Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EBH252L du fabricant Makita
Aller à la page of 28
EBH252U EBH253U EBH252L EBH253L P etr ol Br ushcutter EBH252U EBH253U EBH252L EBH253L ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL Important: Read this instruction manual carefully before putting the Petrol Brushcutte.
2 Thank you very much for purchasing the MAKIT A Petrol Brushcutter . We are pleased to recommend to you the MAKIT A Petrol Brushcutter which is the result of a long development programme and many years of knowledge and experience.
3 General Instructions – T o ensure correct operation, user has to read this instruction manual to make himself familiar with the handling of the Petrol Brushcutter . Users insufciently informed will risk danger to themselves as well as others due to improper handling.
4 Start the Petrol Brushcutter only in accordance with the instructions. – Do not use any other methods for starting the engine! – Use the Petrol Brushcutter and the tools only for such applications as specied. – Only start the Petrol Brushcutter engine, after the entire assembly is done.
5 Method of operation – Only use the Petrol Brushcutter in good light and visibility . During the winter season beware of slippery or wet areas, ice and snow (risk of slipping). Always ensure a safe footing. – Never cut above waist height. – Never stand on a ladder and run the Petrol Brushcutter .
6 EC-DECLARA TION OF CONFORMITY Petrol Brushcutter: model EBH252U, EBH253U, EBH252L, EBH253L (See TECHNICAL DA T A for the specications) We declare under our sole responsibility that this product is in compliance with the following Directives, 2000/14/EC, 2006/42/EC.
7 TECHNICAL D A T A EBH252U , EBH252L Model EBH252U EBH252L Bike handle Loop handle Dimensions: length x width x height (without cutting blade) mm 1,770 x 620 x 490 1,770 x 330 x 275 Mass (without plastic guard and cutting blade) kg 5.7 5.3 V olume (fuel tank) L 0.
8 TECHNICAL D A T A EBH253U , EBH253L Model EBH253U EBH253L Bike handle Loop handle Dimensions: length x width x height (without cutting blade) mm 1,770 x 620 x 490 1,770 x 330 x 275 Mass (without plastic guard and cutting blade) kg 5.9 5.4 V olume (fuel tank) L 0.
9 ⑱ ④ ⑤ ⑦ ⑧ ⑨ ⑪ ⑩ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ④ ⑤ ⑰ ⑦ ⑨ ⑪ ⑩ ⑫ ⑭ ⑯ EBH252L EBH253L EBH252U EBH253U ① ③ ⑥ ⑲ ② 2 2 2 1 DESIGNA TION OF P AR TS GB DESIGNA TION OF P ARTS .
10 CAUTION: Before doing any work on the Petrol Brushcutter , always stop the engine and pull the spark plug connector off the spark plug. Always wear protective gloves! CAUTION: Start the Petrol Brushcutter only after having assembled it completely .
11 T o meet the applicable safety provisions, only the tool/ protector combinations as indicated in the table must be used. Be sure to use genuine MAKIT A cutter blades or nylon cutting head. – The cutter blade must be well polished, free of cracks or breakage.
12 T urn the machine upside down, and you can replace the cutter blade or nylon cutting head easily . – Insert the hex wrench through the hole in the gear case and rotate the receiver washer (4) until it is locked with the hex wrench.
13 Inspection and rell of engine oil – Perform the following procedure, with the engine cooled down. – While keeping the engine level, remove the oil gauge, and conrm that the oil is lled within the upper and lower limit marks.
14 REFUELING Handling of fuel It is necessary to handle fuel with utmost care. Fuel may contain substances similar to solvents. Refueling must be performed in a sufciently ventilated room or in the open air . Never inhale fuel vapor , and keep fuel away from you.
15 Attachment of shoulder strap – Adjust the strap length so that the cutter blade will be kept parallel with the ground. For EBH252U, EBH253U NOTE: Be careful not to trap clothing, etc., in the buckle. Observe the applicable accident prevention regulations! ST ARTING Move at least 3 m away from the place of refuelling.
16 2) Set the I-O switch (1) to OPERA TION. 3) Choke lever Close the choke lever . Choke opening: – Full closing in cold or when the engine is cold. – Full or half opening in restart just after stop of operation.
17 B: Startup after warm-up operation 1) Push the primer pump repeatedly . 2) Keep the throttle lever at the idling position. 3) Pull the recoil starter strongly . 4) If it is difcult to start the engine, open the throttle by about 1/3. Pay attention to the cutter blade which may rotate.
18 NYLON CUTTING HEAD The nylon cutting head is a dual string trimmer head capable of both automatic and bump & feed mechanisms. The nylon cutting head will automatically feed out the proper length of nylon cord by the changes in centrifugal force caused by increasing or decreasing rpms.
19 REPLACEMENT OF ENGINE OIL Deteriorated engine oil will shorten the life of the sliding and rotating parts to a great extent. Be sure to check the period and quantity of replacement. A TTENTION: In general, the engine main unit and engine oil still remain hot just after the engine is stopped.
20 CLEANING OF AIR CLEANER DANGER: INFLAMMABLES STRICTL Y PROHIBITED Interval of Cleaning and Inspection: Daily (every 10 operating hours) – T urn the choke lever to the full close side, and keep the carburetor off from dust or dirt. – Remove the air cleaner cover-xing bolts.
21 CLEANING OF FUEL FIL TER W ARNING: INFLAMMABLES STRICTL Y PROHIBITED Interval of Cleaning and Inspection: Monthly (every 50 operating hours) Suction head in the fuel tank – The fuel lter (1) of the suction head is used to lter the fuel required by the carburetor .
22 W ARNING: When draining the fuel, be sure to stop the engine and conrm that the engine cools down. Just after stopping the engine, it may still hot with possibility of burns, inammability and re.
23 *1 Perform initial replacement after 20h operation. *2 For the 200 operating hour inspection, request Authorized Service Agent or a machine shop. *3 After emptying the fuel tank, continue to run the engine and drain fuel in the carburetor .
24 TROUBLESHOO TING Before making a request for repairs, check a trouble for yourself. If any abnormality is found, control your machine according to the description of this manual. Never tamper or dismount any part contrary to the description. For repairs, contact Authorized Service Agent or local dealership.
.
.
.
Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884909C228.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita EBH252L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita EBH252L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita EBH252L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita EBH252L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita EBH252L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita EBH252L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita EBH252L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita EBH252L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
