Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 460545 du fabricant Manhattan
Aller à la page of 16
WI DE S C REEN H D WEB C A M 860 P R O U SER MANU AL MODE L 460 5 45 MAN-460545-UM-01 12-02.
2 INTR ODUCTION Thank you for purchasing the MANHA TT AN ® Widescreen HD Webcam 860 Pro, Model 460545. With simple, operation and easy-to-use software, the camera’s 21-megapixel (software interpolated) CMOS lens captures crisp images and smooth, steady video to share in widescreen HD resolutions up to 720p.
3 HARD WARE NOTE: Before you connect the camera to your computer or install any of its software, un-install any other webam drivers or software programs to avoid any conicts that could prevent proper operation of this webcam. 1. Run the USB cable from the camera through the slot on the monitor clip.
4 DRIVER INST ALLA TION 1. With the camera connected to a USB port on your computer , insert the included software CD in your CD/DVD drive. 2. After a few moments, your system will detect the camera and you can begin the driver installation.
5 4. The Setup Status screen will display to show the progress of the driver installation. If you need to interrupt the procedure, click “Cancel.” 5. When the InstallShield Wizard Complete screen displays, click “Finish” to complete the driver installation.
6 DRIVER & MICR OPHONE INST ALL VERIFICA TION 1. From your desktop, go to My Computer , then Properties. 2. On the Properties screen, go to the Hardware tab and click “Device Manager .
7 3. Among your list of hardware icons, conrm that “USB 2.0 Webcam” is listed under Imaging Devices. If no exclamation point (!) appears in front of the listing, then the installation was succesful. 4. From the desktop, go to Control Panel, and then click on the Sound icon.
8 AD V ANCED SETTINGS T o make any changes to the camera settings (image controls and modes and such) or to take advantage of the variety of features (special effects and frame options), open the Webcam V ideoCap application (in your Control Panel or on your desktop, depending on your operating system.
9 4. Drag the Record window so it overlaps and denes the area of the picture that you want to record. 5. Position your mouse anywhere within the Record area and double-click to display a Save As screen that lets you name your video le and designate a folder where you can save it.
10 SNAPSHO T 1. Double-click on the Webcam V ideoCap icon. NOTE: If the icon isn’t displayed on your desktop, click on the Start icon, go to the All Programs tab, scroll down to and open the “Webcam” folder , then click on the Webcam V ideoCap icon.
11 SPECIFICA TIONS Standards and Certications • USB 2.0 • USB 1.1 • CE • FCC • RoHS • WEEE Lens • CMOS 1/6” color sensor; 1.3 megapixels 720p (software enhanced; interpolated to 21 megapixels) with 4x digital zoom • Lens: plastic, 6 mm (0.
12 W ASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Electronic Equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) ENGLISH This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste.
13 IT ALIANO Questo simbolo sui prodotto o sulla relativa confezione indica che il prodotto non va trattato come un riuto domestico. In ottemperanza alla Direttiva UE 2002/96/EC sui riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), questa prodotto elettrico non deve essere smaltito come riuto municipale misto.
14 W ARRANTY INFORMA TION ENGLISH: For warranty information, go to w w w .man hattan- products .com/warran t y . DEUTSCH: Garantieinformationen nden Sie unter ww w .ma nhattan- prod ucts. c om/warran t y . ESP AÑOL: Si desea obtener información sobre la garantía, visite w w w .
15 REGULA T OR Y ST A TEMENTS FCC Class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
w w w . manhattan - p roducts.com MANHA T T AN ® offers a comple te li ne of PC Componen ts, Peripheral s, Cables and Accessor ies. Ask you r loc al c omput er dealer for more in formation or v isit us online at © I C INT R ACOM. All r ights reser ved.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Manhattan 460545 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Manhattan 460545 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Manhattan 460545, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Manhattan 460545 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Manhattan 460545, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Manhattan 460545.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Manhattan 460545. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Manhattan 460545 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
