Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MT580 du fabricant Makita
Aller à la page of 12
INSTR UCTION MANU AL W ARNING: F or your personal saf ety , READ and UNDERST AND bef ore using. SA VE THESE INSTR UCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Cir cular Sa w MODEL MT560 MODEL MT580 004026 DOUBLE INS.
2 SPECIFICATIONS • Manuf acturer reser ves the right to change specifications without notice. • Specifications ma y differ from country to countr y .
3 8. Dress properl y . Do not wear loose clothing or jew eller y , they can be caught in moving parts. Rubber glov es and non-skid footwear are recom- mended when working outdoors. W ear pro- tecting hair cov er ing to contain long hair . 9. Use safety glasses and hearing pr otec- tion.
4 ADDITIONAL SAFETY R ULES FOR T OOL ENB036-4 1. W ear hearing protection. 2. Keep Guards In Place and In W orking Order . Never wedge or tie lower guar d open. Check operation of lo wer guard before each use. Don’t use if lower guar d does not close briskly o ver saw blade.
5 easily jump bac kwards o ver your hand, possibly causing se vere injur y . 11 . Lower guar d should be retracted manu- ally only f or special cuts such as “Com- pound Cuts”. Raise lower guar d by Retracting Lever . As soon as blade enters the material, lower guar d must be released.
6 17. Never attempt to sa w with the circular saw held upside down in a vise. This is extremely danger ous and can lead to seri- ous accidents. (Fig. 7) 18. Before setting the tool do wn after com- pleting a cut, be sure that the lower (tele- scoping) guard has c losed and the blade has come to a complete stop.
7 FUNCTIONAL DESCRIPTION CA UTION: • Alwa ys be sure that the tool is switched off and unplugged bef ore adjusting or checking function on the tool. Adjusting depth of cut CA UTION: • After adjusting the depth of cut, alwa ys tighten the clamping screws securely .
8 Switch action CA UTION: • Bef ore plugging in the tool, always chec k to see that the s witch tr igger actuates properly and retur ns to the “ OFF ” position when released. For tool with lock b utton T o star t the tool, simply pull the switch trigger .
9 T o install the blade, f ollow the remov al procedure in rev erse. BE SURE T O TIGHTEN THE HEX BOL T CLOCKWISE SECUREL Y . CA UTION: • The inner flange has a 20 mm diameter on one side and a 19 mm diameter on the other . The side with 19 mm diameter is marked by “ 19 ” .
10 OPERA TION CA UTION: • Be sure to mov e the tool forw ard in a straight line gently . F orcing or twisting the tool will result in overheating the motor and dangerous kickbac k, possibly causing se vere injur y . Hold the tool firmly . Set the base plate on the workpiece to be cut without the blade making an y contact.
11 Use a screwdriv er to remove the brush holder caps. T ake out the worn carbon br ushes , inser t the new ones and secure the brush holder caps. T o maintain product SAFETY and RELIABILITY , repairs, any other maintenance or adjustment should be perf or med by Makita A uthor ized Service Centers, alwa ys using Makita replacement par ts.
Makita Cor poration J apan 884499A5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita MT580 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita MT580 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita MT580, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita MT580 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita MT580, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita MT580.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita MT580. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita MT580 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
