Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 25 du fabricant M-Audio
Aller à la page of 26
K e yRig TM 25 User Guide Easy-to-Use 25-Note U S B K eyboar d.
| 3 K eyRig 25 User Guide Introduction C ongra tulatio ns on your p urch as e of th e KeyR ig 25 U SB M I D I c ont rol le r. This p ower ful key bo ar d is d es ign ed fo r e asy i nteg rat io n wit .
| 4 K eyRig 25 User Guide Minimum System Requirements K eyRig 25 K eyboard Wind ows • Pent ium 3 - 8 0 0 M Hz o r hig he r (C PU may b e high er fo r lap tops ) • 256 M B R A M • Di re ct X 9.
| 5 K eyRig 25 User Guide Installing the K eyRig 25 ke yboard Y our KeyR ig 25 c on tro lle r is c la s s- co mp li ant a nd r equ ir es n o add iti on al d ri ver s wh en u se d und er W in dows X P or M ac O S X . T o in st al l the keybo ar d : 1 .
| 6 K eyRig 25 User Guide Controls and Connectors T op Panel 1 . Keyb oard – Key Ri g 25 ha s a t wo- oc tave , vel oc it y s ens it ive keyb oa rd .
| 7 K eyRig 25 User Guide Rear Panel 1 0. Power S witc h – T hi s swi tch p ower s th e uni t on a nd of f. 1 1 . Sus tain P edal I npu t – C onn ec t you r sus ta in p ed al ’s 1⁄4” co nn ec tor to thi s ja ck .
| 8 K eyRig 25 User Guide Using K eyRig 25 In m any c a se s, o nc e KeyR ig 25 h as b e en in st al le d, yo u ca n si mp ly l aun ch yo ur mu si c pr ogr a m and b eg in m ak in g mu si c ri ght away.
| 9 K eyRig 25 User Guide Sending Program Changes If yo ur so f t war e or M I D I d evi ce s upp or ts “p ro gra m c ha nge” me s sa ge s, yo u c an re c al l dif fer en t pre se ts ( s ou nds ) str ai gh t fro m the Key Ri g 25 keyb oar d wi tho ut h avin g to rea ch fo r the M I DI d evi ce ( o r co mp ute r) .
| 10 K eyRig 25 User Guide M I D I Out from US B Mode Wh en KeyR ig 25 i s c onn ec ted to you r co mp uter v ia U S B , all M ID I d at a gen er ated by t he key boa rd i s se nt to you r co mp uter t hro ugh t he US B co nn ec tio n.
| 11 K eyRig 25 User Guide Storing Presets KeyR ig 25 us es “ no n-vo lati le” m em or y a ll owi ng pr es ets to b e sto red eve n af te r the key bo ar d ha s be en s wi tche d of f.
| 12 K eyRig 25 User Guide Program Mode Overview KeyR ig 25 ha s t wo m ode s of o pe rat io n : Pr ogr a m mod e an d Per for ma nc e mo de . M ost o f the t im e, th e co ntr oll er s tays i n Pe r .
| 13 K eyRig 25 User Guide Limiting the Range of the Controls No rm al ly, the ra ng e of a M I D I co ntr oll er i s 0 to 1 27 . I n so me c a se s, yo u may w is h to res tr ic t the m ini mu m or m a xi mu m li mit s of thi s r ang e.
| 14 K eyRig 25 User Guide Setting T oggle V alues for the Buttons Th e 8 as si gn ab le b ut ton s and t he p ed al c an e ac h be a s si gne d to togg le b et we en t wo va lue s by do in g the fo ll owin g : 1 . Pr es s th e ADVANC E D FU N CT I O N but to n and p us h th e foot swi tch or b ut ton yo u wi sh to m odi f y.
| 15 K eyRig 25 User Guide Assigning a Note to a Button Th e foll owi ng s hows t he pr oc ed ur e for s et tin g a but to n to tra ns mi t a M I D I Note O n me ss ag e wh en p re ss ed , an d a M I D I Note O f f me ss ag e whe n re le a se d. 1 . Pr es s th e ADVANC E D FU N CT I ON b ut ton a nd p us h the b ut to n you wi sh to m odi f y.
