Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DC170 du fabricant Lumens Technology
Aller à la page of 41
DC170 Document Camera [Import ant] User Manual - English T o download the latest version of Quick S t art Guide, multilingual user manual, sof tware, or driver , etc.
English - 1 T able of Content s Copyright In formation .................................................................................................... 3 Chapter 1 Safety Instructions ...........................................................
English - 2 7.6 I would like to us e the auto focus ................................................................. 25 7.7 I would like to adj ust the br ightness ............................................................. 25 7.8 I would like to turn on/off t he lamp .
English - 3 Copyright Information Copyrights © Lumens Digital Optics Inc. All rights reserved. Lumens is a trademark that is currently bein g registered b y Lumens Digital Optics Inc. Copying, reproducing or trans mitting this file is not allowed if a license is not provid ed by Lumens Digital Optics Inc.
English - 4 Chapter 1 Safety Instructions Always follow these safety ins tructions when setting up and usin g the Document Camera: 1. Do not place Document Camera in tilted posit ion. 2. Do not place the Document Camera o n an unstable trolley , stand or table.
English - 5 Precautions W arning: T o reduce the risk of fire or el ectric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. This Document Camera has a 3- wire AC line Pl ug. This is a safety feature to ensure that the plug will fit into the power outlet.
English - 6 Chapter 2 Package Content s DC170 Quick S tart Guide 4-S t eps Card (For download of other language versions, please visit Lumens website) VGA Cable USB Cable Power Cord Appearance may var.
English - 7 Chapter 3 Product Overview (Bottom) 3 Lamp 7. Remote senso r 1. Gooseneck 2. AF button 9. LED lamp 8. Lens 10. DIP Switch Settings 4. Control panel 6.
English - 8 3.1 Relati ve position of the presenter and document.
English - 9 Chapter 4 Inst allation and Connections 4.1 System diagram Projector or Monitor TV Earphone or S peaker Computer SD Card.
English - 10 4.2 Inst allation and setup 1. Please set up the DIP Switch Settings first. Refer to Chapter 9 DIP S w itch Settings in the DC190 User Manual.
English - 11 4.4 Conn ecting to a computer an d use Lumens™ soft ware Driver and software can be downloaded from Lumens website 4.5 Conn ecting to a computer and projector or monitor simult aneously Press [SOURCE] button to switch the image source.
English - 12 4.6 Conn ect to a PC and read the SD card <Note> Connected to a computer and turned o ff, the Document Camera is just regarded as an external sto rage device.
English - 13 4.8 Conn ecting to an HDTV 4.9 Connecting to a speaker Power Cord AC Outlet Earphone or S peaker HDTV Power Cord AC Outlet HDMI Cable.
English - 14 4.10 Connecting to a Computer with RS232 After connecting to the RS232 cable, you c an use RS232 commands to control DC170. 4.11 Connecting to a TV NTSC: USA, Canada, Mexico, Pana.
English - 15 Philippines. P AL: Countries/regio ns not listed above. <Note> Y ou should unplug and reconnect the po w er cord, and then re sta rt the machine for DIP Switch Settings to t ake effect. Once C-VIDEO is on, VGA OUT is not supported.
English - 16 Chapter 5 St art Using When using the remote control, aim at the remote sensor on the DC 170, and press the power button. Once DC170 is turned on, the LED on the co ntrol panel will flash a few times and stay lit. Please contact your distributor if the LED is not on.
English - 17 Chapter 6 Control Panel/Remote Control and Setting Menu 6.1 Functions of control p anel and remote control <Remark> The be low functions are listed alphabetically . Name Function Descriptions Operation T urn on and off the Document Camera.
English - 18 MA SK Enter Mask/S potlig ht mode. Remote control MENU Activate the setting menu/exit the menu. Remote control /Control pa nel PA N Enable/Disable the Partial Enl arged mode. Remote control PIP Image comparison (to compare live images with stored image files).
English - 19 6.2 Setting Menu 6.2 .1 Main menu <Remark> Pre ss [MENU] on the remote control or control p anel to display the setting menu. Auto T une Automatically adjust the image to have the best brightness and focusing performance. Slide Show Show the photos or videos stored in the SD card (priority) or internal memory in slide mode.
English - 20 6.2 .2 Set up menu 1 s t Level Major Items 2 nd Level Minor Items 3 rd Level Adju stment values Function Descri ptions Capture Capture Mode Single C apture / Ti m e Lapse / Record / Disable Press left and right arrow keys to select capture mode.
English - 21 Control Aut o E xp os ure On /Off Regardless of outside environment, the machine will adjust the brightness to the optimal condition. Use the left and right arrow keys to select. Auto White Balance Enter Regardless of outside light or color , the machine will adjust the color to the optimal condition; Press [ENTER] to activate.
English - 22 Preset Save Ye s / No Read the value of the current image mode. Use the left and right arrow keys to select, and then confirm by pressing [ENTER].
English - 23 6.2.4 Spotlight Mode Setting Menu 2 nd Level Major Items 3 rd Level Minor Items 4 th Level Adju stment values Function Descri ptions Spotlig ht Mode Live Enter Press [ENTER] to return to live image. Shape Ellipse /Rectangle Use the left and right arrow keys to select the shape of the spotlight zone.
