R P O W E R V IE W POWER (potencia) Pulsar → On.
75 Funciones Básicas del Control Remoto DTV STB VCR/ TV DVD/ CATV POWER A ENTER MENU VOL CH AV MODE MUTE INPUT ANT-A/B DISPLAY FLASHBACK ENT. DDF C P O WE R BCD PERSONAL PREFERENCE INPUT (entrada) Pulsar → Cambiar al modo INPUT 1 del vídeo externo.
76 Pruebe con otro canal y si todo está bien, el problema puede ser de la emisora. ¿Está conectado el televisor de retroproyección? Llega electricidad al tomacorrientes? ¿Está conectado el inter.
77 Commandes avant Derrière le couvercle Pour ouvrir le couvercle MENU POWER POWER VIEW MENU ENTER VOL CH IN 2 L-AUDIO-R VIDEO S-VIDEO P O W E R P O W E R V IE W POWER (Alimentation) Appuyez une fois.
78 Fonctions de Base de la Télécommande Cette télécommande peut être utilisée pour faire fonctionner le téléviseur à rétroprojection, un magnétoscope, un décodeur DTV STB, un lecteur vidéo DVD et un convertisseur de télévision par câble.
79 Essayer une autre chaîne. Si normal, panne possible de station. Le téléviseur à rétroprojection est-il branché? Prise secteur sous tension? La touche POWER du téléviseur à rétroprojection.
80 DIMENSIONS FOR INST ALLA TION 56.00" (1422) 48.07" (1221) 44.88" (1140) 28.89" (734) 25.47" (647) 13.86" (352) 0.75" (19) 1.89" (48) DIMENSIONS SHOWN AS INCHES (MM) PV6111W 56.1" (1425) 52.32" (1329) 53.
81 NOTES.
82 NOTES.
83 NOTES.
84 Printed in U.S.A. TINS-7586MEZZ ® Limited W arranty for the Marantz Rear Projection T elevision Who is covered? Y ou must have proof of purchase to receive warranty service. What is covered? 1) W arranty coverage begins the day you purchase your Rear Projection T elevision, and contintues for a period of one year .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Marantz PV6111W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Marantz PV6111W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Marantz PV6111W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Marantz PV6111W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Marantz PV6111W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Marantz PV6111W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Marantz PV6111W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Marantz PV6111W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
