Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JCBS630 du fabricant Mabe Canada
Aller à la page of 40
C o i l T o p a n d Radian t Top Models S t a n d a r d C l e a n M od el s JCBS250 JCBS280 JCBS630 JCBS640 Se lf- Cl ea n M o d e l s JCBP240 JCBP250 JCBP270 JCBP620 JCBP630 183D6379P063 29-5716 S a fe ty I n fo rm a t i on . . . . . . . . . . . 2 – 5 O p e ra ti ng I n s t r uc ti on s C l oc k, Ti me r a nd C o nv en ie nc e O ut le t .
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 2 C on s um e r Su pp o rt T r o ub l es h oo t i ng T i p s C ar e a n d C le a n i n g O pe r a t in g I ns t r uc t i on s S af e t.
3 G EA p pl ia nc es . ca S af e t y I n s t ru c t i o n s O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s C a r e an d C l e a n in g T r o u b l es h oo ti n g Ti p s C o n s u m e r Su p p o rt Use this appliance for its intended purpose as described in thisOwner’sManual.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 4 C on s u me r S u p p or t T r o u b l es h o ot i n g Ti p s C a r e a n d C l ea n in g O p er a t i ng I n s tr u ct io n s S af .
G EA p pl ia nc es . ca S af e t y I n s t r u c t i o n s O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s C a r e a n d C l e a n i n g T r o u b l e s h oo t i n g T i p s C o n s u m er S u p p o rt I M P O RT A N T S A F E T Y I N F O R M AT I O N . R E A D A L L I N S T R UC T I O N S BE F O R E U S I N G.
U s i n g the radiant surface units. (on some models) 6 C on s u me r Su p p o rt T r o ub l e sh o ot i n g Ti p s C a r e a n d C l ea n i ng O p e ra t in g I n st r u ct i o n s S af e t y In s tr u c ti o n s T emperature Limiter E ve ry r ad ia nt s ur fa ce u ni t ha s a te mp er at ur e li mi te r .
7 S e l e c t i n g t y p es o f c o o k w a r e . G EA p pl ia nc e s. ca T h e fo ll ow in g i nf or ma ti on wi ll he lp yo u c ho os e c o o kw a r e w hi ch wi ll gi ve go od pe rfo rm an ce on gl as s c oo kt o p s. S t a in le ss S te el : r ec o mm en de d A l u m i n u m : h ea vy we ig h t r e co mm en d ed G oo d c on du ct iv it y.
8 C on s um e r Su pp o rt T r o ub l es h oo t i ng T ip s C a r e an d Cl e an i ng O p e ra t in g In s tr u ct i on s S a fe t y I n st r uc t io n s A Ho t in di ca to r l ig ht w il l g lo w w h en an y r ad i an t e le me nt i s tu rn ed o n , a nd wi ll r em ai n on un ti l t he su rfa ce is co o l en ou gh t o to uc h.
9 G EA p pl ia nc e s. ca S af e t y I n st r u ct i on s O pe r a ti n g I n st r u ct i o ns C ar e a nd C le a ni n g T r o u b le s ho o ti n g T i ps C on s um e r Su p p o rt U s i n g t h e o v e n c o n t r o l s . T h r ou gh o u t t hi s m an ua l, f e at ur e s a n d a pp ea ra nc e m ay v ar y f r om yo ur m o d e l.
U s i n g t h e o v e n c o n t r o l s . 10 C on s um e r Su pp o rt T r o ub l es h oo t i ng T ip s C a r e an d Cl e an i ng O p e ra t in g In s tr u ct i on s S a fe t y I n st r uc t io n s T I ME R P a d T ou ch th i s p ad to se l ec t t he ti m er fe at ur e.
11 G EA p pl ia nc e s. ca S af e t y I n st r u ct i on s O pe r a ti n g I n st r u ct i o ns C ar e a nd C le a ni n g T r o u b le s ho o ti n g T i ps C on s um e r Su p p o rt U s i n g t h e o v e n c o n t r o l s .
12 Before you begin… U s i n g t h e o v e n . The oven has5 rack positions. It also has a special lower rack position (R) for extra large items, such as a large turkey. Howto Set theOven for Baking or Roasting (onmodelswithout an oven temperature knob) Touch the BAKE pad.
P r e he at th e o v en if th e r ec ip e c al ls fo r i t . T o p r eh ea t , s et t he ov en at t h e co rr ec t t em pe ra t ur e . Pr e he at in g i s n ec es s ar y f or g oo d r es ul ts w h en ba ki ng c ak es , c o ok ie s, p as tr y a nd b r e ad s.
