Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Semi-Automatic Blood Pressure Monitor du fabricant MABIS
Aller à la page of 14
T aking care of your health care needs TM INSTR UCTION MANU AL Semi-A utomatic Blood Pressure Monitor with Memory 04-263-001 (Adult size cuff) 04-263-006 (Lar ge adult siz e cuff) Please read this instruction manual completely bef ore operating this unit.
Limited Lifetime W arranty This MABIS Blood Pressure Monitor is guaranteed to be free from man uf acturing def ects f or the lif e of the or iginal registered purchaser under nor mal use. This limited warr anty does not apply to use in any clinical or commercial applications .
Inde x Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Product Identification & Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 General Blood Pressure Inf or mation . . . . . . . . . . . . . . .5 Impor tant Information Bef ore Use .
Pr oduct Identification & Caution Caution: Y ou can stop the inflation or deflation process anytime b y pressing the PO WER button. – 4 – Air Release V alve Battery Compar tment P ower Button ON/OFF 4 x AA (LR06 size , 1.
Wh y Monitor Y our Blood Pressure at Home? Many people e xperience “White Coat Syndrome”, which is a tempor ar y ele v ation of blood pressure during a visit at their physician’ s office. Although only temporar y , it can cause blood pressure to rise and give a f alse indication of a person’ s tr ue b lood pressure .
Blood pressure is measured in millimeters (mm) of mercur y (Hg) and is generally recorded with the systolic pressure (120) listed first and the diastolic pressure (80) listed second.
V ariations in Blood Pressure Blood pressure is influenced b y many f actors and can change from moment to moment. Nor mally , blood pressure is low est during sleeping per iods and rises dur ing the da y . The gr aph below represents v ar iations in b lood pressure shown o ver a da y with measurements tak en e v er y 5 minutes.
Battery Installation/Replacement 1) Press down and lift the co ver in the direc- tion of the arrows as sho wn. 2) Inser t or replace 4 “AA” batter ies into the compar tment, matching the indicated polarity symbols. 3) T o close, match up and connect the bottom hooks of the cov er , then push the top end.
Appl ying Y our Blood Pressure Cuff A void smoking, eating, taking medication, alcohol consumption or ph ysical activity 30 min- utes prior to taking a reading. If you are e xhibiting signs of stress, av oid taking your meas- urement until the f eeling subsides.
T aking Y our Blood Pressure Reading Proceed only after reading the pre vious sections of this manual. Remember! Remain still; do not talk during the measurement. 1. Rest y our elbow on a solid surf ace with your palm f acing upward. Elev ate your arm so that the cuff is at the same lev el as y our hear t, Fig.
Recalling Measurements in Memory Y ou can recall up to 60 measurements in memor y to share with your ph ysician or trained healthcare prof essional. 1. Press the MEMOR Y b utton. The last stored measurement will displa y . 2. Continue to press MEMOR Y to vie w the ne xt pre viously stored measurement.
Description of Displa y Symbols T r oubleshooting If any abnormality occurs dur ing use, please chec k and correct the follo wing: Condition Correction Displa y is blank when pow er is on. Chec k and correct the polarity of the installed batteries. Reinstall or replace batteries.
Care and Maintenance 1. Disconnect the cuff tubing from the monitor prior to stor ing. 2. Only use a soft, dr y cloth to clean your b lood pressure monitor . 3. A void using an y types of liquids on the monitor or cuff. 4. Do not store the unit where it will be e xposed to direct sunlight, dust or humidity .
Sample Blood Pressure Log – 14 –.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté MABIS Semi-Automatic Blood Pressure Monitor c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du MABIS Semi-Automatic Blood Pressure Monitor - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation MABIS Semi-Automatic Blood Pressure Monitor, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le MABIS Semi-Automatic Blood Pressure Monitor va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le MABIS Semi-Automatic Blood Pressure Monitor, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du MABIS Semi-Automatic Blood Pressure Monitor.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le MABIS Semi-Automatic Blood Pressure Monitor. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei MABIS Semi-Automatic Blood Pressure Monitor ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.