Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1002BA du fabricant Makita
Aller à la page of 8
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION IMPORT ANT : Read Before Using. Curved Planer 1002BA 002539.
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model 1002BA Planing wi dth 1 10 mm Planing depth 4 mm No load speed ( min -1 ) 15,000 Overall leng th 339 mm Net weight 5.2 kg Safety class II • Due to our conti nuing program me of research an d development, th e specifications herein are subj ect to change w ithout notice.
3 9. If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply . Use of an RCD reduces the risk of electric shock. 10. Use of power supply via a RCD with a rated residual current of 30mA or less is always recommended.
4 7. Be sure the blade ins tallation bolt s are securely tightened before operatio n. 8. Hold the tool firmly with both hands. 9. Keep hands away from rotating p arts. 10. Before using the tool on an actual workpiece, let it ru n for a while. Wa tch for v ibration or wobbling that could indicate poor installation or a poorly balanced blade.
5 For tool without lock button and lock-off button T o start the tool, si mply pull the sw itch trigger . Release the switch trigger to stop. For tool with lock button T o start the tool, si mply pull the sw itch trigger . Release the switch trigger to stop.
6 1 002588 First, loosen the tw o wing nuts on the holder and in sert the blades (A) and (B), so tha t they cont act the sides (C) and (D). Then tighten the wing nuts. 1 2 3 4 5 002589 Immerse the d ressing stone in water for 2 or 3 minute s before sharpening.
7.
8 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884054A3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita 1002BA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita 1002BA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita 1002BA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita 1002BA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita 1002BA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita 1002BA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita 1002BA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita 1002BA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