U s i n g t h e o v e n . 14 The size, weight, thickness, starting temperature and your preference of doneness will aect broiling times. This guide is based on meats at refrigerator temperature. † The U .S . Depa rtment of Agri cul tur e says “Rar e beef is popu lar , but you shou ld kno w that cooki ng it to on ly 60 ° C (1 40 °F ) .
N o t a l l f ea tu r es a re on a ll m od el s . T o Set the Timer T he ti me r d oe s n ot co nt ro l o ve n o p er at io ns. T he ma xi mu m s et ti ng o n t he ti me r i s 9 h o ur s a nd 59 mi nu tes. T ou ch th e T I ME R pa d. T ou ch th e + o r – p ad s u nt il t h e am ou nt o f ti me yo u w an t s ho ws in th e d is pl ay .
16 N o t a l l f ea tu r es a re on a ll m od el s . U s i n g t h e c l o c k, t i m e r a n d c o n v e n i e n c e o u t l e t . (o n s o m e m o d e ls ) T o Reset the Timer I f th e d is pl a y i.
D o n o t l o ck t he o ve n d oo r wi th t he l at ch du ri ng ti me d c oo ki ng . T he l at ch is us ed fo r s el f-c le an in g o nl y. N O T E : F o o d s t ha t sp oi l ea si ly —s uc h a s m .
18 Y o u r n e w to uc h p ad co nt r o l h a s a d di ti on al fe at ur e s t h a t y o u m a y c ho os e to us e. Th e f ol lo wi ng ar e t h e f e a tu r es a n d h o w y ou m ay a ct iv a te th em . T h e s p ec ia l f ea tu r e m od es ca n o nl y b e a ct iv at ed wh il e t he di sp la y i s s ho wi ng th e t im e o f da y.
19 T h e Sa bb at h f ea tu r e c an be us ed fo r b ak in g/ r o as ti ng on ly . I t c an no t b e u se d f or br o i l in g, s el f- cl ea ni ng o r D el ay St ar t c o o ki ng . N O T E : T he ov en li gh t c om es on au to m a t ic al ly (o n s om e m od el s) wh en th e d oo r i s o pe ne d a nd go es of f wh en t h e do or is cl os ed .
U s i n g t h e S a b b a t h F e a t u r e . (o n s o m e m od el s) ( D e s i gn ed fo r u s e o n t he Je w i s h S ab ba th an d H o l i da ys ) How to Exit the Sabbath Feature T ou ch th e O F F pa d.
A d j u s t t h e o v e n t h e r m o s t a t ― E a s y to d o y o u r s e l f ! G EA pp l ia nc es . c a T h e t y p e o f m a r g a r i n e w i l l a f f e c t b a k i n g p e r f o r m a n c e ! M os t r ec ip es f o r b ak in g h a ve be en de ve lo pe d u si ng hi g h fa t p ro du ct s s uc h a s b ut te r o r m ar g ar in e ( 80 % fa t) .
22 F or th e f ir st s el f - cl ea n c yc l e, we r e co mm en d v e nt in g y ou r k it ch en w i th an op en wi n do w o r us in g a ve nt i la ti on fa n o r ho od . R e mo ve th e r ac k s, br o il er pa n, b r oi l e r g ri d, al l c oo kw a r e a n d an y a lu mi n um fo il fr om t he ov en .
23 T h e o v en d oo r m us t b e c lo se d an d al l c on tr o ls se t c or re ct ly f or t he c yc l e to wo rk p r op er ly. After a Clean Cycle Y ou ma y n ot ic e s om e w hi te a s h i n t he ov en . Wi pe it u p w it h a da mp cl o th af te r t he o ve n c oo ls .
24 Wi th p r op e r c ar e, th e p or ce la in en am el f i ni sh o n t he in si de of th e o v ! "# $% p, bo tt om , si de s, b ac k a nd i n si de of th e &% %' #( )* * st ay "! ( - l oo ki ng f or ye ar s. L et th e r an g e c oo l b ef o r e c le an in g .
Hi ng e lo ck Sl ot 25 G EA p pl ia nc es . ca O pe r a t i n g I n s t r u c t i on s C a r e a n d C l e a n i n g T r o u b l e s h o o t in g T i p s C o n s u me r Su p p ort . T he d oo r is v er y he av y. B e c ar e f ul w he n r em o vi ng a nd l if ti ng t he d oo r .
C A U T I O N : Be fo r e r ep la ci ng y o ur o ve n li g ht b ul b, t ur n th e ov en li gh t off a nd d is co nn e ct t he e le ct ri c al p ow er to t he r a ng e at t he m ai n fu se o r ci r cu it b r e ak er p an el. B e su re t o le t th e li gh t co v er a nd b ul b co ol c om ple te ly .
