Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MDV 530 VR du fabricant Magnavox
Aller à la page of 80
MD V530VR Digital V ideo Disc Play er & V ideo Cassette Recorder O WNER ’ S M ANU AL N EED H ELP ?C ALL US ! M A GNA VO X REPRESENT A TIVES ARE READ Y T O HELP Y OU WITH ANY Q UESTIONS ABOUT YOUR NEW PR ODUCT .W E C AN GUIDE YOU THROUGH C ONNECTIONS , F IRST - TIME S ETUP , AND ANY OF THE F EA TURES .
Once your MAGNAVOX purchase is registered, you’re eligible to receive all the privileges of own- ing a MAGNAVOX product. So complete and return the Warranty Registration Card enclosed with your purchase at once. And take advantage of these important benefits.
Safety Precautions Warning: To prevent fire or shock hazard, do not expose this equipment to rain or moisture. Federal Communications Commission (FCC) Warning: Any unauthorized changes or modifications to this equipment void the user ’ s authority to operate it.
4 Table of Contents General Information Safety and General Information . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VCR Features • Automatic Head Cleaner • Channel Setup • English, French, and Spanish menus and displays • Multi-Channel TV Sound • 1 9 Micron head • Recording: One-Touch and Timer • Repe.
6 Playable Discs and Video Cassettes DVD Audio CD CD-RW/CD-R DVD+RW Region Codes This DVD/VCR has a Region One ( 1 ) DVD Player. DVDs must be labeled for ALL regions or for Region 1 in order to play on the DVD Player. You cannot play DVDs that are labeled for other regions.
Hookups 7 Determining the best possible connection... Your hookup will be determined primarily by your existing equipment, especially your TV. However, the follow- ing guidelines describe which options have the best picture (video) and sound (audio) quality.
75 Ω ANT / CABLE COAXIAL S-VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT L Y R C B C R DVD AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO IN L R L R DVD/VCR VCR ANT-IN ANT-OUT A UDIO OUT VIDEO OUT A.
Hookups (cont ’ d) 9 COAXIAL S-VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT L Y R C B C R DVD AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO IN L R L R DVD/VCR VCR ANT-IN ANT-OUT OUT IN 75 ANT / CA.
1 0 Hookups (cont ’ d) COAXIAL S-VIDEO OUT DIGIT AL AUDIO OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT L Y R C B C R DVD AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO IN L R L R DVD/VCR VCR ANT -IN ANT -OUT IN OUT 7 5 AN.
Hookups (cont ’ d) 11 COAXIAL S-VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT L Y R C B C R DVD AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO IN L R L R DVD/VCR VCR ANT-IN ANT-OUT Antenna or Cable .
1 2 Hookups (cont ’ d) DVD/VCR to a TV that has Component Video In jacks AUDIO IN Y Cb/Pb Cr/Pr COMPONENT VIDEO IN COAXIAL S-VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT L Y R C B C R D.
Hookups (cont ’ d) 1 3 DVD/VCR to a TV that has an S-Video In jack COAXIAL S-VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT L Y R C B C R DVD AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO IN L R L R DVD/VCR VCR ANT-IN ANT-OUT AUDIO IN LEFT RIGHT S-VIDEO IN 1 Connect the antenna or Cable TV signal to the ANT-IN (Antenna In) jack of your DVD/VCR.
1 4 Hookups (cont ’ d) DVD/VCR to a TV and a Stereo COAXIAL S-VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT L Y R C B C R DVD AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO IN L R L R DVD/VCR VCR ANT-IN ANT-OUT VIDEO IN AUDIO (LEFT) IN AUDIO (RIGHT) IN 1 Connect the antenna or Cable TV signal to the ANT-IN (Antenna In) jack of your DVD/VCR.
Hookups (cont ’ d) 1 5 DVD/VCR to a TV and to a Stereo that is Dolby Digital-compatible Using Digital Audio connections COAXIAL S-VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT L Y R C B .