| 16 K eyRig 25 User Guide 8. Fina ll y, pres s th e ADVANC E D FU N CT I O N but to n, th en t he C H AN A SG N key. 9. Ente r the c ha nne l th at the m es s age s ho ul d be s ent o n. 1 0. Pr es s th e EN TE R key to co nfi rm yo ur s el ec tio n.
| 1 7 K eyRig 25 User Guide M I D I Messages In-Depth Program & Bank Changes Wh en th e M I D I st an da rd wa s fir st e st a bli sh ed , it e na bl ed t he us er to a cc es s on ly 1 28 di f fe re nt so und s us in g pro gr am c ha ng e me ss ag es ( 0 - 1 27).
| 18 K eyRig 25 User Guide Y ou wil l fin d ma ny M I D I devi ce s re s po nd to pr ogr a m ch ang e co mm an ds a nd ma ny ar e or ga nize d ac co rd ing to th e G M li sti ng . In G e ner al M I DI d evi ce s , di f fe re nt so und s ar e or gan ize d in th e s am e way fro m dev ic e to devi ce .
| 19 K eyRig 25 User Guide Appendices Appendix A: M I D I Implementation Chart Func tio n T r ans mit t ed Re c ei ved R ema rk s Bas ic D ef au lt 1- 1 6 X Chann el C h an ge d 1 - 16 Mo de D ef au l.
| 20 K eyRig 25 User Guide Appendix B: Assignable MI D I CC’s on K eyRig 25 T able B1: K no bs and fa der a ss ignme nt s MI D I C C De sc rip ti on Dat a L S B Dat a M SB 0 - 1 1 9 St an da rd M I .
| 21 K eyRig 25 User Guide T able B 2 : B ut to ns and Su s tain Pe dal A s si gnment s MI D I C C De sc rip ti on P ro gra m Dat a L S B Dat a M SB 0 - 1 1 9 St an da rd M I D I C C ’s - T o gg le .
| 22 K eyRig 25 User Guide Appendix C: Hexadecimal Conv ersion Char t Valor hexad ec im al V al or d ec imal Valor hexad ec ima l Valor de ci mal Valor hexad ec im al Valor de c imal 0 0 2B 4 3 56 86 .
| 23 K eyRig 25 User Guide Appendix D: General M I D I Preset Specification Piano Bass Reed Synth Effects 0 Ac ou st i c Gr a nd P i an o 1 Br i gh t Ac ou st i c Pi a no 2 El ec t ri c gr a nd P i a.
| 24 K eyRig 25 User Guide Appendix E: Standard M I D I Controller Numbers (M I DI CC’s) 00 Ba nk S el ec t 01 Mo du lat io n 02 Br eat h C on tro l 03 Co nt ro ll er 3 04 Foo t C on tro l 05 Por t .
| 25 K eyRig 25 User Guide Appendix F: Roland GS and Y amaha X G N R PN Suppor t to Roland JV/XP NR P N NR P N Data Dat a MS B LS B M S B LS B C C9 9 C C 9 8 C C 0 6 C C 38 01 08 00 - 7F n / a ( - 64 .
| 26 K eyRig 25 User Guide T echnical Info Cau tion : Ele c tro St at ic Di scha rge , El ec tr ic al Fa s t T ransi ent a nd Co nduc te d RF i nter fe renc e may c ause t he uni t mal func t ioni ng . In suc h ca se , unp lug t he uni t and p lug i t in aga in to r es tor e nor mal o pe rati on .
M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 T echnical Support web: www .m-audio .com/tech tel (pro pr oducts): (626) 633-9055 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax (shipping): (626) 633-9032 Sales e-mail: sales@m-audio.com tel: 1-866-657-6434 fax: (626) 633-9070 W eb www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté M-Audio 25 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du M-Audio 25 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation M-Audio 25, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le M-Audio 25 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le M-Audio 25, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du M-Audio 25.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le M-Audio 25. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei M-Audio 25 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.