Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ST 250 du fabricant Manhattan Computer Products
Aller à la page of 16
PLAZA MODELS ST 250 / ST 350 Digita l Satellite Receiver Instruction Manual (English) http://www.plaza - st.com ISSUE3.
2 INTR ODUCTION ..................................................................................................................................... 2 FEATURES ..........................................................................................
3 Welcome to the world of Manhattan digital satellite receiver that will make your life closer to your dream. Befo re using your new receiver, we suggest that you carefully read this manual and the following safety notice.
4 CONNECTORS AND DEFINITIONS Please do not connect the power to the re ceiver until all other connections have been made and checked. R1: AC IN (Power Cord) Connect this lead to the mains outlet (100 - 240 Volts AC, 50/60 Hz, 0.2Amps / 0.15Amps) R2: LNB IN (IF Input) Connect the IF cable from your LNB to this connector .
5 We recomme nd that you familiarize yourself with the remote control handset prior to installing the receiver. INSTALLATION For digital quality picture, connect the receiver to your TV using a fully wired SCART lead. If using the UHF TV OUT con nector then follow below step.
6 The re ceiver will automatically switch on and off at the stored times for each event. After the time has lapsed, it will reset that event to Off . On Time / Off Time: Using 0- 9 keys enter the time. STORE: After above settings move to store and press OK key SYSTEM INFORMATION This displays the software versions.
7 EXAMPLE: To configure four antennas Astra 2 (28.2E), select Antenna 1 and set DiSEqC to 1 Astra 1 (19.2E) select Antenna 2 a nd set DiSEqC to 2 Hotbird 1- 6 (13E), select Antenna 3 and set DiSEqC to 3 Thor 2, 3 (1W), select Antenna 4 and set DiSEqC to 4 12V: To select 12 volts output for relay type LNB switch.
8 €˜ TP All + D -- Selected TP for all Video, Radio and Data channels. €™ TP FTA -- Selected TP f or Free to Air Video and Radio channels. €š Manual All – Single TP for all Video and Radio channels. To select go to TP Data and press OK for sub menu.
9 CHANNEL SEARCH Go to Channel Search and configure following €¬ Search Index: Select index 1 €- Antenna: S elect reference 1 €® Satellite: Select satellite name. €¯ Search Mode: Select se arch option. €° TP Data: Select a lower band TP.
10 SORTING THE CHANNEL LIST Press Green key to sort channels alphabetically. Press Yellow key to sort channels Free To Air first followed by Scrambled. Press Red key to return to normal list. TO SELECT A CHANNEL FROM ANOTHER SATELLITE Press SAT key and t he combined channel and satellite list will appear.
11 TO SELECT SUBTITLES ON A CHANNEL Press SUB.T ( Blue ) key . S elect required language and press OK. The subtitles will appear after a few seconds. If not transmitted , it will state No Subtitles available . TO SELECT AUDIO LANGUAGE You can select an audio by pressing LANG key.
12 TO LOCK MENU AND CHANNELS ADVANCED INSTALLATION CHANNEL EDIT This section describes the use of the EDIT menu. It includes Channel, Satellite and TP edit functions. TO DELETE CHANNELS Select Delete and press OK. The cursor will move to TV channel list.
13 TO SORT SATELLITE LIST After adding a satellite select Sort and press OK. The list will be sorted by satellite positions in degrees. DELETING A TP TO DELETE A TP Select Delete and press OK, the cursor will move to TP list. Select the TP you want to delete and press OK.
14 TO RECORD PROGRAMS To sta rt recording, press REC key. The following record banner will appear. Please note that the picture will appear paused for a few seconds initially although there will be no pause in the actual recording. During recording you are actually watching the playba ck and therefore a pause is noticed before it begins.
15 TROUBLE SHOOTING GUIDE If you suspect there is a problem with yo ur receiver, please check the following trouble shooting guide before calling a Manhattan authorised service agent. WARNING! Do NOT attempt to repair the receiver yourself. Tampering with the receiver may result in fatal electric shock and will invalidat e your warranty .
16 POWER SUPPLY Type AP - 129B SMPS Input Voltage 100 -- 240 Volts AC, 50/60Hz, 0.2Amps / 0.15Amps Power Consumption Maximum 30W Protection Separate Internal Fuse Ambient Temperature Ra nge 0 – 45 Degrees C Usage This power supply is not for external use.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Manhattan Computer Products ST 250 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Manhattan Computer Products ST 250 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Manhattan Computer Products ST 250, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Manhattan Computer Products ST 250 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Manhattan Computer Products ST 250, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Manhattan Computer Products ST 250.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Manhattan Computer Products ST 250. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Manhattan Computer Products ST 250 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
