Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LCS-WR5-3214N du fabricant Longshine
Aller à la page of 58
802.1 1n Wireless Series Wi reless Broadband Router User Manual Ve r s i o n : 2 . 0 Date: November 10, 2 008.
FCC Certifications Federal Communication Commission Interference S tatement This equipment has been tested and found to comp ly with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These li mits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
CE Mark W arning This equipment com plies with the requirem ents relating to elec tromagnetic compatibility , EN 55022 class B for ITE, the essen tial protection requirement of Council Directive 89/336/EEC on the approximation of the laws of the Member S t ates rela ting to electromagnetic com patibility .
T able of Contents UNP ACKING INFORMA TION ··············································································.
Config ································································································.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 1 Unp acking Information Thank you for purchasing the product. Before you start, please check all the content s of this package. The product package should include the following: 1. One Wireless Router 2. One power adapter 3.
Internet without the restri ction of connecting cables. November 10, 2008 / V ersion: 2.0 2.
Key Features The switch provides the following key features: Compatible with IEEE 802.1 1n draft 2.0, 802.1 1b/g wireless standards Provides three 802.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 4 The Front Panel The front p anel of the Wireless Router: LEDs Definitions S tatus LED The LED will be dark for a few seconds when t he system is started. Af ter that, the LED will blink periodically to show the Wireless R outer is working normally .
The Rear Panel The rear panel of the Wireless Router is shown below . Power Connection Plug the circle end of the power adapter firmly into the rear panel of the Wireless Router , and the other end put into an electric se rvice outlet then the system is ready .
5. Attaches the unit to the anchors on the wall. Inst alling and Using Wireless Router This chapter provides a step-by-step guide to the installation and configuration of the Wireless Router . We suggest you go over the whole chapter and then do more advanced operation.
operation system. November 10, 2008 / V ersion: 2.0 7.
Procedures to configure IP addresses for your computer 1. If you are in Classic S tart menu view , click Start > Settings > Control Panel > Network Connections . If you are in S tart menu view , click Start > Control Panel > Network Connections.
3. Choose Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties . 4. Y ou may choose “Obtain an IP address aut omatically” (recommend) to get IP address automatically or choose “Use the following IP address” to specify IP addresses manually . Please click the OK button after your configuration.
Management S tarting the WEB-Based Management Interface The device uses WEB as the management inte rface. Y ou can use a browser to access the management interface easily . Pleas e follow the step s listed below . 1. Double click the Internet WEB brow ser icon on your desktop screen (Netscape Communicator 4.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 11 The Graphic User Interface After the p assword authorizatio n, the information page show s up as the home p age of the Graphic User interface. Y ou may click on each folder on lef t column of each page to get access to each configuration page.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 12 Operation Mode T o select an operation mode fo r this router , click on the mode that you want to perform and click the button to execute. NA T enable multiple hosts on a private network to access the Inte rnet using a single public IP address.
St atic Mode (fixed IP) If you need to assign static IP addresses to the devices in your network, please remember that the IP address for each computer or device must be in the same IP address range as all the devices in the network. Each device must also have the same subnet mask.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 14 Items Information IP Address, Subnet Mask and Default Gateway Fill in the IP address, Subnet Mask and Default Gateway that provided by your Internet Service Provider (ISP). Primary and 2 nd DNS Server T o specify the Domain Name System (DNS).
DHCP (Auto Config) Items Information T o enable the Maximum T ransmission Unit of Router setup. Any packe t over this number will be chopped up into suitable size before sending. Larger number will enhance the transmission performance. DHCP MTU Enter your MTU number in the text-box to set the limitation (default 1500bytes).
PPPoE (ADSL) Items Information Fill in the User Name and Password that provided by your ISP . Username and Password Retype the password to confirm. V erify Password T o enable the Maximum T rans mi ssion Unit of Router setup. Any packet over this number will be chopped up into suitable size before sending.
