Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AF501 du fabricant Makita
Aller à la page of 15
SPECIFICATIONS 4 - 7 kgf/cm2G 160 - 100 PSIG) L MODEL AF501 246 mm x 57 mm x 225 mm 1.26 kg 19-11/16'' x 2-114" x 8-718") 12 78 Ibs! 100 pcs. 6.5 25 mm, 30 mm, 35 mm. 40 mm. 45 mm, 50 mm (l", 1-3/16", 1-318". 1-9/16", 1-314".
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: WHEN USING THIS TOOL, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY, INCLUDING THE FOLLOWING: f? READ ALL INSTRUCTIONS. For personal safety and proper operation and main- tenance of the tool, read this instruction manual carefully before using the tool.
General Tool Handling Guidelines: 1. Always assume that the tool contains fasteners. 2.Do not point the tool toward yourself or anyone whether it contains fasteners or not. 3. Never depress the operating control unless the nosepiece of the tool is directed toward the workpiece.
There may be local regulations concerning noise which must be complied with by keeping noise levels within prescribed limits. In certain cases, shutters should be used to contain noise. Do not tamper with the tool or attempt to use it for other than nailing.
Always check the tool for its overall condition and loose screws before operation. Tighten as required. Make sure the safety mechanism is in working order before operation.
Use only nails specified in this manual. The use of any other nails may cause malfunction of the tool. Do not permit those uninstructed to. use the tool. Make sure no one is nearby before nailing. Never attempt to nail from both the inside and outside at the same time.
On rooftops and other high locations, nail as you move forward. It is easy to lose your footing if you nail while inching backward. When nailing against perpendicular surface, nail from the top to the bottom. You can perform nailing operations with less fatigue by doing so.
*When the air hose is connected, do not carry the tool with your finger on the trigger or hand it to someone in this condition. Accidental firing can be extremely dangerous. Handle the tool carefully as there is high pressure inside the tool that can be dangerous if a crack is caused by rough handling (dropping or striking).
z" Perform cleaning and maintenance right after finish- ing the job. Keep the tool in tip-top condition. Lubricate moving parts to prevent rusting and minimize friction related wear. Wipe off all dust from the parts. When not operating the tool, always lock the trigger by turning the lock knob (lock pin).
TOOL INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USE Lubrication To insure maximum performance, install an air set (oiler, regulator, air filter) as close as possible to the tool.
Load nails into the magazine so that the nail points will be set into the groove at the bottom of the maga- zine. Move the nails into the ejection slot as far as they will go. CAUTION : Always load the same type and size of nail into the magazine. If you load the tool with different types and/or sizes at the same time, a malfunction may result.
3. Loosen the three screws which secure the driver guide a half turn. 4. Turn the adjusting bolt until the desired depth of nailing can be obtained. The adjusting bolt moves 0.7 mm (1 /32") per turn. 5. Tighten the three screws while holding the driver guide so that the projection of the center plate contacts the adjusting bolt.
I I .i Connecting air hose Lock the trigger. Slip the air socket of the air hose onto the air fitting on the nailer. Be sure that the air socket locks firmly into position when installed onto the air fitting.
Hook The hook is convenient for hanging the tool tempo- rarily. This hook can be installed on either side of the tool. CAUTION : .Always lock the trigger and disconnect the hose when hanging the tool using the hook. Never hang the tool on a waist belt or the like.
I Check regularly to see if there is sufficient pneumatic oil in the oiler of the air set. Failure to maintain suffi- cient lubrication will cause O-ring to wear quickly. Keep the air hose away from heat (over 60°C, over 140” F), away from chemicals (thinner, strong acids or alkalis).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita AF501 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita AF501 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita AF501, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita AF501 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita AF501, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita AF501.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita AF501. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita AF501 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.