Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 15MF/20MF du fabricant Magnavox
Aller à la page of 38
N E E D H E L P ? C A L L U S ! M AG N AV O X R E P R E S E N TAT I V E S A R E R E A DY T O H E L P Y O U W IT H A N Y Q U E S T I O N S A B O U T YO U R N E W P R O D U C T. WE C A N G U I D E YO U T H R O U G H C ON N E C T I O N S , F I R S T-T I M E S E T U P, A N D A N Y O F T H E F E AT U R E S .
Kn ow t he se sa fe t y sy mb ol s Th is “b ol t of li gh t nin g” i nd ic at es un ins ul at ed m at er ia l wi th in yo ur u nit m ay ca use a n el ec t ri ca l sh oc k . For t he s af et y o f ever yon e in you r ho use ho ld , pl e ase d o no t re move pr odu c t cover in g.
IM PO R T ANT SA F ET Y I NS T R UCTI O NS R E AD BE F OR E O PE R A TIN G E Q UI PM E NT Re ad th es e in st r uc ti on s . Kee p t he se in s tr uc t io ns . He ed a ll w ar ni ng s . Fo ll ow al l in st ru c ti on s. Do n ot u se t hi s ap pa r atu s ne a r wa te r .
4 C O NT E NT NO TE: This manual co vers diff erent v ersions and models. Not all features described in this manual will match those of y our LCD TV . This is normal and does not requir e y ou contacting your dealer or r equesting service . Y our new L CD TV and its packaging contain materials that can be recy cled and reused.
5 B E FO R E I NS T AL LA TI ON B e fo r e p r oc e e d t o i n s t a ll y o u r n e w L CD T V, p le a se fo l lo w t h e st e p s a n d d i a g r a m s a s s h o w n t o fa m i li a r i z e y o u r se l f wi t h t h e co r r e ct a n d sa f e w a y o f u n fo l di n g t h e b a s e .
6 C C SOURCE PIP MENU O K - + - + Pl ug t he D C ada pt er i nt o t he DC I N 16 V ja ck on t he LC D T V . Plu g th e pow er c ab le in t o an ou tl et .
R E MO TE C O NT R O L C C S O U R C E P I P M E N U OK Numbe r but ton s Pre ss t o se le c t T V ch an ne ls . Wh en s el ec t ing s in gle - d ig it ch an ne ls , pr es s th e nu mb er of t h e de sir ed c ha nn el . Th e LCD T V w il l pau se f or a fe w se con ds t he n tu ne t o t he se le c te d ch an ne l.
A N TE N NA C O NN E CT I ON If y our antenna has a r ound cable (75 ohm) on the end, then yo u’ re r eady to connect it to the L CD TV . If y our antenna has flat, twin-le ad wi re (300 ohm), y ou first need to a tt ach the antenna wires to the screw s on a 300 - to 75-ohm adapter(not supplied).
9 I f you have a Cable Box, follow either set of these steps to complete your connections. Co nne c t th e Ca bl e T V si gn al t o t he I N ja ck (o r RF I N or C A BL E I N ) on t he C ab le B ox . Co nne c t an R F coa x i al c ab le (n ot s up pl ied ) t o th e OU T j ack ( or TO T V or R F O UT ) o f th e Ca bl e Box .
10 H E L P F U L H IN T A U DI O /V I DE O I NP U T C ON NE C TI O NS T he AUDIO a nd V IDEO I n jack s o n the re a r of t h e L CD T V e n a bl e q u ic k c on n e c t io n s o f o t h e r e qu i p m e n t . C o n n e c t a VCR , DV D Pl a y e r, Vi d e o G a m e , C a m c o r d e r, e t c .
The Audio jack of A V IN is shared between V ideo (CVBS ) and S-Vi deo signals. If Audi o and V ideo is connected to S-Vi deo input, y ou can still hear soun d if you select Video via Sourc e select, ev en there appears no image on screen.
12 C C SOURCE PIP MENU O K .
13 PC ( M ON I T OR ) C O NN E CT I ON T hi s LCD TV c an b e use d a s a PC . You r c o m p u t e r wi l l h a v e to b e e q u i p p e d w it h a VGA t y p e v i d e o o u t p u t a n d VGA c a bl e .
