Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AV-X2Plus du fabricant Luxeon
Aller à la page of 32
.
English Specifications Specification W eight in lbs. (kg) Dimensions (inches) (WxDxH) Dimensions (mm) (WxDxH) Color Palette Resolution SXGA compression(1024 x 768) Three 0.
LCD Projector User Guide English.
1 English FCC W arning This equi pment ha s been tested and f ound to comply with the limits for a Cla ss A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide rea sona ble protection against harmful interference when the equipment is operated in a commerci al environment.
LCD Projector User Guide 2 2 2 2 2 Introduction ........................................................................... 4 What’s in the Box .................................................................. 4 Proje ctor Fe atures ...............
3 English Video T ype (Video onl y) .................................................................... 1 1 Digital Zoom & Pa n ............................................................................. 1 2 Format .............................
LCD Projector User Guide 4 4 4 4 4 Introduction The ea sy-to-use LCD Digital Projector offers superb i mage quality at a n aff ordable price. Built into the LCD Digital Projector with Image Ma nager feature.
5 English Projector Fe atures I/O connection pa nel keypad remote control sensor focus ring zoom ring adjustable feet foot rele a se button (2) Projector Feature s Re mote In struction Direction of la.
LCD Projector User Guide 6 6 6 6 6 How to use Re mote Install AAA battery x2 into the remote. Re mote mouse function The fli p cover must be closed in order for the mouse function to work. OSD Menu Funciton • The fli p cover must be open. • Press “Menu” to enter OSD menu.
7 English Connecting the Proje ctor The cable are color coded to a ssist you with making the conne ctions. When you connect the power ca ble to the projector , the Power LED on the keypa d will be turned on. Y ou ca n connect more tha n one i mage source at a time a s above reference drawing.
LCD Projector User Guide 8 8 8 8 8 Starting the Pre sentation W e recommend turning on the projector a nd image sources in the order listed here. 1. Connect the sign al cable to the computer or video source. 2. Connect the power cord to the projector a nd to a power source.
9 English 4. Position the projector by using the a djustable feet on the bottom of the projector . Press the foot relea se button s in the front of the projector to raise or lower the feet. 5. T urn the focus ring to f ocus the image a nd turn the zoom ring to zoom in or out on the i mage.
LCD Projector User Guide 10 10 10 10 10 OSD Menu Format a nd De scription Ba sic Menu De scription : Use the up a nd down keys to select item. Use the - a nd + keys to adjust value. Hit ↵ to exit. De scription : Use the up a nd down keys to select function item.
11 English Horizontal position (Data only) Description: Use the - a nd + keys to adjust the display position in horizontal direction V ertical position (Data only) Description: Use the - a nd + keys t.
LCD Projector User Guide 12 12 12 12 12 Utilitie s - 2 Menu Utilitie s - 1 Menu De scription : Use the up a nd down keys to select ite m. Use the - a nd + keys to adjust value. Hit ↵ to exit. Digital Zoom & Pa n Descri ption : Press + to enter zoom mode.
13 English Reset All Descri ption : PC mode: Press + to reset all adjusta ble PC setting. V ideo mode: Press + to reset all adjustable Video setting. OSD Position D escri ption:Showing the OSD position . Use the - a nd + keys to adjust OSD position. On top-left, top-right, center, bottom-left, bottom-right Hit ↵ to exit.
LCD Projector User Guide 14 14 14 14 14 Status at PC Mode De scription: Showing the input sign al status and the dete cted PC mode with model number a nd firmware version inf ormation.
15 English La mp Hours Re set De scription: Use the - to confirm la mp hours reset. Hit ↵ to exit. La mp Hours Reset In put source select De scription: Press up , down a nd INPUT keys to select different in put source. Press + key to execute. PC: Select PC / MAC in put port.
LCD Projector User Guide 16 16 16 16 16 Auto Image In Progre ss Description: Me ssage for auto image in progress La mp Off Control Press the <Power> key again to turn la mp off, otherwise this screen will disa ppear automatically in 10 seconds. Out of Ra nge Description: Message for input sign al out of ra nge.
17 English Distance Width x Height Diagonal 5' (1.5 m) 23~ 30"x 17~ 23" (0.58~0.76 x0.43~0.58 m) 28.6~37.9" (0.7~1.0 m) 6.5' (2.0 m) 30~ 40"x 23~ 30" (0.76~1.02 x0.58~0.76 m) 38.1~50.5" (1.0~1.3 m) 8' (2.4 m) 37~ 48"x 27~ 36" (0.
LCD Projector User Guide 18 18 18 18 18 Pre set Ti ming d e s U ) s ( e m a N e d o Mn o i t u l o s e R) Z H K ( y c n e u q e r F . H) Z H ( y c n e u q e r F . V d r a d n a t S A S E V0 5 3 x 0 4 66 8 . 7 3 +8 0 . 5 8 - y t i l i b i t a p m o C A G V0 8 4 x 0 4 67 4 .
19 English M aintena nce Cha nge the La mp Module Importa nt: The la mp contains tra ce a mount of mercury . Some government required special disposal of la mps containing mercury . Dispose of la mps in a ccorda nce with the law a nd a ny a pplicable local regulation s.
LCD Projector User Guide 20 20 20 20 20 4. Loosen the two slotted screws on the la mp module bra cket. 5. Gently lift a nd pull up on the metal wire to remove the la mp module. Caution: Do not touch any gla ss portion of la mp module or may da mage it a nd shorten its operation life.
21 English Cle a ning the Air Filter T o ensure proper ventilation of your projector , the air filter should be periodi- cally clea ned. More frequent clea ning may be required if you use your projec- tor in a dusty or dirty environ ment.
LCD Projector User Guide 22 22 22 22 22 T rouble shooting Power Indicator The power a nd la mp indicator on the keypad provides you with information a bout the condition of the projector . Condition La mp is off but live power cord is connected to the projector .
23 English Color or text is not being projected. Some text or fonts are not sharp with a com- puter a s a n image source. Image isn’t centered on the screen. Image is out of focus. Image a nd menus are upside down. Image a nd menus are reversed from left to right.
LCD Projector User Guide 24 24 24 24 24 Proble m Image is “noisy” or strea ked. Image is wider at the top or bottom of the screen. Image is wider at one side tha n the other Projected colors don’t match the computer or video source colors.
25 English Re mote Control Proble m Projector responds poorly or not at all to the remote control. Cause a nd Solution • Ma ke sure that the total distance from the remote to the projector is no more tha n 32 feet (10 m). • Point the remote control at the screen or at the front of the projector .
LCD Projector User Guide 26 26 26 26 26 Proble m The S-Video i mage source does not a ppear . Only the start-up screen a ppears a nd not the image from the image source. The i mage source is connected but a No Signal message a ppears. Cause a nd Solution Some inexpensive ca bles are not compatible with the projector .
27 English Safety These safety precaution s include information to prevent personal injury a nd da mage to the projector. Safety Definition s W arning: Statements identify conditions or pra ctices that could result in personal in jury . Caution: Statements identify conditions or pra ctices that could result in da mage to your equipment.
LCD Projector User Guide 28 28 28 28 28 Caution: Never operate your projector without the la mp module or la mp module door . Doing so may da mage the projector . Caution: Proper ventilation is importa nt. Don’t block ventilation openings. Never operate this projector in a n enclosed area.
29 English.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Luxeon AV-X2Plus c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Luxeon AV-X2Plus - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Luxeon AV-X2Plus, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Luxeon AV-X2Plus va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Luxeon AV-X2Plus, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Luxeon AV-X2Plus.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Luxeon AV-X2Plus. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Luxeon AV-X2Plus ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
