Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M125C du fabricant Magnadyne
Aller à la page of 12
Model: M125C For T echnical Assistance, please call (800) 638-3600, or visit www .magnadyne.com 7" Color LCD Monitor Owner’ s/Installation Manual.
2 Warning Backing Up Y our Vehicle Do not backup your vehicle while looking at the monitor . Alway s look in the direction of your vehicle’ s motion. U s e the monitor only a s an aid in s afety confirmation. The actual di s tance may be different than it appear s in the monitor .
3 Monitor Features and Controls 1. LCD Screen 2. IR Sensor: Receive s s ignal from the remote control. 3. LED Power Indicator: A red LED indicate s the vehicle’ s ignition i s “On” and the monitor i s in the “ s tand- by” mode.
Remote Control Functions 1. Mute: Pu s h to "Mute" the volume. 2. : Pre ss thi s button to s elect between a Mirror or Normal s creen image. : Pre ss thi s button to flip the s creen image vertically . 3. POWER: Pre ss thi s button to turn the unit "On" or "Off".
General Operation Camera View Selection and A/V Input: Left Side Camera: The left s ide view camera (CAM1) i s de s igned to automatically turn on whenever the vehicle’ s left turn s ignal i s activated.
6 General Operation (continued) Monitor Adjustment The monitor ha s three ba s ic menu s : Picture , Option and System . T o s croll through the three ba s ic menu s continuou s ly pre ss the MENU button.
Front Panel Video Input 7 Y ellow RCA: Video (Ca b le Not S upplied) Auxiliary Video Input Y ou can connect the video output s ignal of a digital camera, camcorder or video device. Select the auxiliary video input mode by pre ss ing the SEL button on the monitor until D V D appear s in the di s play .
Wiring Diagram 8 Red Wire: 12 Volt S witched (DC 12~32V) Black Wire: Ground (GND) Green Wire: Rear T rigger (REAR TRIG) Gray Wire: Right T rigger (RIGHT TRIG) White Wire: Left T rigger (LEFT TRIG) C125 (Rearview) C-SDR (Right S ide) C-SDL (Left S ide) CAM3 CAM2 CAM1 2 Amp (Green Connector) (Gray Connector) (White Connector) 1.
9 Installation Instructions The monitor can be mounted via a pede s tal-mount, U- s upport bracket or a flu s h-mount. Pedestal Mounting the Monitor 1. Loo s en the thumb wheel on the ba s e s upport s o the nut attached to the thumb wheel can s lide into the monitor’ s mounting channel.
10 Flush Mounting the Monitor 1. Locate a s uitable location for mounting the monitor (In-Da s h, In-Wall, Headre s t, etc.) . Then cut a 7-1/8" (W) x 4-7/8" (H) opening and in s ert and s ecure the flu s h-mount hou s ing. 2. After s ecuring the hou s ing, in s ert the monitor into the hou s ing.
Maintenance Although thi s monitor require s little care, you can s till maintain it s condition and performance by following the s e s tep s : • Keep the s y s tem away from exce ss ive moi s ture, extreme heat or cold, and magnetic field s . • Occa s ionally clean the monitor s creen with damp s oft cloth.
Warranty ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY Magnadyne Corporation or it s authorized agent s will within one year from the date of s ale to you, repair , replace or refund the retail s ale s price of s aid.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magnadyne M125C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magnadyne M125C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magnadyne M125C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magnadyne M125C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magnadyne M125C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magnadyne M125C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magnadyne M125C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magnadyne M125C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.