Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V5000 du fabricant Mach Speed Technologies
Aller à la page of 35
T rio V5000 Instruction Manual Congratu lations on purchasing your T rio Personal Media P layer! T o get the m ost out of your purchase, ple ase take the tim e to carefully read thro ugh t his manual.
1 Foreword If any prob lems occu r during whi le using yo ur Trio, p lease feel fr ee to cont act Mach Speed technic al support at 580 -272-0035, or sending an em ail to mssupport@ma chspeed.
2 Note: ● The playback times listed refer to th e maximum pl ayback t imes poss ible, usi ng the best power savin gs. The actual playb ack time may differ as adjus tments to s creen bright ness, power savings m odes, volume, etc are made. ● As t here are many bra nds of Micro S D cards in ma rket, using dif ferent quality and speed standards.
3 Contents Foreword……………………………………………………………………… 1 Kind reminder….……………………………………………………….…….. 2 Contents.....………………………………………….
4 Features · 5.0-inc h 800*480 dot m atrix full color high speed TFT display; · Supports multiple audio formats such a s MP3, WMA, AAC, APE and FLAC, etc; · Supports lyric synchron ous display; · .
5 Caution 1 ． Do not use the play er in exceptiona lly cold or hot, dusty , damp or dry environme nts. 2 ． Do not drop, strike , or throw you r player . Physical damage to your player will void ALL warranties. 3 ． Please charge you r battery wh en A.
Shapes and Keys 1. V olume + 2. V olume - 3. Power on/off 4. HDMI out 5. Micro SD 6. P lay/paus e 7. Charging jack 8. EAR/ A V jack 9. Exit 10. Wheel key 1 1 .
Display Screens Music Vi d e o 7.
FM Radio Recording 8.
9 Basic Operations Power on When power ed off, slide the po wer switch to the ON pos ition, and t hen press and hold the PLA Y button for 5 se conds. Power off When powered on, press and hold the power switc h for 5 seconds to p ower of f. Please note that if y ou set the power switch to t he OFF position, you will lo se any saved settings.
10 Inserting and removing th e Micr o SD card Inserting: En sure that the pla yer is powe red off, a nd disconnec ted from the computer. Hold the Micro SD car d face up (side wit h words) (wit h the dir ection of the disp lay screen a s the face) , and s lide the car d into the socket on the p layer, slightly p ast flush.
1. Open W indows Medi a Player and co nnect the p layer to a w orking US B port. W indows Media play er will prompt you with a setup screen asking y ou to name the MP3 pl ayer . 2. Once you ha ve named your M P3 playe r , select Finish, and your W indows Media Player will ope n to the Sync tab.
3. Drag your music to the sy nc list (on the right of the sc reen) from the list on the left. Once you ha ve selecte d the music you wis h to add to the pla yer , press Sy nc.
5. Once all the songs y ou have added a re synced to the unit, and W indows Me dia Player say s that is safe to discon nect your MP3 player , disconnect the device. COPY AND P ASTE Note- This alter nate method is used to load videos, pictures, a nd ebook files as well as audio files 1.
2. When the un it is connected to your co mputer, it will create a gray an d green icon in the syste m tray (lower right ha nd corner of you r desktop). The ic on will be called safely remove hardware. 3. Go to the “My Computer” se ction of your com puter .
4. Locate the drive created by the unit, generally just called Rem ovable Disk, with a letter in Pare nthesis. Drive lette rs vary dependi ng on your syste m configuratio n. 5. Open the drive by either double left cl icking on the drive itse lf, or by righ t clicking to ope n the option m enu then left clic k on the desire d drive.
6. Locate the music st ored o n your comp uter . Generally th is i s stored i n the “ My Music” fol der of your computer. NOTE: if you are unable to locat e the music on your compute r , click on start, search, fil es and fo lders, then search for “ *.
7. Once you have loc ated the song files, you can right clic k on the song itsel f, and select “copy ”. Open the removable disk drive , right click on i n the empty space, and select Paste . This will transfe r the song on to your player . 8. Repea t step 7 for as many songs as you wa nt to copy on to t he unit.
Main Menu Functions of keys in the master interf ace list : z Wheel key: roll the wheel up or dow n to move the se lection left or r ight z Wheel key: brie fly press the butt on to sele ct your item. z Exit key: briefly press this butt on to return the la st menu, or pre ss and hold this button to ret urn to the main m enu.
z Local disk Allows you to br owse your dri ve using a standard folder s tructure. z SD Card Allows you to br owse the file s on your SD C ard z External Disk W ith OTG featur es users can add oth er .
20 Music Submenu: 1. Playm ode Allows you to set y our playm ode, including, "Once", "Re peat One", "Re peat All", "Sequence" a nd "Random". 2. Speed m ode Allows yo u to adjust your T empo rate, c reating some neat eff ects.
Playing V ideo In the main me nu, select the "video" option and brie fly pres s the wheel butt on to access the vide o library . This menu list includes 4 options; Me dia library , Local dis.
V ideo playing interface Functions of keys: z "+/-" key: to contr ol the volum e up/down; z Wheel key: B riefly roll the whe el up or down to se lect the next or previous vi deo, or roll and.
23 File informa tion can display the currently playing video file information, including the file name, file directory location, stars and oth er informa tion 5.
Picture In the main me nu, select the "Photo" option and br iefly press the wheel button t o access the phot o library . This menu list include s 4 options; Me dia library , Local disk, SD C.
25 Pictur e submenu: 1. Setting the wallpa per Allows yo u to set t he current picture as the desk top back ground 2. Rotating pictu res Allows you to ro tate the curre nt picture 90 degre es clockwi se 3.
Reading T ext In the main me nu, select the "Book" option and brie fly pres s the wheel butt on to access the e book library . This menu list includes 4 options; Media library , Local disk, SD Card and External Disk.
E-Book viewing interface Functions of keys: z "+/-" key: to contr ol the volum e up/down (if a so ng is playing whi le you rea d your eBook); z Wheel key: roll up or down to “turn t he pag.
28 8. Set Bookmark Set the current pa ge as a bookm ark, which w ill allow you quic kly return to thi s page in the future 9. Manage mark Lists all of your current bo okmarks, which will a llow you to easily swa p between files.
Record In the main menu, select th e "Record" o ption an d briefly pres s the wheel button to access the Re cordi ng menu. This menu l ist incl udes 3 opti ons such as Start record, Quality and Rec ord Files Description o f fu nctions: 1.
FM Radio NOTE- Befor e entering the FM Radio mode, ensur e that you connect your headphones. These will act as the antenna for th e player , and FM Radio will not function without them. In the main me nu, select the "FM" option and brie fly press the w heel button to access the FM m enu.
31 System Settings In the main me nu, select the "Settings" optio n and briefly p ress the wheel butt on to access the Setting s menu. 1. About this U nit In this in terface you can view th e informati on on th e capacity o f the dis k, the available c apacity of your SD c ard, model a nd firmware versi on of the play er .
32 TV -out This player suppo rt T V output f unction. Y ou can use wither A V or HDMI output s A V OUTPUT (1) Connects one A V cable ter minal to t he player ’s “earphone/ A V” port. The other termina l’ s thre e connecte rs connect to your TV sets’ input ports.
OTG OTG is an abbre viation for “On-The -Go”. This technolo gy allows two ha rd disks to communica te without a go betw een or “host” item such as your c omputer .
34.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mach Speed Technologies V5000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mach Speed Technologies V5000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mach Speed Technologies V5000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mach Speed Technologies V5000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mach Speed Technologies V5000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mach Speed Technologies V5000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mach Speed Technologies V5000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mach Speed Technologies V5000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