27 G EA p pl ia nc e s. ca B e s ur e al l t he c o nt r ol s a re tu rn ed to OF F a nd t he su rfa ce un i ts ar e co ol be f or e a tt em p ti ng to r em ov e t he m. T o c le an th e s u rf ac e u n i t s , t ur n t he c o n t r ol t o t h e h ig he st s e t t i ng f or a m i n u t e.
28 C a r e a n d c l e a n i n g o f t h e r a n g e . P a in te d s urf ac e s in cl ud e t he si de s o f th e r an ge an d t h e s id es of t he do or tr i m. T o c le an t he pa in te d su rf a ce s, us e a h ot , d am p c lo th w it h a mi ld d et er ge nt su it ab le fo r t he se su rfa ce s .
29 The Ceramic Cooktop Scraper and all recommended supplies are available through our dealers or through a Mabe Canada Parts Store. NOTE: Do not use a dull or nicked blade. Use a Cleaning Pad for Ceramic Cooktops. Clean your cooktop after each spill. Use Ceramic Cooktop Cleaner .
C l e a n i n g t h e g l a s s co o k to p . (o n ra di an t mo de ls ) 30 Su ga ry sp il lo ver s ( su ch as j el lie s , fu dg e,can d y , s yr up s) or me lte d pl as tic s can c aus e p itt in gof th e sur fac e o f you r coo kto p (n otco ve re d by th e war ra nt y) un le ss th e spi ll is r em ov ed w hi le st il l h ot .
B e f o r e y o u c a l l f o r s e rv i c e … G EA p pl ia nc e s. ca T r o u b l e sh oo t i n g T i p s S a ve t i m e a n d m on e y ! R e v ie w t h e c h a rt s o n t h e f ol l o w in g p a ge s fi r st a n d y ou m ay n o t n ee d t o c al l f or s e rvi c e .
B e f o r e y o u c a l l f o r s e rv i c e … 32 T ro u bl es h o ot in g T ip s Problem Possible Causes What To Do C oi l C oo kt o ps Su rfa ce un i ts T he su rfa ce un it s a r e n o t • Wi th t h e c o n t r ol s o ff , ch ec k t o ma ke s u r e t he s urf ac e n ot f un ct io ni ng pl ug g ed in so li dl y.
33 G EA p pl ia nc es . ca Problem Possible Causes What T o Do F oo d do es n ot b r o il p r op er ly I mp r op er r ac k po si ti o n • Se e th e Br oi l in g gu id e . b ei ng u se d. F oo d be in g co ok ed i n a ho t pa n. • U se t he b ro il in g pa n an d g ri d th at c am e wi th y o ur r an ge .
B e f o r e y o u c a l l f o r s e rv i c e … 34 Problem Possible Causes What To Do Oven temperature too Oven thermostat ! See the Adjust the oven !"#$%&'!(!)*('+ to do hot or t oo cold needs adjustment . +&, rself ! section.
35 G EA p pl ia nc es . ca Problem Possible Causes What To Do “ Bu rn in g” o r “o il y” T hi s i s n or m al in a n ew ov en • T o s pe ed t h e pr o ce ss , s et a s el f -c l ea n c yc le fo r a o do r e mi tt i ng fr o m a nd wi ll di sa pp ea r i n t im e .
36 C on s u me r Su p p or t T r o u b l es h o ot i ng T i p s C a r e a n d C l ea n in g O p er a t in g I n st r u ct i o n s S af e t y In s t ru c ti o n s A c c e ss o r i e s . GE Ap pl ia nc e s. co m Looking For Something More? You can find these accessories and many more at www.
37 OWNERSHIP REGISTRA TION P .O. BOX 1780 MISSISSAUGA, ONT ARIO L4Y 4G1 (FOR CANADIAN CONSUMERS ONL Y) Please place in envelope and mail to: Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à :.
38.
39 S af e ty I ns t ru c t io n s Op e ra t in g I n s t ru c ti o ns Ca r e an d Cl e an i ng T r o u b le s ho o t in g Ti p s C o ns u me r Su pp o rt All war ran ty service pr ovi ded by our Facto ry Se rvice Ce nter s , or an auth ori zed Custo mer Car e ® tech nicia n.
This book is printe d on re cyc led pa per . Prin ted in Me xico C o n s u m e r S u p p o rt . 40 G E A p p l i a n c e s W e b s i t e w ww . g ea pp l i an ce s . c a H av e a qu es tio n or n ee d as s is ta nce w it h yo u r a p pl ia nc e? V is it o ur W e bs it e, ww w .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mabe Canada JCBS630 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mabe Canada JCBS630 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mabe Canada JCBS630, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mabe Canada JCBS630 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mabe Canada JCBS630, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mabe Canada JCBS630.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mabe Canada JCBS630. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mabe Canada JCBS630 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