1 6 Remote Control Setup Putting Batteries in the Remote Control 1 Remove the battery compartment lid on the bottom of the remote control by pressing the tab, then lifting the lid. 2 Place two AA batteries inside the battery compart- ment with their + and – ends aligned as indicated.
3 Press o or p to select English, French, or Spanish as the language for VCR on-screen displays and menus. Then, press B . First-time DVD/VCR Setup 1 7 4 Press B to begin channel programming. AUTO SETUP will flash on the TV screen during the channel search.
1 8 Video Cassette Playback • Other tape playback features are on pages 40-47. • If AUTO REPEAT is ON, playback will begin when you insert a tape, even when the record tab is intact. Details are on page 40. • You must connect the DVD/VCR to a TV using the RF coaxial cable or the audio/video cables in order to use the VCR features.
Disc Playback 1 9 • An “ X ” may appear at the top right corner of the TV screen when you try a feature. Either the feature is not available on the Disc, or the DVD/VCR cannot access the feature at this time. This does not indicate a problem with the DVD/VCR.
Display Messages about current Disc operations appear here. See Display Messages below. TITLE CHP. TRK. REPEAT A – B TIMER REC REC DVD- VIDEO OUTPUT -VCR IR OPEN CLOSE DVD / VIDEO CD / CD PLA YER / VCR MD V530VR STOP PLAY RECORD STOP / EJECT PLAY A UDIO L AUDIO R STANDBY -ON 20 Display Panel (DVD) Disc tray Insert a Disc here.
Display Panel (VCR) 2 1 Cassette Compartment Insert a video cassette here. REC (record) Light This red light appears during VCR recording. It flashes when recording is paused.
22 Front Panel TIMER REC REC DVD- VIDEO OUTPUT -VCR IR OPEN CLOSE DVD / VIDEO CD / CD PLA YER / VCR MD V530VR STOP PLAY RECORD STOP / EJECT PLA Y AUDIO L AUDIO R ST ANDBY -ON OPEN/CLOSE A Button (DVD) Press to open or close the Disc tray. PLAY B Button (VCR) Press to play a video cas- sette.
DVD COMPONENT VIDEO OUT (Y C B C R ) Jacks (green, blue, red) Connect component video cables (not supplied) here and to the Component Video In jacks of a television.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP SKIP/ CH SKIP/ CH SEARCH MODE TIMER SET Button Press to set a timer recording that you have programmed.
SUBTITLE Button Press to select a language for DVD subtitles. Details are on page 55. DVD Button Press before using the remote control for DVD features. Press to put the DVD/VCR in DVD mode. DISPLAY Button In VCR mode, press to see status displays. Details are on page 3 1 .
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP S.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP S.
CLOCK SET MONTH DAY YEAR 0 3 / 2 0 – – – – HOUR MINUTE AM/PM – – : – –– – 28 Clock (VCR) Follow these steps to set the VCR clock. Make sure: ● The DVD/VCR is on and in VCR mode. Press VCR so the green VCR light appears on the front of the DVD/VCR.
6 While the HOUR space is flashing, press o or p until the hour appears. Then, press B . Clock (VCR) (cont ’ d) 29 CLOCK SET MONTH DAY YEAR 0 3 / 2 0 THU 2 0 0 3 HOUR MINUTE AM/PM 0 5 : – –– – 7 While the MINUTE space is flashing, press o or p until the minute appears.
Follow the steps below to change the language of the VCR on- screen displays and menus. 1 Press VCR, then press DISC/MENU. 2 Press o or p to choose LANGUAGE SELECT, then press B . 3 Press o or p to choose ENGLISH, FRANCAIS (French), or ESPANOL (Spanish).
VCR Status Displays 3 1 You may access status displays by pressing DISPLAY. The displays may include the current time, channel, and other information. 1 Press DISPLAY. The COUNT display will appear for five seconds. After five seconds, only the real-time tape counter will appear.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP SKIP/ CH SKIP/ CH SEARCH MODE Read and follow the steps below to record a television program onto a videotape.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP S.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP S.
