Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVCF654B-R du fabricant Louisville Tin and Stove
Aller à la page of 22
DIRECT VENT COUNTERFLOW W ALL FURNACE INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS P/N 72900 - REV . 12/03 MODEL NUMBERS NA T . GAS DVCF407B-R DVCF557B-R L.P . GAS DVCF408B-R DVCF558B-R W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a fir e or explosion may result causing pr operty damage, personal injury or loss of life.
CONTENTS Introduction………………………………. 2 Specifications and Dimensions…………… 2 Safety Rules……………………………….
SAFETY RULES 1. Follow all applicable local codes and ordinances. If there are none, follow the latest edition of the National Fuel Gas Code, ANSI.Z223.1. A copy may be obtained from American Gas Association, 1515 W ilson Blvd., Arlington, V irginia 22209, or the National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy , MA.
REFER ENCE LE TTER TO DRAWI NG CANADIAN I NSTALLA T A = C l earance abo ve grade, ve randa, porch, d eck, or b alcony 12 In ches (30 cm) B = C l earanc e to windo w or do or that may be open ed 12 In .
CLEARANCES 1 . The minimum clearance to a side wall is 4”. (See Fig. 1). NOTE: The unit may be recessed and rest directly against side studs and the inside surface of the rear wall. 2. The minimum clearance to the ceiling is 4”. (See Figure 1). 3.
LOCA TIONS 1. This furnace must be installed on an outside wall and vented to the outside. If possible, this wall should be on the side of the house that receives the least amount of wind since strong gusting winds could cause pilot outage. 2. For most ef ficient performance, locate furnace as centrally as possible in the area to be heated.
LOCA TE VENT OPENING After the location of the heater has been determined, the opening for the vent pipe should be cut. If the heater is to be recessed, cut out opening for heater between studs on the interior wall and cut out the floor plate between the studs, so heater will set flat on floor as all dimensions are given from a finished floor .
LIGHTING INSTRUCTIONS: DVCF403B, DVCF404B, DVCF653B, DVCF654B FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injur y or loss of life. A.
LIGHTING INSTRUCTIONS: DVCF407B, DVCF408B, DVCF557B, DVCF558B FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. A. This appliance is equipped with an ignition device which automatically lights the pilot.
PILOT ADJUSTMENT Locate the pilot adjustment screw on the valve. The pilot flame should surround at least the top 3/8” of the powerpile (pilot generator) or flame sensor (see Figure 7). The pilot is unregulated so it will be operating at inlet line pressure (Max.
DVCF403B, DVCF404B ST ANDING PILOT DVCF653B, DVCF654B THERMOST A T POWER CORD MOTOR GREEN WHITE BLACK BROWN BLACK TRANSFORMER BLUE BLACK LIMIT SWITCH FAN SWITCH AUXILIAR Y LIMIT SWITCH GAS V AL VE BLACK BLACK BLACK BLACK BLACK GREEN WHITE WHITE DVCF403, DVCF404 PICTORIAL SCHEMA TIC MODEL NO.
DVCF407B, DVCF408B I.I.D. DVCF557B, DVCF558B THERMOST A T POWER CORD MOT OR GREEN GREEN WHITE WHITE BLACK BROWN BLACK WHITE BLACK BLUE BLACK TRANSFORMER LIMIT SWITCH F AN SWITCH PILOT AUXILIAR Y LIMIT SWITCH BLACK GAS V AL VE P C M TH PV SENSE MV MV/PV TR IGN SP715-NA T .
CAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing contr ols. Wiring errors can cause improper and danger ous operation. V erify proper operation after servicing.
OPTIONAL SIDE DISCHARGE KITS SIDE DISCHARGE ON CASING 1. Use Optional Kit No. 306SR-A. 2. Cut out and remove embossed area on casing side. 3. Remove knockout from inner liner . 4 . Place 1-1/2” boot from kit through opening, matching flanges of boot to knockout on inner liner .
14-PEK KIT INSTRUCTIONS (14’ PLUG EXTENSION KIT) FOR NON-RECESSED INST ALLA TIONS ONL Y 90 Degree Outside Corner 3 FT . SECTION W ALL 3 FT . SECTION BOTTOM SECTION 1 2 3 4 UNITS WITH TERMINAL BOARD STEP # 1. Turn heater of f following Section 3 in “Lighting Instructions” and allow to cool.
SYMPTOM POSSIBLE CAUSES CORRECTIVE ACTION Flame too large 1. Defective operator section of valve. 1. Replace valve. 2. Burner orifice too large. 2. Check with local gas company for proper orifice size and replace. 3. If installed above 2,000 feet. 3. See orifice chart, page 10.
Burner won’t turn on 1. Gas valve not turned on. 1. T urn gas valve to “on” position. 2. No voltage to valve. 2. Check for 24 V olts to valve from transformer . 3. Defective thermostat. 3. Check wall thermostat. 4. No 1 15 V . Line voltage. 4. Provide line voltage.
DIRECT VENT COUNTERFLOW W ALL FURNACE SP ARK IGNITER - I.I.D. THERMOST A T VENT ASSEMLBY Prices and specifications subject to change without notice. All prices are F .
NA T . DVCF403B-R DVCF407B-R DVCF557B-R DVCF653B-R MODEL NUMBER L . P . DVCF404B-R DVCF408B-R DVCF558B-R DVCF654B-R R EF . P AR T LIST P AR T LIST P A R T LIST P AR T LIST P ART DESCRIPTION NO. NO. PRICE N O . PRICE N O . P R IC E N O . PRICE Casing Side, Right 1a 34065 $56.
NA T . DVCF403B-R DVCF407B-R DVCF557B-R DVCF653B-R MODEL NUMBER L. P . DVCF404B-R DVCF408B -R DVCF558B-R DVCF654B-R RE F . P ART LIST P ART LIST P A RT LIST P ART LIST P ART DESCRIPTION N O . N O . PRICE N O . PRICE N O . PRICE N O . PRICE Power Cord N/A 78213 $4.
IMPOR T ANT SAFETY BULLETIN ON YOUR GAS CONTROL AND PILOT LIGHT SYSTEM FOR HEA TING EQUIPMENT WHA T YOU DON’T KNOW CAN HUR T YOU. Y our pilot light system has been designed for safe and reliable operation. Although safety mechanisms are built-in, the potential for hazard exists.
The Louisville Tin & Stove Co. warrants to the original user the accompanying product for the period specified herein, provided said product is installed, operated, maintained, serviced, and used according to the instructions and specifications accompanying the product.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Louisville Tin and Stove DVCF654B-R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Louisville Tin and Stove DVCF654B-R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Louisville Tin and Stove DVCF654B-R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Louisville Tin and Stove DVCF654B-R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Louisville Tin and Stove DVCF654B-R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Louisville Tin and Stove DVCF654B-R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Louisville Tin and Stove DVCF654B-R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Louisville Tin and Stove DVCF654B-R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
