Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 51MP6100Ds du fabricant Magnavox
Aller à la page of 38
51MP6100D 51" Rear Projection TV 3139 125 3482 3 -English 2005- 10-03.
2 Registering your model with MAGNAVOX makes you eligible for all of the valuable benefits listed below, so don't miss out. Complete and return your Product Registration Card at once to ensure: Return your Product Registration Card today to get the very most from your purchase.
3 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Read befor e operating equipment 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings.
4 C ONTENTS Items Included with This TV As you unpack your TV , please note that this Directions for Use manual contains safety-tip information and Factory Service Center locations, as well as a W arranty Registration Card, and remote control. Please take a few minutes to complete your registration card.
5 F EA TURES Y our new projection television and its packaging contain materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recy- cle your product to increase the amount of reusable materials and minimize the amounts that need to be properly disposed.
R EMOTE C ONTROL B UTTONS Using the Remote Control PIP 2 1 3 5 4 6 8 7 9 0 TV SWAP PIP CH DN UP FREEZE SOUN D MUTE SURF A/CH POWER PICTURE STATUS/ EXIT POSITION VCR ACC MENU/ SELECT VOL CH TV/VCR ACTIVE CONTROL 6 Po wer . b utt on – Pr ess to tur n th e TV ON an d OF F .
7 O PERATING THE T ELEVISION AND R EMOTE C ONTROL Using the Remote Control TV SWAP PIP CH DN UP FREEZE SOUND POWER PICTURE VCR ACC ACTIVE CONTROL U SING THE TV B UTTONS S hould your r emote contr ol be lost or broken, you can still change some of the basic pictur e and sound settings with the buttons on the TV .
8 Using the Installation Menu H OW T O U SE L ANGUAGE C ONTROL F or Fr ench and Sp anis h speak ing TV owne rs an ons cr een Lan guag e optio n is pr esent . W ith the Lan guag e co ntr ol you can set th e TV’ s on-s cr een men u to be sho wn in Engl ish, Fr enc h, or Spa nish .
9 P ROGRAMMING P ART 1 - H OW TO U SE THE T UNER M ODE C ONTROL Using the Installation Menu When CABLE is selected, channels 1-125 are available. When ANTENNA is selected, channels 2-69 are avail- able. H ELPFUL H INT T he TUNER MODE contr ol allows you to change the TV’ s input signal to ANTENNA or CABLE, mode.
10 Using the Installation Menu P ROGRAMMING P ART 2 - A UTOMATIC P ROGRAM Y our TV can automatically set itself for local ar ea (or Cable TV) channels. This makes it easy for you to select only the TV stations in your ar ea when the CHANNEL (+), (–) buttons ar e pr essed.
11 Skipped channel members will be displayed in red. T o switch between Digital and Analog Channels, use the A/D button on the Remote Control. H ELPFUL H INT C HANNEL E DIT ( ADD OR DELETE CHANNELS ) .
T he channel NAME featur e allows you to list the “call” letters of your favorite stations beside their channel numbers when they appear on the scr een. The TV has in memory a list of the 50 most popular channel names (NBC, ABC, or FOX, for example).
13 Using the Installation Menu A UTO C HRON ™ ( SYNCHRONISATION OF TIME ) T h i s m e n u i s p r e s e n t o n l y f o r d i g i t a l s i g n a l s . A u t o C h r o n ™ s e t s t h e c l o c k o f t h e T V a u t o m a t i c a l l y o r m a n u a l l y .
14 I NFORMATION B ANNER - C HANNEL B ANNER S IZE W EAK D IGITAL S IGNAL Using the Installation Menu This menu is pr esent only for digital mode. W e a k D i g i t a l S i g n a l f ea t u r e m a k e .
15 F ACTORY C HANNEL R ESET E MERGENCY A LERT Using the Installation Menu This menu is pr esent only for digital mode. E m er g en c y Al e r t a l lo w s y o u t o d i sp l a y o r d i s c a r d e m e r ge n c y a le r t f o r L o w o r M e d i u m p ri o r i t y .
16 A DJUSTING THE P ICTURE C ONTROLS Pi ct ure -a dju stm en t Op tio ns Re mem ber , wh en th e ba r sca le is cent ere d , th e c on tr ol se tt in gs ar e a t mi d-r ang e lev els . Pic tur e ad jus tmen ts a re de scr ibe d as fo llo ws: BR IGH TNE SS ad ds or sub tra cts li ght from th e dar kes t par t of th e pi ctur e.
17 A DJUSTING THE M ANUAL C ONVERGE C ONTROLS Adjusting the Manual Converge Controls C ONVERGE R ED /B LUE C o nv e r ge nc e i s t h e c o rr ec t li n in g up o f t he r e d a nd b lu e l ig h t p at hs on t he TV sc r ee n. If th e pa t hs d on ’ t l in e up , c ol o r f ri ng es w il l ap pe ar ar ou nd ob je ct s o n sc r e en .
M ULTIPOINT R ED /B LUE T h e M ul ti po i nt R ed / Bl u e C on ve r g en c e c on tr ol s e n ab le yo u t o ad j us t t he c on ve r ge nc e at s pe c if i c p oi nt s o n th e T V s cr ee n . N OT E : T he o ns c r ee n di sp la y wi ll le av e th e s c r ee n af te r 2 0 s e co n ds o f i na c ti v it y .
S OUND M ENU C ONTROLS Using the Sound Menu Contr ol T o adjust your TV sound, select and use the Sound Menu Contr ols listed below: 1 T r eble : Press the CURSOR ˙ or ˝ buttons to adjust the control. The control will enhance the high frequency sounds.
