Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DCS550RMJ du fabricant Makita
Aller à la page of 12
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL IMPORT ANT : Read Before Using. Cordless Met al Cutter BCS550 007522.
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model BCS550 Blade diameter 136 mm Max. Cutting depth 51 mm No load speed ( min -1 ) 3,600 Overall leng th 348 mm Net weight 2.6 kg Rated volt age D.C. 18 V • Due to our conti nuing program o f research and dev elopment, the s pecifications her ein are subject to ch ange without no tice.
3 The technical do cumentation i s kept by : Makita Interna tional Europe Lt d. T echnical Dep artment, Michigan Drive, T on gwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England 30.
4 18. Do not use t he power t ool if the sw itch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlle d with the switch is dangerous and must be rep aired. 19. Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or stor ing power tools.
5 Kickback is the result of tool misu se and/or in correct operating procedures or con d itions and can be avoided by taking p roper precaution s as given below . 9. Maintain a firm grip with both hands on the tool and position your arms to resist kickback forces.
6 ENC007-8 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BA TTER Y CARTRIDGE 1. Before using batter y cartridge, read all instructions and cautionary mar kings on (1) battery charger , (2) battery , and (3) product usi ng battery . 2. Do not disassemble battery cartridge.
7 Battery protection system (Lithium-ion batter y with st ar m arking) 1 012128 Lithium-ion batteries w ith a st ar marking are equipped with a protection system.
8 Lighting the lamp 1 007527 CAUTION : • Do not look in the light or see the source o f light directly . Only to turn on the light, pull the sw itch trigger w ithout pressing the lock-of f lever . T o turn on the light and run the tool, press th e lock-off lever and pull the switch trigger with the lock-off leve r being pressed.
9 1 2 3 007531 Hold the tool firmly . The tool is provided with both a front grip and rear handle. Use both to best grasp the tool. If both hands are holding the tool, they cannot be cut by the blade. Set the base on the workpiece to be cut without the blade making any contact.
10 1 2 007533 Use a screwdriver to remov e the brush holder caps. T ake out the worn carbon brushes, insert the new ones and secure the bru sh holder cap s.
11.
12 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884688F228.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita DCS550RMJ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita DCS550RMJ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita DCS550RMJ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita DCS550RMJ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita DCS550RMJ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita DCS550RMJ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita DCS550RMJ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita DCS550RMJ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
