Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HD 1801 du fabricant Mackie
Aller à la page of 21
HD1801 OWNER’S MANUAL 18” P ower ed Subwoofer.
1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions.
Contents IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 CONTENTS 3 FEA TURES 3 INTRODUCTION 3 HOOKUP DIAGRAMS 4 REAR P ANEL FEA TURES 8 INS AND OUTS OF POLARITY 11 RIGGING 12 PLACEMENT 14 Features • 1600Wo.
HD1801: 3-W A Y SYSTEM - MONO SUBWOOFER WITH SRM450V2 LOUDSPEAKERS Hookup Diagrams This diagram shows the left and right line level outputs of a Mackie CFX12mkII mixer feeding inputs A and B of one Mackie HD1801 subwoofer . T wo SRM450v2 loudspeaker inputs are fed from the A and B High Pass outputs from the subwoofer .
HD1801: 3-W A Y SYSTEM - MONO SUBWOOFER WITH HD1521 LOUDSPEAKERS This diagram shows the left line level output of a Mackie 1604-VLZ3 mixer feeding input A of one Mackie HD1801 subwoofer . T wo HD1521 loudspeaker inputs are fed from the A and B High Pass outputs from the subwoofer .
HD1801: STEREO 4-W A Y SYSTEM WITH HD1531 LOUDSPEAKERS This diagram shows the left and right line level outputs of a Mackie Onyx 1620i mixer feeding input A of two Mackie HD1801 subwoofers. The High Pass output A of each subwoofer then feeds the input of each Mackie HD1531 loudspeaker .
HD1801: STEREO 4-W A Y SYSTEM WITH HD1531 LOUDSPEAKERS AND DUAL SUBWOOFERS This diagram shows the left and right line level outputs of a Mackie Onyx 1640i mixer feeding input A of two Mackie HD1801 subwoofers. The Full Range output A of each subwoofer then feeds input A of another pair of Mackie HD1801 subwoofers.
Rear Panel Features 1. IEC AC Receptacle Thisjackacceptsthesupplied 3-prongACpowercord. BeforeyouplugtheACpowercordintothe poweredsubwoofer ,makesurethatthe voltageofyourunitisthesamevoltageasyour localACmainssupply .
3. INPUTS ThesefemaleXLRconnectorsacceptbalanced line-levelsignalsfromamixingconsoleorothersignal source. Ifyouareconnectingasinglesubwoo.
POWER 18 - INCH HIG H DEF INITIO N POW ERED S UBWOO FER ON REVI SION SERI AL NU MBE R WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NO T REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
The Ins and Outs of Polarity Mackie’sHD-SeriesPower edSubwoofersincludea switchthatallowsyoutoquicklyinvertthepolarityof thesubwoofer’soutputr elativetotheinputsignalitis receivingfromthemixerorothersoundsource.
12 Fly P oints Rigging Hardware and Accessories RiggingMackiesubwooferswillinvariablyrequir e hardwarenotsuppliedbyMackie.V arioustypesof load-ratedhardwarear eavailablefromavarietyof third-partysources.
HD1801 with a Mackie HD1531 Flown V ertically HD1801 with a Mackie HD1521 Flown Horizontally Lower Rear Fly P oint (adjusts angle) Lower Rear Fly P oint (adjusts angle) Bottom Fly P oint Bottom Fly P .
Placement Asmentionedintheprevioustwopages,HD1801 subwoofersmaybeown.However ,theyaredesignedto sitontheoororstage,aswell.Asocketis providedontopoftheHD1801formountingother Mackieloudspeakers.
P oor bass performanc e • Checkthepolarityoftheconnectionsbetween themixerandthesubwoofers.Y oumayhave yourpositiveandnegativeconnectionsr eversed atoneendofonecable,causingonesubwoofer tobeout-of-phase.
Appendix B: Connections XLR Connectors TheHD1801hastwofemaleXLRinputsthataccept balancedli n e- le ve ls i gn al s. Whe n c on ne c ti ng a ba l an ce d.
Acoustic P erformance Frequency Response (–10 dB): 35 Hz – 145 Hz Frequency Response (–3 dB): 44 Hz – 95 Hz Max peak SPL (calculated) 1 : 133 dB Max peak SPL (measured) 2 : 129 dB T ransducer Diameter: 18.0 in / 457 mm V oice Coil Diameter: 4.
23.0 in / 584 mm 25.8 in / 655 mm 25.8 in / 655 mm 23.0 in / 584 mm 23.0 in / 584 mm W E I G H T 106 lb 48.1 kg 23.0 in / 584 mm Fr equency Response F requency (Hz) 10 -20 0 -50 -30 -10 -40 Relativ e Magnitude (dB) 10 100 1000 Correct disposal of this product.
LEVEL + 6d B 6 dB - Input XLRs High Pass Output XLRs F ull Range Output XLRs Crossove r Signal / Limit LED Thermal LED Polarity In ve rt LED LPF 100 Hz Ov erex cursion Pr otection HPF 40 Hz Thermal Mo.
Mackie Limited W arranty Please keep your sales receipt in a safe place. This Limited Product W arranty (“Product W arranty”) is provided by LOUD T echnologies Inc. (“LOUD”) and is applicable to products purchased in the United States or Canada through a LOUD-authorized reseller or dealer .
16220 W ood-Red Road NE • Woodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mackie HD 1801 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mackie HD 1801 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mackie HD 1801, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mackie HD 1801 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mackie HD 1801, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mackie HD 1801.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mackie HD 1801. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mackie HD 1801 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.