20 H OW TO USE THE T IMER M ENU C ONTROLS Using the Features Menu Y our television comes with an onscr een clock. The TV can also be set to turn on or off at a specific time and tune to a specific channel when it powers itself on. 1 Press the MENU button on the remote control to display the onscreen menu.
21 U NDERSTANDING A UTO L OCK ™ Using the Features Menu TV -Y (Al l Chi ldr en) — de sig ned to be app rop ria te fo r all chil dre n, es pec ial ly on es ag es 2 –6. Pr ogr ams ra ted TV -Y ar e not expe cte d to fr igh ten yo ung er ch ild ren .
22 B LOCK C HANNELS P ART 1 - S ETTING U P A N A CCESS C ODE Using the Features Menu • An X appears on screen to confirm the receipt of each digit by the TV as you input your AutoLock™ access code. • Parents, it isn’t possible for your child to unblock a channel without knowing your access code or changing it to a new one.
23 B LOCK C HANNELS P ART 2 Using the Features Menu A fter your personal access code has been set (see pr evious page), you ar e now r eady to select the channels you want to block out or censor .
24 B LOCK /C LEAR A LL C HANNELS A T T HE S AME T IME Using the Features Menu A fter blocking specific channels ther e may come a time when you want to block or clear all the channels at the same time.
25 M OVIE R ATINGS Using the Features Menu T he AutoLock™ featur e can block programming based on the Movie Industry ratings. Once you’ve entered your access code and the AutoLock™ featur es are displayed on the screen: 1 For digital mode: Press the CUR SOR DOW N w butt on to high- light the words Block by Rating.
26 TV R ATINGS Using the Features Menu T he AutoLock™ featur e can block programming based on the TV Industry ratings. Once you’ve entered your access code and the AutoLock™ featur es are displayed on the screen: 1 For digital mode: Press the CUR SOR DOW N w butt on to high- light the words Bl oc k b y R at in g.
B LOCKING O PTIONS Using the Features Menu A utoLock™ offers the viewer other blocking fea- tur es as well. W ith these Blocking Options, the censoring can be turned ON or OFF .
H OW TO USE THE F ORMAT C ONTROL 28 Using the Features Menu M any times while watching movies fr om a DVD player the image is shown in “letter box” format. This is the format that is shown in movie theaters. when shown on a TV scr een, the image will have ar eas of black on top and bottom of the screen.
C LOSE C APTIONING - A NALOG C losed Captioning (CC) allows you to r ead the voice content of television pr ograms on the TV scr een. Designed to help the hearing impair ed, this featur e uses onscr een “text boxes” to show dialogue and conversations while the TV pr ogram is in progr ess.
30 C LOSE C APTIONING S ERVICES -D IGITAL Using the Features Menu W hen in digital mode, you can assign display options to your closed captioning options. 1 Pr ess t he ME NU bu tto n on t he re mot e to d isp lay the on scr een menu . 2 Pr ess t he CUR SOR DOW N w butt on un ti l th e wor d F ea tur es is hi ghl igh ted .
31 S MART S OUND ™ Y ou can use the SmartSound™ options to automatically tailor the TV’ s sound for the type of program you ar e watching. The factory has set the VOICE, MUSIC, and THEA TRE options. The settings for the PERSONAL option ar e the ones you select thr ough the onscreen SOUND submenu.
32 T ROUBLESHOOTING General Information: Troubleshooting Check This List of Symptoms and Possible Solutions Before Requesting Service Y ou may be able to solve the problem yourself. Charges for TV installation and adjustment of customer controls are not cov- ered under your warranty .
33 T ROUBLESHOOTING ( CONTINUED ) Difficulties and Possible Solutions. The picture has no color or colors are not correct • Check to ensure that you have made connections correctly . See pages Connection Guide. • If the picture has red or blue fringes, you may need to adjust the convergence.
34 C ARE AND C LEANING General Information: Care and Cleaning WARNING Concerning Stationary Images on the TV Screen: Do not leave picture border bars or station- ary images on screen for extended periods of time. This can cause uneven picture-tube aging.
35 M ODEL S PECIFICATIONS Appendix B Product Type Rear-projection HDTV Television System NTSC standard Channel Coverage VHF: 2–13 UHF: 14–69 Cable TV: Midband Superband Hyperband Ultraband Power S.
36 G LOSSARY OF T ELEVISION T ERMS General Information: Index Alternate Channel • The feature that allows you to toggle between the last two channels viewed by pressing the A/CH but- ton on the remote control. Audio/V ideo Inputs • Jacks (standard RCA), located on the rear of the TV , used for the input of audio and video signals.
37 I NDEX *Q refers to the Quick Use and Setup Guide that came with your TV . General Information: Glossary of Television Terms A Alternate Channel (A/CH), 6 AP AC™, 5 Audio/V ideo Inputs, 35 AutoCh.
38 Magna vo x, P .O . Box 520890, Miami, FL 33152 (402) 536-4171 One (1) Y ear Labor & One (1) Y ear P ar ts & One (1) Y ear Displa y Repair MA GNA V O X LIMITED W ARRANTY MA GNA V O X warrant.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magnavox 51MP6100Ds c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magnavox 51MP6100Ds - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magnavox 51MP6100Ds, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magnavox 51MP6100Ds va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magnavox 51MP6100Ds, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magnavox 51MP6100Ds.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magnavox 51MP6100Ds. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magnavox 51MP6100Ds ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.