14 H E L P F U L H IN T L A NG U AG E S E TT I NG S F o r En g li s h , F r e n ch o r S p a n i s h - s p e a k i n g T V o w n e r s, a n o n s c r e e n L A N GUAG E op t i o n i s p re se n t .
15 T U NE R M O DE C O NT R O L T he Tuner Mode allows you to change the LCD TV’s signal input to Cable or Air (antenna). It’s important for the LCD TV to know if you want to receive channels from a cable TV signal or an antenna signal. Press the Menu button to see the onscreen menu.
16 A U T O P R O GR A M (S E TT I NG U P C H AN N EL S ) Y o u r LC D T V c a n a u t om a t i c a ll y s e t i ts e lf f o r l oc a l a r e a ( o r c a bl e T V ) c h a n n e l s. T h i s m a k e s it e a s y fo r y o u t o se l e c t o n l y t h e T V st a t i o n s i n y ou r a r ea b y p re s s i n g th e C H (+) o r C H (- ) b u t t o n .
MAIN CONTROLS PICTURE AUDIO FEATURES INSTALL LANGUAGE TUNER MODE AUTO PROGRAM CHANNEL EDIT FACTORY RESET MANUAL FINE TUNE C C SOURCE PIP MENU O K CHANNEL EDIT C.
18 F A CT OR Y R E S ET Y o u r T V c a n b e r e se t t o t h e o r ig i n a l fa c t o r y s et t i n g s b y p e r f o r m in g t h e fo l lo w i ng s t e p s. Press the MENU button on the remote co ntrol to s ee the onscr een menu. Press the (CH-) button to hi ghlight the INST ALL menu.
Press the PICTURE button on the remote control. The curr ent Smart Picture setting wi ll appear on the scr een. Press the PICTURE button repeatedly to select either Perso nal, Movies, Sports , W eak Signal, Multimedia, and Night Smart Picture settings.
2 0 Pre ss t h e ME N U bu t t on t o see t h e on scr ee n me nu . Wh en P IC T UR E me nu i s hig hl ig ht ed , pre ss t he ( VOL +) bu t to n to e nt er t h e PI CT U RE m en u.
21 TV S O UN D M E NU C O NT R O LS T o a d ju s t y o u r LC D T V S o u n d , s el e c t a c h a n n el a n d f ol lo w t h e s e st e p s . Pre ss t h e ME N U bu t t on t o see t he m e nu . Pre ss t h e (C H -) b ut t o n to hi gh li gh t th e AUD I O me nu .
2 2 M O V I E R A T I N G G P G P G 1 3 R N C 1 7 X O N T V R A T I N G Y Y 7 G P G 1 4 M A O N A U T O L O CK T h e AU TO L o c k fe a t u r e i s a n i n te g r a t e d c ir c u i t th a t r e c e i.
2 3 A U T O L O CK A CC ES S C O DE O ve r t h e n e x t f e w p a ge s y o u’ l l le a r n h o w t o bl o c k p ro g r a m s a n d u n d e r st a n d t h e r a t i ng te r m s f o r ce r ta i n b r o a d c a s t s. F ir s t , s e t a n a c c e s s c od e .
2 4 A U T O L O CK P R O GR A M A f t e r yo u r p e r s o n a l a c c e s s c od e h a s b e e n se t (s e e t h e p re v io u s pa g e ), y o u a r e r e a d y t o se l e c t t h e c h a n n e ls o r i n p u t s y o u w a n t t o b l o c k o u t o r c e n so r.
2 5 A U T O L O CK - M O VIE R A TI NG S T h e AU TO L o c k fe a t u r e c a n b lo c k programming b a s e d on t h e M o v i e In d u s t r y r a t i n gs .
2 6 A U T O L O CK - TV R A TI NG S T h e AU TO L o c k fe a t u r e c a n b lo c k pro gr am min g b a s e d o n t h e T V In d u st r y ra t i n g s .O n c e y o u ’ve e n t e r e d yo u r a c c e s s co d e a n d t h e AU TO L o c k fe a t u r e s a r e d i sp l a y e d o n t he sc r e e n: Press the MENU button to see the onscreen menu.
