Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 27MS3404R du fabricant Magnavox
Aller à la page of 40
3121 235 21741 O WNER ’ S M ANUAL Color T elevision 27MS3404R N EED H ELP ?C ALL US ! M AGNA VO X REPRESENT A TIVES ARE READ Y TO HELP YOU WITH ANY QUESTIONS ABOUT YOUR NEW PR ODUCT .W EC AN GUIDE YOU THROUGH C ONNECTIONS ,F IRST - TIME S ETUP , AND ANY OF THE F EA TURES .
2 Once your MA GNA VO X purchase is registered, you’ re eligible to receive all the pr ivileges of owning a MA GNA VO X product. So complete and retur n the W ar ranty Registr ation Card enclosed with your purchase at once . And tak e advan- tage of these impor tant benefits.
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read before operating equipment 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings.
4 C ONTENTS Introduction Welcome/TV Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 1 23 POW ER CH CH VOL VOL S T A T U S E X IT SLEEP M U T E S M A R T PICTURE SOUND SURF A /C H 45 6 789 0 C C MENU MAGNA V OX 1 1 Press the POWER button to turn the TV ON. Note: You can also press any button on the front of the TV to turn the TV ON.
6 D ESCRIPTION OF R EMOTE C ONTROL B UTTONS 123 PO WER CH CH VO L VO L ST A TUS EXIT SLEEP MUTE SMART PICTURE SOUND SURF A/CH 45 6 789 0 CC MENU MA GNA V O X NUMBER Buttons Press the Number buttons to select TV channels or to enter values in the menu.
7 ANT 75‰ L/Mono Monitor out VIDEO S-VIDEO AV1 in Y Pb Pr AV2 in AUDIO R COMPONENT VIDEO INPUT 1 T he Cable TV input into your home may be a single (75 ohm) cable. If so, this connection is very simple. Follow the steps below to connect your cable signal to your new television.
8 CABLE IN TO TV VIDEO OUT LR AUDIO OUT 3 4 OUTPUT CH TO TV CABLE IN 3 1 2 ANT 75‰ L/Mono Monitor out VIDEO S-VIDEO AV1 in Y Pb Pr AV2 in AUDIO R COMPONENT VIDEO INPUT 24 L/Mono Monitor out VIDEO S-.
9 L/Mono Monitor out VIDEO S-VIDEO A V1 in Y Pb Pr A V2 in AUDIO R COMPONENT VIDEO INPUT 24 SVHS CVI AV1 AUDIO OUT R L S-VIDEO OUT ANT/CABLE OUT VIDEO OUT 3 AUDIO OUT R L S-VIDEO OUT ANT/CABLE OUT VID.
10 AV2 CVI AV1 24 Front L/Mono Monitor out VIDEO S-VIDEO A V1 in Y Pb Pr A V2 in AUDIO R COMPONENT VIDEO INPUT AUDIO OUT L R S-VIDEO OUT ANT/CABLE OUT VIDEO OUT SVHS 1 2 1 2 3 5 123 POWER CH CH VOL VO.
11 C omponent Video inputs provide for the high- est possible color and picture resolution in the playback of digital signal source material, such as with DVD players.
12 T he Monitor (Audio/Video) out jacks are great for recording with a VCR or used to connect an external audio system for better sound repro- duction. For Audio System Connection: 1 Connect one end of the R(ight) and L(eft) AUDIO (Monitor Out) jacks on the TV to the R and L audio input jacks on your amplifier or sound system.
13 A udio and Video Side Inputs are available for a quick connection of a VCR, to playback video from a camera or attach a gaming device. Use the CH+ or CH - buttons on the remote control to tune these inputs.
14 F or our Spanish speaking TV owners an on- screen LANGUAGE option is present. With the LANGUAGE control you can set the TV’s on- screen menu to be shown in either English or Spanish. 1 Press the MENU button on the remote to show the on-screen menu.
15 T he TUNER MODE control allows you to change the TV’s signal input to either ANTENNA, CABLE, or AUTO mode. It’s impor- tant for the TV to know what type of signal that is connected.
16 Y our TV can automatically set itself for local area (or Cable TV) channels. This makes it easy for you to select only the TV stations in your area when the CHANNEL (+) or (–) buttons are pressed. Note: Make sure the antenna or cable signal con- nection has been completed before AUTO PRO- GRAM is activated.
17 C hannel Edit makes it easy for you to ADD or DELETE channels from the list of channels stored in the TV’s memory. 1 Press the MENU button on the remote to show the on-screen menu. 2 Press the CURSOR UP ▲ or DOWN ▼ buttons to scroll through the on-screen menu until the word INSTALL is highlighted.
18 T o adjust your TV picture controls, select a channel and follow the steps shown below: 1 Press the MENU button on the remote to display the on-screen menu. 2 Press the CURSOR UP ▲ or DOWN ▼ buttons until the word PICTURE is highlighted. 3 Press the CURSOR RIGHT button to display the PICTURE menu features.
19 B esides the normal volume level control, your TV also has Treble Boost, Bass Boost, Balance, AVL (automatic volume leveler), and Sound (Stereo/Mono) controls. 1 Press the MENU button on the remote to display the on-screen menu. 2 Press the CURSOR UP ▲ or CURSOR DOWN ▼ button until the word SOUND is highlighted.
