Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Oxygen 61 du fabricant M-Audio
Aller à la page of 27
Oxygen Series Oxygen 8 v2, Oxygen 49, Oxygen 61 User Guide.
Oxygen Keyboard Line User Guide 3 English 1 › Intr oduction Congratulations on purchasing an Oxygen keyboard from M-Audio. The Oxygen keyboards offer diverse controls and all the programming features and functions you will need to develop your MIDI studio.
4 General The product has the following general featur es: < USB bus powered < Compatible with Enigma librarian and parameter editor for storing and organizing setups < MIDI Data from control.
Oxygen Keyboard Line User Guide 5 English 5 › Driver Installation and Powering the Keyboard Power and Connection via USB Y ou can power the keyboard via USB or an optional external power supply . Use only one method at a time. 1. Check that the on/off switch on the back of the unit is set to “off” 2.
6 3. Octave +/- and T ranspose Buttons: The Octave buttons allow you to shift the octave of the keyboard up or down to extend the range of the key bed. The left button is for the Octave down function, and the right button is for the Octave up function.
Oxygen Keyboard Line User Guide 7 English Back Panel Descriptions 1. DC Power Supply Port: For connection of a 12V DC 250-300mA power supply . (The power supply is an optional accessory and is not included in the package.) 2. USB 1.1 Port: USB 1.1 upstream (T ype B) port 3.
8 7 › Intr oduction to MIDI Pr ogramming Functions Introduction Before you begin exploring the MIDI section of the manual, please refer to the beginning of this guide and read the installation information. It is necessary to install the Oxygen and ensure it is working properly before you begin to work with the MIDI functions.
Oxygen Keyboard Line User Guide 9 English 8 › Function Buttons Defined Advanced The Advanced Functions feature will put the keyboard into Edit mode, and the keys on the key bed will then call up the assigned programming function written on the panel above them.
10 9 › Keybed Functions Defined Control Assign The Control Assign function assigns a MIDI controller message (MIDI CC) to a selected controller . T o assign a MIDI CC to a selected contr oller: 1. Press the Advanced Function button. 2. Press the Control Assign key .
Oxygen Keyboard Line User Guide 11 English Control Select The Control Select function selects a MIDI controller for parameter editing. Use the Control Select function to select a MIDI controller before assigning a MIDI CC number to that controller . T o select a MIDI controller for editing, move the knob or fader that you want to edit.
12 Data 2 The Data 2 function is located on the key bed. The function of Data 2 depends on the MIDI CC that is currently assigned to the controller that is to be edited. Please refer to Appendix A where each assignable MIDI CC is listed, along with the Data 1, 2 and 3 functions.
Oxygen Keyboard Line User Guide 13 English V elocity Curve The V elocity Curve Select button selects the velocity cur ve that the keyboard will use to regulate each MIDI note. Oxygen controllers offer 12 different velocity curve settings, 9 cur ves, and 3 fixed curves.
14 Memory Dump The Memory Dump function sends out a Sys Ex memor y dump from your Oxygen keyboard. The memor y dump will send out Sys Ex data for the 10 preset memories on the Oxygen line to allow for storing the memories in external software. 1. Press the Advanced Function button.
Oxygen Keyboard Line User Guide 15 English 10 › Advanced Pr ogramming Functions Introduction to Pr ogramming Options MIDI CC (continuous controller) numbers are part of the General MIDI specification and are typically used to control the real-time changing of parameters in musical equipment.
16 Buttons and Pedal: MIDI CC Description Data 1 Data 2 Data 3 0-119 Standard MIDI CC's - T oggle Value 2 T oggle Value 1 120-127 Channel Mode Messages - T oggle Value 2 T oggle Value 1 128 Pitch.
Oxygen Keyboard Line User Guide 17 English Setting T oggle V alues for the Buttons or Pedal When a standard MIDI CC number is programmed to the assignable buttons or the sustain pedal, the controller will toggle between an on and off value. That means when you press the controller , an on value is sent.
18 Assigning MMC Control to a Button 1. Select the button to control the MMC message. 2. Press the Advanced Function button. 3. Press the Control Assign key . T ype the number 149 with the keypad, and confirm by pressing the Enter key . 4. Press the Advanced Function button.
Oxygen Keyboard Line User Guide 19 English 7 Press the Advanced Function button again followed by the Data 2 key . 8 Enter “0” using the numerical data entry keys. 9 Press the Enter key to confirm. This means when you release the button, a Note Off message will be sent out.
20 Non-V olatile Memory Y our Oxygen controller features non-volatile memory , which allows for automatic saving of presets after powering down and restarting. The current controller and channel assignments are stored whether you have stored the setup to a memor y location or not.
Oxygen Keyboard Line User Guide 21 English RPN/NRPNs Non-registered parameter numbers (NRPNs) are device-specific messages that enable the control of synths via MIDI. The MIDI specification defines parameter numbers to allow manufacturers to specify their own controllers.
22 13 › Contact M-Audio If you have any questions, comments or suggestions about this or any M-Audio product, we invite you to contact us by using the following information: M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 M-Audio Germany Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany T echnical Support tel (pro products): .
Oxygen Keyboard Line User Guide 23 English 14 › T echnical Info Caution: Electro Static Discharge, Electrical Fast T ransient and Conducted RF interference may cause the unit malfunctioning. In such case, unplug the unit and plug it in again to restore normal operation.
24 16 › Appendixes Appendix A: Assignable MIDI CC’ s Faders and Rotary Dials: MIDI CC Description Data 2 Data 3 0-119 Standard MIDI CCs min max 120-127 Channel Mode Messages min max 128 Pitch Bend.
Oxygen Keyboard Line User Guide 25 English Appendix B - Hexadecimal Conversion Chart Hexadecimal to Decimal Conversion Chart Hexadecimal value Decimal V alue Hexadecimal value Decimal V alue Hexadecim.
26 Appendix C - Useful MIDI Data Piano Bass Reed Synth Effects 0 Acoustic Grand Piano 1 Bright Acoustic Piano 2 Electric grand Piano 3 Honky T onk Piano 4 Electric Piano 1 5 Electric Piano 2 6 Harpsic.
Oxygen Keyboard Line User Guide 27 English Appendix D Standard MIDI Contr oller numbers (MIDI CCs) 00 Bank Select 46 Controller 46 92 T remelo Depth 01 Modulation 47 Controller 47 93 Chorus Depth 02 B.
28 Appendix E - Roland GS and Y amaha XG NRPN Support to Roland JV/XP NRPN NRPN Data Data MSB LSB MSB LSB CC99 CC98 CC06 CC38 01 08 00-7F n/a (-64 - 0 - +63) Vibrato Rate (relative change) 01 09 00-7F.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté M-Audio Oxygen 61 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du M-Audio Oxygen 61 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation M-Audio Oxygen 61, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le M-Audio Oxygen 61 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le M-Audio Oxygen 61, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du M-Audio Oxygen 61.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le M-Audio Oxygen 61. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei M-Audio Oxygen 61 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
