Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AXIOM AIR 61 du fabricant M-Audio
Aller à la page of 12
Manual Version 1.0 Logic ® Pro yperControl Guide.
2 Table of Contents Introduction ............................................................................................................... 3 System Requirements and Product Support ......... ................................................ 3 Setup .
3 Introduction HyperControl Mode allows your Axio m AIR 25, Axiom AIR 49, or Axiom AIR 61 to communicate with your digital audio workstation (DAW). We've m apped the keyboard 's co ntrols so you can easily use it to control some of the most frequently u sed software featur es.
4 Operation Each section of hardware controls operates independently of th e others, allowing you to use some controls in HyperControl Mode while usi ng others in their standard operation.
5 Faders Important: Only Axiom AIR 49 an d Axiom AIR 61 have the eight faders described in this section. All three keyboards, however, have a master fade r. In both modes, the master fader will control your Logic Pro project's maste r volume level .
6 Fader Buttons Important: Only Axiom AIR 49 an d Axiom AIR 61 have the ei ght fader button s described in this section. All three keyboards, however, ha ve a master fader bu tton, which se rves an identical function but for your Logic Pro project's master tra ck rat her than for a pa rticular track.
7 Knobs HyperControl Mix Mode: Press the Mix button next to the knobs to swit ch them between thre e functions in HyperControl Mix Mode: • Volume: In this mode, the knobs and Mix button will be lit red. The eight knobs will control the volume levels of the eight tra cks of the current bank (outlined i n blue).
8 Transport Controls Axiom AIR's transport controls all o w you to perform the following operations in you r Logic Pro project: • Play: Press Play to start playback. • Stop: Press Stop to stop recording or playback. • Record: Press Record to start recording o n all record-enabled tracks.
9 Directional Buttons HyperControl Mode: Pres s the button next to the directional buttons to put them in H yperControl Mode. In this mode, use the directional b uttons to navigate around highlighted control s, virtual instruments, or plug-ins. Inst/FX Mode: Press the Inst /FX button next to the directional buttons to put the m in Inst/FX Mode.
10 Pads The keyboard's pads have no HyperControl functions in Logic P ro..
11 Trademarks and Licenses M-Audio is a trademark of inMusic Brands, Inc. , registered in the U.S. and other countries. Logic, Mac, and OS X are trade marks or service ma rks of Apple Inc., registe red in the U.S. and other countries. Windows is a registered tradema rk of Microsoft Corpor ation in the U nited States and other countries.
m-audio.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté M-Audio AXIOM AIR 61 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du M-Audio AXIOM AIR 61 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation M-Audio AXIOM AIR 61, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le M-Audio AXIOM AIR 61 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le M-Audio AXIOM AIR 61, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du M-Audio AXIOM AIR 61.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le M-Audio AXIOM AIR 61. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei M-Audio AXIOM AIR 61 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.