27 Y o u c a n c h a n ge th e p ic t u r e fo r m a t s i z e t o m a t c h th e t y p e o f p r o g r a m yo u a r e w a tc h i n g. Se l e c t th e n o r m a l 4 :3, E X PA N D 4:3, o r C OM P R E S S 16:9, o r H D 4:3 a s p ec t r a t i o s. U S IN G T HE P I C TU RE F O R MA T Press the MENU button to see the onscreen menu.
2 8 C L OS E D C AP T IO NS C lo s e d C a p t i on i n g ( C C ) a ll o w s yo u t o re a d th e v o i c e co n t e n t o f te l e v i si o n p ro g r a m s o n t h e T V s c r e e n .
29 PC P I CT U RE C O NT R O LS T hi s T V c a n a l so b e u s e d a s a P C M o n it o r. A PC v i d e o si g n a l m u st b e p r e s e n t o r th e T V w il l go i n t o s ta n d b y m o d e . T h e PC P i c t u re c on t r ol s a l lo w y o u t o a d ju s t t h e pi c t u r e .
3 0 PC A UD IO C O NT R O LS T hi s T V c a n a l so b e u s e d a s a PC Monito r . A PC v i d e o si g n a l m u st b e p r e s e n t o r th e T V wi l l go i n t o st a n d b y m o d e . T h e AU D IO c o n t r ol s a ll o w yo u t o a d j u s t th e s o u n d .
31 U S IN G P C P IP (P I CT U RE I N P I CT U RE ) F EA TUR E P I P ( Pi c t u r e -i n - P i c t u re ) f e a t u r e a ll o ws y o u t o c al l u p a s u b sc r e e n w h e n y o u a re u s i n g y ou r T V a s a m o n i to r. Press the MENU button to s ee the onscreen menu.
32 15M F S e r i e s (15 ” LC D T V ) S E TT I NG U P T HE PC M O D E ( P E RS O NA L C O MP UT E R M ON I T OR ) No Resolution Mode V . F requency (Hz) H. F requency (kHz) 1 640 x 480 VG A V E S A 6 0 59.9 4 0 31.4 69 2 8 0 0 x 6 0 0 S VG A V E S A 5 6 5 6 .
33 T R O UB L E S HO O TIN G T IP S No P o w er • Che ck the TV po w er c or d. D isc onnect the po w er cor d fro m the po we r outlet fo r 1 0 s ec onds, then reinsert the pl ug i nto the outlet. Pr ess PO WER to t urn o n the TV again. • Mak e s ure the o utlet i s no t on a wall switch.
34 C A RE A ND C L EA N IN G W ARNING co ncerning stationary images on the TV Screen: Do not lea ve fixed images on the scr een for extended periods of time. This can caus e unev en aging of the L C D panel. Normal use o f the TV sho uld in volv e vi ewing o f pro grams that hav e co nstantly mo ving or changing images.
35 I N DE X A Antenna C onnection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4, 8 Audio In ja ck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Auto Pro gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36 F EDER AL C OMMUNICA TIONS C OMMISSION (FCC) N OTICE (U.S. O NL Y ) This equipment has been tested an d foun d to comply with the limits for a Class B digital device, pu rsuant to Part 1 5 of the FCC Rul es. These limits a re design ed to pr ovi de reasonable protection against harmful interference in a r esidential installation.
37 R EGULA TOR Y Cet équipement a été testé et déclar é con forme auxli mites des appareils numériques de class B, aux termes de l’ ar ticle 1 5 Des règles de la FCC. C es limites so nt conçu es de façon à fourir une pr otection raisonnable c ontre les in terférences nuisibles dans l e cadre d’ une installation résidentiell e.
Magnavox, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 Ninety (90) Days Labor & One (1) Year Parts & One (1) Year Display MAGNAVOX LIMITED WARRANTY MAGNAVOX warrants this product against defect i.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magnavox 15MF/20MF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magnavox 15MF/20MF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magnavox 15MF/20MF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magnavox 15MF/20MF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magnavox 15MF/20MF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magnavox 15MF/20MF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magnavox 15MF/20MF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magnavox 15MF/20MF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.