Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SDA 2175 du fabricant Lyngdorf Audio
Aller à la page of 12
SDA 217 5 Compact Analog Po wer Amplifier Owner’s Manu al.
2 Table of Contents WARNINGS ..............................................................................................................................................3 Explanation of symbols .......................................................
3 W A RNINGS TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR E LECTRICAL SHOCK, DO NOT E XPOSE THIS APPLIANCE TO R AIN OR MOISTURE Explanation of symbols Exclamation sy mbol The exclam ation point within an equilate ra.
4 Important safety instructi ons 1: Rea d these instruct ions carefully before insta lling or operating this app aratus. 2: Ke ep these instructio ns. 3: Hee d all warnings. 4: Follow all ins tructions. 5: Do n ot use this apparatus nea r water. 6: Clea n only with a dry cloth .
5 A ccessori es The follo wing items are included in the accessories kit: 1: On e mains cord 2: T his manual 3: Cust omer registration form Operating voltage The SDA 2175 is available in a version for 1 15V mains voltage and in a version for 230V mains volta ge.
6 Introduction Lyngdorf S DA 2175 is a compa ct, high-performan ce analog switch-mode amplif ier utilizing some of the circuit topologies originally develop ed for the Lyngdorf Millennium and M21 50 amplifie rs.
7 Rear panel Fig 2: SDA 2 175 rear panel. Mains Connector Mains voltage to the SDA 2175 is applied via an IE C320 type connector. Th e supplied cable with safety ground should be us ed to connect the SDA 2175 to a mains outlet. WARNING: Connec t the power inp ut only to the AC source pri nted on the label.
8 I nput connectors The SDA 2175 has input sockets for bo th balanced and unbalanced signals, but only one may be used at a t ime. The XLR and phono sockets are interna lly connected in pa rallel, so only one set of the connectors should be conn ected externally.
9 Unbalanced inputs The unba lanced RCA inputs are wired in accordance with no rmal practice: Shell: Chassis a nd ground. Pin: Hot (+). W hen the unbalanced inputs are use d, the input selector switch MUST b e set to the UNBALANCED position. The switch positio n can be changed with a sm all screwdriver.
10 Technical specifications Audio Parameter Value Note Balanced input connectors 3-pin XLR, gold -plated Case=Gnd , Pin1=Gnd, Pin2=Hot(+), Pin 3=Cold(-) Balanced input impedance 10 KOhm AC -coupled Balanced input CMRR 40 dB 20 Hz – 20 kHz Unbalan ced input connectors Phono, gold -plated.
11 Protection Parameter Value Note Ground ing Mains eart h, chass is and audio ground are connected internally. Output short c ircuit current ± 40 A Output DC voltage ± 5 V @ <0.
12 Technical assistance If you ha ve any problems with or quest ions regarding your Lyngdor f Audio p roduct, please contact Lyngdo rf Audio or your nea rest representative.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lyngdorf Audio SDA 2175 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lyngdorf Audio SDA 2175 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lyngdorf Audio SDA 2175, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lyngdorf Audio SDA 2175 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lyngdorf Audio SDA 2175, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lyngdorf Audio SDA 2175.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lyngdorf Audio SDA 2175. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lyngdorf Audio SDA 2175 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.