1 Make the connections shown above. 2 DVD/VCR 1 will play your tape. Put a prerecorded tape into the cassette compartment of DVD/VCR 1 . Press VCR to put the unit in VCR mode if necessary. 3 DVD/VCR 2 will record your tape. Insert a blank tape in the cassette compartment of DVD/VCR 2.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP S.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP SKIP/ CH SKIP/ CH SEARCH MODE Timer Recording (cont ’ d) 37 5 Press o or p until the month appears.
Cancelling Timer Recordings 1 Press VCR, then press DISC/MENU. 2 Press o or p to select TIMER PROGRAMMING, then press B . 3 Press o or p to find the program you want to cancel. 4 While the program number is flashing, press s to clear all the information for that program.
DVD to Videotape Duplication 39 Follow the steps below to copy a DVD to a videotape. This will be possible only if the DVD is not copy protected. Before you begin: ● Put a videotape in the cassette compartment. Make sure the tape ’ s record tab is intact and the tape is long enough to record the DVD.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP SKIP/ CH SKIP/ CH SEARCH MODE 40 Repeat Play Follow the steps below to play a videotape repeatedly.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP SKIP/ CH SKIP/ CH SEARCH MODE • You may only set the counter to zero at one location at a time.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP S.
Special Effects Playback 43 ● Before you begin, press VCR so the green VCR light appears on the front of the DVD/VCR. Forward and Reverse Searching (SP/LP/SLP) 1 During tape playback, press and release FF g or REW h . A fast forward or reverse picture search will begin.
44 Automatic Operation Features The following tape features are available in VCR mode. Press VCR so the green VCR light is on, if necessary. Automatic Playback When you put a tape in the DVD/VCR, the power will come on. If the tape ’ s record tab is missing, playback will begin.
Multi-Channel Television Sound 45 To play programs in stereo, connect the DVD/VCR to a Stereo or TV as described on pages 11 and 1 4. You will use the red and white AUDIO OUT jacks on the DVD/VCR. Your DVD/VCR can play tapes recorded in Hi-Fi (high fidelity) stereo, which produces a crisp, clear sound from the left and right audio channels.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP SKIP/ CH SKIP/ CH SEARCH MODE 46 Multi-Channel Television Sound (cont ’ d) 2 Press o or p to select TV STEREO or SAP (Second Audio Program).
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP SKIP/ CH SKIP/ CH SEARCH MODE Hi-Fi Stereo 47 2 Press o or p to select AUDIO OUT.
1 2 STANDBY-ON TIMER SET DISPLAY VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP SKIP/ CH SKIP/ CH Using the Title Menu Some DVDs have a Title Menu, which lists the Titles available on the DVD.
Fast Forward/Reverse Search 49 1 Press DVD to put the DVD/VCR in DVD mode. The red DVD light will appear on the front of the DVD/VCR. 2 During playback, press FF g or REW h .
Specific Time Playback 1 Press DVD to put the DVD/VCR in DVD mode. 2 During DVD or Audio CD playback, press SEARCH MODE until the Time Search display appears. 50 Title/Chapter Playback, Specific Time Playback Specific Title/Chapter Playback 1 With a DVD in the DVD/VCR, press DVD.
Track Playback 5 1 There are three ways to begin playback on an Audio CD at a specif- ic Track: Use the Number buttons, the SEARCH MODE button, or SKIP i /CH o and SKIP j /CH p . ● Before you begin, press DVD so the red DVD light appears on the front of the DVD/VCR.
52 Paused and Step-by-Step Playback, Resume Resume 1 Press DVD. 2 Press STOP C during DVD or Audio CD playback. In a few seconds, the following Resume message will appear on the TV screen. (The file list will appear during MP3 or JPEG playback.) 3 Press PLAY B .
