Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RBC2510 du fabricant Makita
Aller à la page of 19
ISTRUZIONI D’USO MANU AL DE INSTRUCCIONES Br ush Cutter Decesp ugliatore Desbro zadora RBC2500 RBC2500 RBC2510 A English / Italiano / Spanish String T rimmer T ag liabor di Cor tabor des RBC2510 INS.
1 Thank you very much for purchasin g the MAKIT A Brush Cu tter/String trimmer . We are pleased to recommend to you the MAKIT A Brush Cutter/String trimmer which is the res ult of a long de velop ment pr ogram me and many years of knowledge and experience.
2 SAFETY INSTR UCTIONS Genera l Inst ruct ions – T o ensure corre ct oper ation, use r has to r ead this inst ruction ma nual to ma ke himself familiar wit h the h andling of the Brush Cutter/String trimmer . U sers insufficiently informed will risk danger to themselves as w ell as others due to improper handling.
3 Start t he Brush Cutte r/Str ing t rimmer only in acco rdance with the instru ction s. Do not use any other methods for star ting the engine! – Use the Brush Cut ter/Strin g trimmer and the t ools only for such applicati ons as specified. – Only start the Brush Cutter/Str ing trimmer engin e, after th e entire assembly is done.
4 Meth od of ope ratio n – Only use the Brush cutter/S tring trimmer in good light and visibility . During the winter s eason bew are o f slip pery or w et are as, ic e and snow (ri sk of slipping). Always ensure a safe footing. – Never cut above wais t height.
5 EU Confor mity Declaration The unde rsigned, Y asuhiko Kanzaki, a s authorized by MAKIT A INTE RNA TIONAL EUROP E L TD., M ichigan Drive , T ongwel l, Milton Ke ynes, Bucks MK15 8J D, U.
6 TECH NICAL D A T A RBC250 0, RBC251 0 RBC2500 RBC2510 Model U handle Loop handle Dimensions : length x width x height (without cut ting blade) mm 1770x620x410 1770x340 x220 Mass (without plastic guard and cutting blade) kg 4.5 4.4 V olume (fuel t ank) L 0.
7 DESIGNA TION OF P ARTS RBC2500 U Handle Type RBC2510 Loop Handle Type GB DESIGNA TION OF P ARTS 1 Fuel T ank 2 Rewind St arter 3 Air Cleaner 4 I-O Switch (on/off) 5 S park Plug 6 Exhaust Muffler 7 C.
8 C A U T I ON : Before doing any work on the brush cu tter , alwa ys switch off the motor an d pull th e spark p lug con nector off the spa rk plu g. Always wear prote ctive gloves. C AU T IO N : S tart the br ush cutter only after ha ving assemble d it compl etely .
9 MOUNTING OF HANDLE C A U T I ON : Before doing any work on the brush cutter , always stop the engine and pull the s park plu g con necto r off the spar k plug. Alway s wea r protec tiv e glov es! C AU T IO N : S tart the br ush cutter only after ha ving assemble d it compl etely .
10 T o mee t the appl icable safe ty prov isions, only the tool / prote ctor combin ations as indicated in the table must be used. Be sure to u se ge nuine MAKIT A cutter blad es or nylon c uttin g hea d. – The cu tter bl ade m ust be we ll poli shed , fre e of crac ks or bre akage .
11 Turn t he m achin e upsi de do wn, and you can repla ce th e cu tter bl ade or t he nylon cutting head easily . – Insert the hex wrench thr ough the hole in the gear case and rotate t he receiver washer (3) until it is locked with the hex wrench.
12 Handling f uel Utmost care is requi red w hen han dling fuel . Fuel may contai n sub stanc es similar to solvents. Refuel either in a wel l ventilate d room or outdoors . Do not inhale fuel vap ors, avoid any conta ct of fuel or oil with your skin.
13 CORRECT HANDLING OF MA CHINE Attachment of shoulder strap – Adju st the strap le ngth so th at the cutter blade will be kep t paral lel with the ground. Detachment – In an em ergen cy , push the no tche s (1) at both sides, and you can de tach the machine from you.
14 ST OPPING – Relea se th e thro ttl e leve r (6) full y , and wh en th e engine rpm ha s low ered , push the I-O swi tch (1) to “ O ” 㩷 position the engine wil l now stop. – Be awar e that th e cut ting head may not stop immed iately and allow it to sl ow down fully .
15 NYLON C UTTING HEAD The nylon cutting head is a dual string trimmer head c apable of both automatic and bump & feed mechanisms. The nylo n cutting head wil l auto matical ly feed o ut the proper l ength of nylon cord by the changes in cen trifugal force caused by increasin g or decreasing rpms.
16 – Align th e protrusion on the undersi de of the c over with the s lots of the eyelets. Then p ush c over fi rmly onto the housi ng to s ecure i t.
17 0.6mm -0. 7mm (0.024”-0.028”) Suctio n head in th e fuel ta nk – The fu el fill er (5 ) of the su ction head is used to filler the fuel requir ed by the carburetor.
18 STORA GE Fault location – When the machine is in storage for a long time, drain fuel fro m the fuel tank and carb uret or , as follo ws: Drai n all fu el fro m the fuel tank. Dispos e of properly and in accorda nce with all local laws. – Remove t he spark plug and a few dro ps of oil into the spark plug hol e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita RBC2510 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita RBC2510 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita RBC2510, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita RBC2510 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita RBC2510, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita RBC2510.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita RBC2510. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita RBC2510 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