English - 24 Chapter 7 Descriptions of major functions 7.1 I would like to automatically adjust the image to have the best brightness and focusing performance Use the remote control or control p anel: 1. Press [AUTO TUNE] for the opt imal brightness and focal length.
English - 25 7.4.2 Setting Photo/T ext mode T o change the settings, please use the remote control or the control p anel : 1. Press [MENU] to enter the set ting menu. 2. Press [ ], [ ], [ ], or [ ] to select [Photo/T ext]. (Please refer to 7.
English - 26 7.9 I would like to freeze images 1. Press [FREEZE] on the remote control or control p anel to freeze the current image on the screen. Pre ss agai n to defreeze. 7.10 I would like to rot ate the image Remote control: 1. Press [ROT A TE] key to turn the scr een.
English - 27 4. Press [ ] or [ ] to the [Capture] menu. 5. Press [ ] to find [Image Quality]. 6. Press [ ] or [ ] to select among [High/Medium/Low]. 7. Press [Menu] to exit. 7.11.3 Setting continuous capture 1. Press [MENU] on the remote control or control panel to e nter the setting menu.
English - 28 3. Press [ENTER] key to enter . 4. Press [ ] or [ ] to the [Capture] menu. 5. Press [ ] to find [Image Quality]. 6. Press [ ] or [ ] to select among [High/Medium/Low]. 7. Press [Menu] to exit. 7.12.3 Recording setup 1.
English - 29 7.14 I would like to delete the captured/recorded images Use Remote control: 1. Press [PLA YBACK] to sho w the thumbnails of all stored files. 2. Press [ ], [ ], [ ], or [ ] to select the file you want to delete. 3. Pressing [DELETE] will open a [Delete File] window .
English - 30 7.17 I would like to use the MASK and Sp otlight function 7.17.1 I would like to use the MASK or Spotlight mode Use Remote Control : 1. Press [MASK] key to enter the Mask/S potlight mode menu. Press [ ] or [ ] to select mode. 2. Press [ ] or [ ] or [ ] or [ ] to move the zone position.
English - 31 7.18 I would like to play th e slides (Slide Show) 7.18.1 Setting delay time 1. Press [MENU] on the remote control or control panel to enter the setting menu. 2. Press [ ], [ ], [ ], or [ ] to select [Setting]. 3. Press [ENT ER] key to enter .
English - 32 2. Press [ ], [ ], [ ], or [ ] to select the file to be compared. 3. Press [PIP] to activate image comparison. 4. Press [ ], [ ], [ ], or [ ] to move the live image. 5. Repeat S teps 1 - 3 to change other image files.
English - 33 2. Press [ ], [ ], [ ], or [ ] to select [Setting]. 3. Press [ENTER] key to enter . 4. Press [ ] or [ ] to select [Advanced] menu. 5. Press [ ] to select [F actory Reset]. 6. Press [ ] or [ ] to select [Y es].
English - 34 7.23 I would like to use a SD card 1. After the SD card is inserted, the [Copy T o SD Card] dialog box will be displayed for you to select to co py files in DC170 to SD card. Press [ ] or [ ] on the remote control or control panel to select.
English - 35 2. Complete by clicking [Capture ], then clicking [Get Picture]. 7.24.3 I would like to set the DC170 as a PC Camera <Remark> For Window s XP , please set by syst em name (USB video device) Open [My Computer] and click [Lumens Do cu ment Camera] to open a live image.
English - 36 Chapter 8 Connecting to Microscope 1 Mount the microscop e adapter onto the microscope. <Note> The Micr oscope adapter accessorie s are applicable to ey epieces of about Ø28.4mm. 2 Connect the lens of DC170 with the microscope adapto r 3 Select the [Microscope] mode 3.
English - 37 Chapter 9 DIP Switch Settings <Note> Y ou should unplug and reconnect the power cord, and then rest art the DC170 for all DIP Switch Settings to t ake effect. 9.1 Connecting to a projector or monit or 9.1.1 XGA output (default values): 9.
English - 38 9.1.4 1080P output 9.2 Connecting to a TV 9.2.1 NTSC: USA, T aiwan, Panama, Philippines, Canada, Chile, Jap an, Korea, and Mexico. 9.2.2 P AL: Countries/regions not listed above. <Remark> Once C-VIDEO is on, VGA OUT is not supported.
English - 39 Chapter 10 T roubleshooting This chapter describes problems you may encounter while using DC 170. If you have questions, please refer to related cha pters and follow all the suggested solutions. If the problem still occurred, please contact our distributors or serv ice center .
English - 40 to capture images of Chap ter 7 Descriptions of major functions . 8 The imag es outputted from DC170 are too bright, dark or va gue Press [AUTO TUNE] to automatically adjust to the optimal brightness and focal length. 9 Unable to record images 1 Check to see if the stored data have reached the maximum size of the SD Card.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lumens Technology DC170 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lumens Technology DC170 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lumens Technology DC170, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lumens Technology DC170 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lumens Technology DC170, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lumens Technology DC170.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lumens Technology DC170. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lumens Technology DC170 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