Repeat, A-B Repeat 53 • Repeat playback and A-B Repeat are not available with all Discs. • The entire A-B Repeat section must be within a single Title or Track. If you do not enter Point B before the end of the Track or Title is reached, the end of the Track or Title will become Point B automatically.
54 Markers Use Markers to remember your favorite places on an Audio CD or DVD. To set the Markers, follow these steps. ● Before you begin, place the DVD/VCR in DVD mode. Press DVD so the red DVD light appears on the front of the DVD/VCR. 1 Play the Disc to within 30 seconds prior to the point at which you want to set the Marker.
Subtitles, Camera Angles 55 Subtitles You can select a language for DVD subtitles during playback. You can select only languages that are available on the DVD. 1 Press DVD. 2 During playback, press SUBTITLE to select a subti- tle language. The number of available languages appears at the right of the subtitle display.
56 Parental Controls Password Parental Controls prevents viewing of DVDs that exceed your rating limits. This feature will not limit viewing if the DVD is not rated or coded. Check your DVDs and settings before letting children access the DVD/VCR. Follow these steps to change your password.
Parental Levels 57 Follow these steps to set the rating level for your DVDs. DVDs whose ratings exceed the level you set will not play. 1 Press DVD to put the DVD/VCR in DVD mode. The red DVD light will be on. Press STOP C to stop Disc play- back if necessary.
58 Audio Language, Stereo Sound Mode Audio Language You can select a language for DVDs during playback if multiple languages are available. 1 Press DVD to put the DVD/VCR in DVD mode if necessary. The red DVD light will be on. 2 During DVD playback, press AUDIO repeatedly to choose one of the available languages.
• The sound will be mute during slow motion playback. • The SLOW button on the remote does not activate slow motion of DVDs. • The x4 zooming is not active with some Discs. Only x2 zooming is available for JPEGs. Helpful Hints DVD Slow Motion, Zoom 59 Slow Motion 1 Press PAUSE F during DVD playback.
60 Programmed Playback You may determine the order in which Audio CD Tracks will play. You also can program MP3 or JPEG files to play in a special order. To set a Program, follow these steps. 1 Press DVD. 2 While playback is stopped, press MODE. The PROGRAM screen will appear.
Random Playback 6 1 You may play the Tracks of an Audio CD in Random order instead of the order in which they are recorded ( 1 ,2,3...). You can also use this feature for JPEG and MP3 files. 1 Press DVD to put the DVD/VCR in DVD mode. The red DVD light will appear.
62 MP3/JPEG Playback The DVD Player will play MP3 or JPEG files that you record and finalize on a CD-RW (Compact Disc-Rewritable) or CD-R (Compact Disc-Recordable). These Discs ma y contain pictur es in a JPEG format or audio T racks in an MP3 format.
MP3/JPEG Displays 63 You can review MP3 and JPEG Track (File) information during playback. ● Before you begin, place the DVD/VCR in DVD mode. Press DVD so the red DVD light appears on the front of the DVD/VCR. 1 Press DISPLAY during playback. The current Track name will show on the TV screen.
64 Display You can change the TV Aspect, Angle Icon, and Automatic Power Off features of the DVD Player in the Display menu. 1 Press DVD to put the DVD/VCR in DVD mode.
Display (cont ’ d) 65 • Selecting a different TV ASPECT setting is only effective if it is avail- able on the DVD. Check the DVD Disc menu or case for details. • You also can adjust TV ASPECT in the QUICK SETUP menu that appears when you first press the SETUP button.
66 Language You can use the LANGUAGE settings to select different languages for the Audio or Subtitles of DVDs, as well as languages for DVD Disc menus and the menus of the DVD Player SETUP menus. 1 Press DVD to put the DVD/VCR in DVD mode. 2 While playback is stopped, press SETUP.
