Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LC3050 du fabricant Marantz
Aller à la page of 17
Model LC3050 User Guide LCD TV.
CE MARKING ENGLISH The LC3050 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive. FRANÇAIS Le LC3050 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions. DEUTSCH Das Modell LC3050 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte.
NEDERLANDS WAARSCHUWINGEN - Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht. - Verwijder de afdekplaat van het apparaat niet. - Duw niets door de ventilatieopeningen in het apparaat. - Raak het netsnoer niet met natte handen aan. - Bedek de ventilatieopeningen niet met enige voorwerpen, zoals tafelkleden, kranten, gordijnen, enz.
ENGLISH Location Position your TV so that no bright light or sunlight will shine directly on the screen. Do not expose the TV to vibration, moisture, dust or heat. Also ensure that the TV is placed in a position that allows a free flow of air. Do not cover the ventilation openings on the back cover.
ENGLISH 1 CONTENTS Before operating the set, please read this manual carefully. CONTENTS SUPPLIED ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Battery installation . . . . . . . . . . . . . . .
Input terminals 1. DC IN-24V 2. PC ANALOG IN (D-SUB) 3. PC DIGITAL IN (DVI-I) 4. PC AUDIO IN Connect the audio cable from the PC to the PC AUDIO IN of the set. 5. H/P (Headphone out) Connect a headphone to this socket. 6. S-VIDEO IN Connect the output of an S -VIDEO VCR to the S-VIDEO input.
3 CONTR OLS ENGLISH CONTR OLS 12. OK Accepts your selection or displays the current mode. 13. (Picture effect) Recalls your preferred picture setting 14. I - II (Language select) Selects the language during dual language broadcast. Selects the sound output.
4 ENGLISH T urning the TV On and Off Standby Setup: The AC-DC adopter and the AC power cord must be set up and connected to have the TV in standby mode ready to be turned on. Press the POWER button on the side panel of the TV to go into standby mode. 1.
5 ENGLISH SETTING UP TV PR OGRAMME Manual Pr ogramme Manual Programme lets you manually tune and arrange the programme in whatever order you desire. Also you can assign a programme name with 5 characters to each programme number. 1. Press the MENU button.
6 ENGLISH SETTING UP TV PR OGRAMME Programme edit This function enables you to delete, copy, move or skip or skip the stored programme. Also you can move some programme to other programme numbers or insert a blank programme data into the selected programme number.
7 O THER FUNCTIONS ENGLISH SOUND CONTR OL You can select your preferred sound setting; Flat, Music, Movie or Speech and you can also adjust the sound frequency of equalizer, balance. If you switch AVL to on, the set automatically keeps on an equal volume level even if you change programme.
8 ENGLISH O THER FUNCTIONS Sleep timer You don’t have to remember to switch the set off before you go to sleep. The sleep timer automatically switches the set to standby after the preset time elapses. Press the button to select the number of minutes.
9 ENGLISH TELETEXT TEXT On/Off Press the button to switch to TELETEXT in TV mode. The initial page or last selected page appears on the screen. The first page number indicates your selection, while the second shows the current page displayed. 1. Press button once, displays the TELETEXT pages.
10 ENGLISH EXTERNAL EQUIPMENT CONNECTION EXTERNAL EQUIPMENT CONNECTION You can connect additional equipment, such as VCRs, camcorders etc. to your set. Examples are shown below. Antenna connection 1. Connect RF out on the VCR to the Antenna input on the rear of the TV.
11 ENGLISH CONNECTING PC AS MONIT OR Picture adjustment You can adjust picture Contrast , Brightness , Temperature , H orizontal/ V ertical position , Clock , Phase , Auto and Reset as you prefer. 1. Press the TV/AV or TV/PC button to select the PC mode.
12 ENGLISH TR OUBLESHOO TING No picture on screen and no sound from speakers. No picture/No picture from AV terminal. Picture is displayed, but no sound from the speakers. Picture is too light There are stripes on the screen or colors fade. Picture is too dark.
www .marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. JAPAN Marantz Japan, Inc. 35-1 Sagami Ohno 7-Chome, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, Japan U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Marantz LC3050 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Marantz LC3050 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Marantz LC3050, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Marantz LC3050 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Marantz LC3050, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Marantz LC3050.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Marantz LC3050. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Marantz LC3050 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
