Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6705D du fabricant Makita
Aller à la page of 20
INSTR UCTION MANU AL W ARNING: F or your pers onal safety , READ and UNDERST AND before using. SA VE THESE INSTR UCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. www .makit atools.
2 SPECIFICATIONS • Manuf ac turer re ser ves the ri ght to chang e specifica tions with out notic e. • Specific ations may differ from countr y to c ountr y . GENERAL SA FETY RULES USA003-1 (FOR All BA TTER Y OPERA TED T OOLS ) W ARNING: Read and under stand all instructions.
3 3. Keep b ystanders, children, and visitors awa y while operating a power tool . Di strac- tions can cause y ou to lose control. Electrical Safety 4. A battery operated tool with integral bat- teries or a separate battery pack m ust be recharg ed only wit h the sp ecif ied charge r for the battery .
4 20. Use only acces sories that are recom- mended b y the manufacturer for y our model. Accessories that m ay be suit able for one tool ma y create a risk of injur y when used on another too l. SER VICE 21. T ool service must be perf ormed only b y qualified repair per sonnel.
5 SYMBOLS USD301-1 The follo w ings show the symbols used for tool. V ....................... v olts ................... direct current .................... no load speed .../min ................ re volutions or rec iprocation per minute IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS FOR CHARGER & B A TTER Y CAR TRIDGE USC001-3 1.
6 when service or repair is requi red, Incor- rect reassemb ly may result in a risk of electric shoc k or fire . 12. T o reduce risk of electric shock, unp lug charger fr om outlet before attempting any maintenance or c leaning. T urning off con- trols wil l not reduce this risk.
7 FUNCTIONAL DESCRIPTION CA UTION: • Alwa ys be sur e that the to ol is switched off and the batter y car t ridge i s remov ed before adjusting or checking funct ion on the too l. Installing or remo ving battery car tridge • Alwa ys switch off the t ool before inser tion or remov a l of the batter y car t ridge.
8 • When y ou charge a ne w battery car tr idge or a batte r y car tridge which ha s not been used f or a long period of time, it may not a c cept a full c harge. This is a normal conditi on and do es not in dicate a problem. Y ou can recharge the batte r y car tr idge ful ly after di schargin g it completely a nd recharging a couple of time s.
9 CA UTION: • The batte r y charger is f o r chargin g Makita batt er y car tridge. N ev er use it f or other purposes or f or othe r manuf actur er ’ s ba tteri es. • When y ou charge a ne w battery car tr idge or a batte r y car tridge which ha s not been used f or a long period of time, it may not a c cept a full c harge.
10 Switch action CA UTION: • Before inser ti ng the batter y car tr idg e into the to ol, alwa ys c heck to see t hat the switch tr igge r actuat es proper ly and ret ur ns to the “ OFF ” position w hen released . T o start the tool, simply pu ll the tr igger .
11 Overload protector The ov er load pr otector au tomatical ly cuts out t o break the circuit wh ene ver heavy work is pro longed. W ait 2 0 - 30 sec - onds before resumi ng operatio n. Adjusting the fastenin g torq ue The fastening torq ue can be a djuste d infin itely fro m approx.
12 Installing or remo ving bit CA UTION: • Alwa ys be sur e that the to ol is switched off and the batter y car t rid ge is removed bef o re instal ling or removi ng the bit. Use only the driver bit or sock et bit sho wn in the fig ure. Do not use any other dr iver bit or socket bit.
13 MAINTENANCE CA UTION: • Alwa ys be sur e that the to ol is switched off and the batter y car t rid ge is removed bef or e carr yi ng out any work on the tool.
Memo 14.
Memo 15.
Memo 16.
17 First-Class Postage Required Post Office will not deliver without proper postage. Makita U .S.A., Inc. 14930 Nor tham Street La Mirada, CA 90638-5753 Fold Cut.
18 1. This product was purc hased from: Home Center Hardware/Lumber Store T ool Distributor Industrial Supply Construction Supply Other ( ) 3. Ho w did you learn about this product: Magazine F rom Dealer Newspaper Store Display Catalog Radio Exhibition F rom Friend Previous Usage Other ( ) 2.
19 F A CT OR Y SER VICE CENTERS 1-800-4-MAKIT A RET AIN THIS POR TION FOR Y OUR RECORDS ALABAMA 2365 Pelham P arkway Pelham, AL 35124 (205) 620-1791 ARIZONA 3707 E. Broadw ay Rd., Ste. 6 Phoenix, AZ 85040 (602) 437-2850 ARKANSAS Shackleford Shopping Center 240 South Shackleford Rd.
W ARNING Some dust created by po wer sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of Calif or nia to cause cancer , bir th defects or other reproductiv e har m.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita 6705D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita 6705D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita 6705D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita 6705D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita 6705D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita 6705D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita 6705D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita 6705D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.