STANDBY-ON TIMER SET SLOW VCR/TV ZOOM DISPLAY 3 45 6 78 9 SPEED 0 +10 2 1 VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP SKIP/ CH SKIP/ CH SEARCH MODE Language (cont ’ d) 67 6 7 6 Press o or p to select a language, then press OK.
68 Audio Change Audio settings based on other equipment you connected to the DVD/VCR or according to your Disc sound features. These settings only affect the Disc Audio playback from the DVD Player of the DVD/VCR. 1 Press DVD to put the DVD/VCR in DVD mode.
On-Screen Displays 69 1 Press DVD to put the DVD/VCR in DVD mode. 2 Press DISPLAY repeatedly to see the following dis- plays during Audio CD playback. 3 Press DISPLAY repeatedly or press RETURN to remove the display. 3 Press DISPLAY repeatedly or press RETURN to remove the display.
2 1 STANDBY-ON TIMER SET DISPLAY VCR DVD CLEAR REPEAT SETUP TITLE RETURN MODE C-RESET A-B AUDIO ANGLE SUBTITLE REC REPEAT DISC MENU OK PAUSE REW FF PLAY STOP SKIP/ CH SKIP/ CH 70 Black Level, Virtual Surround Black Level Adjust Black Level to brighten the DVD picture during playback.
Care and Maintenance 7 1 Cleaning the DVD/VCR • Wipe the front panel and other exterior surfaces of the DVD/VCR with a soft, slightly damp cloth. • Never use a solvent, thinner, benzene, or alcohol to clean the DVD/VCR. Do not spray insecticide liquid near the DVD/VCR.
72 Glossary AUDIO IN/OUT Jacks: jacks on the front and back of the DVD/VCR that receive audio from another source (IN) or send audio to another system (OUT). These jacks are red (right) and white (left). Automatic Channel Setup: process in which the VCR memorizes all available TV channels.
Specifications 73 VCR Video Heads Four heads - Hi-Fi Antenna VHF/UHF – 75 ohm external antenna terminal VHF Output Signal Channel 03 or 04 75 ohms unbalanced DVD Color System NTSC Frequency Response.
74 Helpful Hints If you are having problems with your product, check this list of problems and possible solutions before requesting service. You may be able to solve the problem yourself. If you need to call a customer service representative, please know the model number and serial number of your product before you call.
Helpful Hints (cont ’ d) 75 There is no sound. • Connect the audio cables firmly. Make sure the cables are connected to the AUDIO IN jacks on the TV or Stereo. Details are on pages 11 - 1 4. • Check the audio settings of the DVD Player. Details are on page 68.
Power Failure • VCR timer recordings, clock setting, language selection, and channel setup may be lost if the power fails. See pages 26-30 to set up the channels, clock, and language again. See pages 36-38 to reprogram your timer recordings. The VCR will not record a TV program.
You cannot insert a video cassette. • Insert the tape, window side up, with the record tab facing you. • Make sure a tape isn ’ t already in the VCR by pressing STOP/EJECT C A on the front of the DVD/VCR. • Gently push on the center of the tape when putting it in the VCR.
78 Limited Warranty Digital Video Disc Player / Video Cassette Recorder Combination 90 days Free Product Exchange / 9 1 days – One Year Reduced-Cost Exchange WHO IS COVERED? You must have proof of the date of purchase to exchange your product.
Limited Warranty (cont ’ d) 79 To exchange your product with Magnavox (per the warranty conditions stated previously), remember: • If you exchange the product within 90 days of the original purchase, there is no cost to you.
80 Information Index ac power cord . . . . . . . . . . . . . . . . .23 angle button . . . . . . . . . . . . . . . .24, 55 angle icon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 ant-in (antenna in) jack . . . . . .8- 1 5, 23 ant-out (antenna out) jack .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magnavox MDV 530 VR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magnavox MDV 530 VR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magnavox MDV 530 VR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magnavox MDV 530 VR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magnavox MDV 530 VR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magnavox MDV 530 VR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magnavox MDV 530 VR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magnavox MDV 530 VR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
