Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LS4001B du fabricant Magnadyne
Aller à la page of 12
OWNER'S MANUAL LS4000W , LS4000B, LS4000S LS4001W , LS4001B, LS4001S AM/FM Stereo Receiver and Compact Disc Player Designed for In-W all Installation of All Recreational V ehicles, Motor Homes and Mobile Housings 12 V olts DC ® A Registered T rademark of Magnadyne Corporation U.
INTRODUCTION Please read all of the information in this booklet before using this unit to insure that you fully understand the capabilities of this unit. W ARNING! T o prevent fire or electrical shock hazard, do not expose this product to rain or moisture, or remove cover or bo tt om s cr ew s.
CONTROLS AND FUNCTIONS 1. Power Button (PWR) Press this button in to turn the unit on. Press again to turn the unit off. 2. AM / FM Button Press the button to select the desired AM or FM radio band. 3. CD / T uner Button Press this button to select the desired playing mode either AM/FM radio or CD player .
4 Compact Disc Operation: 1. Press the PWR button (1) in to turn the unit on. 2. Press the CD/TUN button (3) to select CD operation. 3. Press the door (5) and gently pull the compact disc door open fully . 4 Insert a disc onto the disc hub and press gently in the center until the disc is secure and supported by the hub.
Using the Compact Disc Program Feature: If you desire to have the song selection of the disc played in a different order than arranged on the disc, repeat the following procedures to program the playing order . 1. When the CD disc is stopped, press the PROGRAM button (10).
6 CONTROLS AND FUNCTIONS Handling the Disc: 1. When inserting the disc, hold the disc with your thumb, middle finger and index finger and press the center with your index finger . 2. When removing the disc, always pull at the left or right edge of the disc until it snaps loose from the disc hub.
7 INST ALLA TION Caution: Do not install radio without rear cover installed. No user-serviceable parts inside. Rear cover provides protection against potential fire hazard.
8 POWER CONNECTIONS RED Wire (+) To 12 Volt DC Power BLACK Wire ( - ) Ground This unit for use only with a 12 volt DC power source with a negative ground.
9 SPEAKER CONNECTIONS + _ + _ + _ + _ Left Speaker (B) Left Speaker (A) Right Speaker (B) Right Speaker (A) BROWN Wire ORANGE Wire GREEN Wire GRAY Wire WHITE Wire BLUE Wire Speaker Connections: Do not.
10 ANTENNA CONNECTIONS External Automotive Type Antenna (Not Provided) External Automotive Type Antenna Socket DP36AXT In-Wall Antenna (Not Provided) Either or The LS4000 and LS4001 have a provision for a standard auto - motive antenna.
11 SAFETY INSTRUCTIONS Read Instructions: All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Retain Instructions: The safety and operating instructions should be retained for future reference. Heed W arnings: All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.
W ARRANTY ONE (1) YEAR LIMITED W ARRANTY Magnadyne Corporation or its authorized agents will within 1 year from the date of sale to you, repair , replace or refund the retail sales price of said produ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magnadyne LS4001B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magnadyne LS4001B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magnadyne LS4001B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magnadyne LS4001B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magnadyne LS4001B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magnadyne LS4001B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magnadyne LS4001B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magnadyne LS4001B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
