Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CC-350 du fabricant Aqua Products
Aller à la page of 24
OWNER’S MANUAL !!PLEASE NOTE!! THIS MANUAL MUST BE GIVEN TO THE HOMEOWNER TO ENSURE WARRANTY COVERAGE Aqua Comfort Technologies , LLC - "Aqua Comfort" P.O. Box 1520, Sykesvill e, MD 21784-1520 Tel: (410) 549-6083 / Fax: (410) 549-6082 www.
TABLE OF CONTENTS WELCOME Safety First................................................................................................................... ............................. 3 INSTALLATION General ............................................
WELCOME Congratulations on the purchase of your new Comfort- Chlor Chlorine Generator. Your purchase will mini mize the efforts needed to maintain your pool and maximize your enjoyment for man y years. Before installation or operation, please read these instructions carefully.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 1 4 3 5 6 2 1. Control Box 2. Cell 3. Fl ow switch 4. Power / Timer 5. Filter 6. Pump 7. Spa line The system comes in three sections, the Control Box, Cell and Flow Sensor.
CONFIRM LAYOUT: Lay out equipment pie ces to be sure there is enough pipe space between the last piece of appar atus and the tees in the return line to fit the Flo w Sensor and the Cell. A Vertical installation may be used to save space (see diagrams abov e).
Mount the Control Box 1. The Control Box must be mounted vertically on a flat surface and a minimum of 5 ft (1.5m) horizontal distance (or more, if local codes require) from the pool/spa.
7 Wiring the Control Box to Standard Timer CAUTION: Check whether y our chlorine generator operates on 120 v olts or 240 volts (see label on the left side of the Contr ol Box), and be sure to wire the system according ly.
8 240Volt Circulation Pump With 240 Volt Chlorine Generator 120Volt Circulation Pump With 120 Volt Chlorine Generator.
9 220Volt Circulation Pump With 220 Volt Chlorine Generator 120Volt Circulation Pump With 240 Volt Chlorine Generator A 240 Volt Chlorine Generator may NOT be conne cted to a system with a 120 Volt circulation pump.
10 STARTUP BEFORE ADDING THE SALT o Balance the chemicals. See the titled “Understanding the Chemi stry” for recommended water balance. Also, add 1 quart of metal remover and 1 quart of non-copper b ased algaecide to the pool, according to the manufacturer’s instructions.
11 SALINITY DEMAND TABLE (in lbs.) Salt level before addition in PPM 0 500 1000 1 500 2000 2500 3000 3500 4500 How much sat to add – in pounds 4 117 100 83 67 50 33 17 0 OK 6 175 150 125 100 75 50 2.
12 OPERATING INSTRUCTIONS BACKGROUND Comfort-Chlor is a chlorine generator for pool and/or spa sanitation. It is the workhorse of chlorine generators. The system use s a very low concentrati on of salt, less than the concentration in a human teardrop, and converts it into free chlorine that kills alg ae and bacteria in your pool.
13 CONTROLS Control Knob (1) – The Control Knob is used to adjust chlorine production an d to turn the unit on or off. To increase chlorine production, turn the Control Knob u p (clockwise). To decre ase chlorine production, turn the Control Knob down (counterclockwise).
14 100% reading indicates that the salt lev el is sufficient. Return the Control Knob to the desired c hlorine production setting depending on th e chlorine level in your pool (10% to 100% production rate). Red Light - above the Po w er Meter indicates that the salt level in the pool is on the high si de.
MAINTENANCE Maintaining your Natural Generator requires minimal work but will maximize the performance and life of the system. POOL WATER TESTING: Pool water should be tested weekly. Cell Maintenance Our clear Cell allows for easy regul ar inspections for calcium build up.
Cleaning Without Opti onal Cleaning Cap: 1. Remove the cell from the line by undoin g the electrical connections from the Cell and the barrel unions from the cell ends.
UNDERSTANDING THE CHEMISTRY Below is a table showing the re commended balance l evels followed by a more detailed explanation of the factors affecting water chemistry. Maintaining the se levels will prevent corrosion and scali ng and will ensure maximum enjoyment of the pool.
18 lower total alkalinity and add baking sod a (sodium bicarbonat e) to raise total alkalinity. Be sure to read an d follow the respective manufacture r’s instructions. Stabilizer (cyanuric acid) is necessary in most outdoor pools to maintain appropriate levels of chlorine.
19 SATURATION INDEX Test the water for pH, Alkalinity, Calcium Hard ness, and Temperature, then follow the simpl e steps below: 1. Write your pool’s pH level here: pH: ________ 2.
20 TROUBLESHOOTING Note: evaluating the possibl e causes for each problem from top to bottom ( first to last) will avoid extra labor. PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO System is turned off. Turn Control Knob to the desired setting. Control Knob is set too low in relation to chlorination dem and (e.
21 TROUBLESHOOTING Note: evaluating the possibl e causes for each problem from top to bottom ( first to last) will avoid extra labor. PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Dirty Cell Check the Cell to ensure the blades a re in good condition and not coated with calcium buildup.
22 Control Knob set too low Turn Control Knob up (clock wise). 13. Power Meter not responding, but On/Off light is on Improper salt level. The system automatically shuts down the Power Meter when the salt level is extremely low or extremely high.
23 Ten (10) Year Limited Warranty Models: CC-350 and CC-550 WARRANTY This warranty applies to all CC-350 and CC-550 chlorine generat ors and their factory-supplied components (the “System”) when purchased from an authorized dealer and used for residential swimming pools or spas.
24 RET URN ADDRES S _____________ _________________ _____________ _________________ _____________ _________________ AQUA COMFORT TECHNOLOGIES, LLC ATTN: WARRAN TY DEPT.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aqua Products CC-350 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aqua Products CC-350 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aqua Products CC-350, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aqua Products CC-350 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aqua Products CC-350, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aqua Products CC-350.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aqua Products CC-350. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aqua Products CC-350 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