20 M any times while watching movies from a DVD player the image is shown in “letter box” format. This is the format that is shown in movie theaters. When shown on a TV screen, the image will have areas of black on top and bottom of the screen. 1 Press the MENU button on the remote to display the on-screen menu.
21 S martLock (AutoLock) processes program content advisories from broadcasters. SmartLock™ can respond to the content advisories and block program content that may be found objectionable (such as offensive language, violence, sexual situations, etc.
22 O ver the next few pages you’ll learn how to block channels and get a better understand- ing of the rating terms for certain programming. First, let’s start by learning how to set a personal access code: 1 Press the MENU button on the remote to display the on-screen menu.
23 A fter your personal access code has been set (see previous page), you are now ready to select the channels you want to block out or cen- sor. 1 Press the NUMBERED (or CH+ or CH–) buttons to tune the chan- nel you wish to block or censor. 2 Press the MENU button on the remote to show the on-screen menu.
24 A fter blocking specific channels there may come a time when you want to clear all the channels so they can be viewed. The following steps explain how to CLEAR ALL blocked chan- nels. 1 Press the MENU button on the remote to show the on-screen menu.
25 T here may come a time when you want to Block All the television’s channels. Maybe you don’t want your children to watch TV for a given period time. With the Block All control, ALL avail- able channels (including the A/V Inputs) can be set to be blocked at the same time.
26 T here are two types of program ratings within the SmartLock™ feature. One is based on the Movie Industry ratings while the other is based on the TV Industry ratings. Both can be used to block or censor programming that has been rated in either manner.
27 T his portion of the SmartLock™ features cover program ratings based on the TV Industry rating system. This is known as TV Ratings within SmartLock™.
28 S martLock™ offers the viewer other blocking features as well. With these Blocking Options, the censoring can be turned ON or OFF. 1 Press the MENU button on the remote to show the on-screen menu. 2 Press the CURSOR UP ▲ or DOWN ▼ button until the word FEATURES is highlighted.
29 15 Min 30 Min 45 Min 60 Min 90 Min 120 Min 180 Min 45 Sec Good Bye 9 Sec 240 Min 123 POWER CH CH VOL VOL ST ATUS EXIT SLEEP MUTE SMART PICTURE SOUND SURF A/CH 45 6 789 0 CC MENU MAGNA VOX 1 2 H ave.
30 C losed Captioning (CC) allows you to read the voice content of television programs on the TV screen. Designed to help the hearing impaired, this feature uses on-screen “text boxes” to show dialogue and conversations while the TV program is in progress.
31 W hether you’re watching a movie or a sport- ing event, your TV has automatic video control settings matched for your current pro- gram source or content. The SmartPicture™ fea- ture quickly resets your TV’s video controls for a number of different types of programs and view- ing conditions you may have in your home.
32 T he SmartSound™ feature allows the listener to select between four different factory set sound options. Personal (which can be set by the user), Theatre (for movie viewing), Music (for musical type programming) and Voice (when the program is mainly dialogue).
33 H OW TO U SE THE A LTERNATE C HANNEL (A/CH) B UTTON Y our remote control has an Alternate Channel button that allows you to toggle between the current and previous button. For instance, if you are watching two games on TV, you can enter the channel numbers once and flip between the two channels with the touch of only one button.
34 T ROUBLESHOOTING No Power • Check the TV power cord. Unplug the TV, wait 10 sec- onds, then reinsert the plug into the outlet and push the POWER button again. • Check that the outlet is not on a wall switch. • Be sure the fuse is not blown on the AC power strip, if one is being used.
35 C ARE AND C LEANING WARNING Concerning Stationary Images on the TV Screen: Do not leave stationary or letterbox images on screen for extended periods of time. This can cause uneven picture-tube aging. Normal use of the TV should involve the showing of pictures that contain constantly moving and changing images that fill the screen.
36 Auto Programming • The procedure of adding or deleting channel numbers into the Television’s memory circuits. In this format the Television “remembers’’ only the locally available or desired channel numbers and skips over any unwanted channel numbers.
37 I NDEX Alternate Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Antenna TV Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Audio/Video Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38 F ACTORY S ERVICE L OCATIONS Rev . GG - 11/20/2002 NOTE: If you reside in one of our Philips Factory Ser vice Branch areas (see directory on back), you can contact the nearest Ser vice Branch to obtain efficient and expedient repair for your product.
39 F ACTORY S ERVICE L OCATIONS Q UALITY SERVICE IS AS CLOSE AS YOUR TELEPHONE ! S IMPL Y LOOK OVER THE LIST BELOW FOR THE NUMBER OF A F ACTORY S ERVICE C ENTER NEAR YOU .
36 Printed in China. WHO IS CO VERED? Y ou must ha ve pr oof of purchase to r eceive warranty service . A sales receipt or other document sho wing that you pur chased the product is consider ed proof of purchase. WHA T IS CO VERED? Wa r ranty coverage begins the da y you buy y our product.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magnavox 27MS3404R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magnavox 27MS3404R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magnavox 27MS3404R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magnavox 27MS3404R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magnavox 27MS3404R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magnavox 27MS3404R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magnavox 27MS3404R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magnavox 27MS3404R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