L2TP Layer 2 T unneling Protocol ( L2TP), a tunneling protocol used to support virtual private networks (VPNs). Items Information Fill in the L2TP Server IP address that provided by your Internet Service Provider (ISP). L2TP Server IP Address Fill in the User Name and Password that provided by your ISP .
device from W AN, and clear the checkbox to disable. Select to use the following MAC as the MAC address while serving Internet: W AN Ethernet MAC Original MAC: the MAC of the device. Manual Settings: the MAC of your computer . Click on “ Clone MAC Address from your Computer ” to clone your computer MAC address in the blank.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 19 Items Information PPTP Server IP Address Fill in the PPTP Server IP address that provided by your Internet Service Provider (ISP). Username and Password Fill in the User Name and Password that provided by your ISP .
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 20 LAN Interface Setup T o set up the configuration of LAN interface, private IP of your router LAN port and subnet mask for your LAN segment.
Router Settings Items Information The IP of your Router LAN port (default 192.168.1.1). IP Address Subnet Mask of you LAN ( default 255.255.255.0). All devices on the network must have the same subnet mask to communicate on the network. Subnet Mask Universal Plug and Play .
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 22 QoS Settings The QoS (Quality of Service) Settings page pr ovides dif ferent priority to different users or data flows. Bandwid th Settings Items Information Mark to enable the configuration, and clear to disable. Enable this Rule Fill in the IP address that you wish to control.
Wireless Settings Basic Settings Y ou can set up the configurat ion of your Wireless basic settings and monitor the Wireless Clients associate with your router .
Items Information Click on the button to enable or disable wireless connection status. Click on Radio Of f button to prevent this adapter from transmitting or receiving signals. Click on Radio On button to enable this adapter from communicating. Radio On/Off Select wireless mode.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 25 Advanced Settings Y ou can set advanced wireless LAN paramete rs of this router . We recommend not changing these parameters unless you know what changes will be on this router .
General Wireless Advance Settings Items Information Some 802.1 1g wireless adapters support 802.1 1g protections, whic h allows the adapter search for 802.1 1b/g singles only . Select “Auto” to turns it on or off automatically , s elect “Always On” to support protection or select “Always Off” to disable this function.
Wi-Fi Multimedia (WMM) Items Information This will enhance the data transfer performance of multimedia contents when they’re being transferred over wireless network. WMM Cap able Automatic Power Save Delivery. Select to enable / disable data flow using power saving mode during transmitting.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 28 HT (Hyper Throughput) Ph y sical Mode Items Information Select the mixed or green field mode as the operation mode. Operating Mode Select the 40Mhz or 20/ 40Mhz as the channel bandwidth. Channel Bandwidth Select 400ns or 800ns as the interval time.
Security Mode -- Open / WEP Auto Items Information Select to use the WEP key value of 1, 2, 3 or 4 as in the following settings. Default Key Select ASCII 1 or Hex 2 to setup the key value. WEP Key 1, 2, 3 and 4 * Please click on the Save Settings button or the Reset Settings b utton on the above table to save/reset the configurations.
Security Mode -- Shared Items Information Select to use the WEP key value of 1, 2, 3 or 4 as in the following settings. Default Key Select ASCII 1 or Hex 2 to setup the key value. WEP Key 1, 2, 3 and 4 * Please click on the Save Settings button or the Reset Settings b utton on the above table to save/reset the configurations.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 31 Security Mode – WPA-PSK / WP A2-PSK / WPA-PSK + WPA2-PSK Items Information Mark the option to enable modes of TKIP , AES, or TKIP AES (TKIP AES is only available in the security modes of WP A2-PSK and WP APSK + WP A2-PSK) WP A Algorithms Enter a pass phrase encryption key format (8~32 bytes).
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 32 WDS Settings Wireless Distribution System allows the router to communicate with other APs wirelessly . T o make it work, you must ensur e that these APs and t he Router are in the same channel. Please add these APs MAC addr ess and comment values into the WDS list.
WDS (AP Bridge) AP+WDS (AP Repeater) Items Information Select the option in the drop-down list to enable AP+WDS (AP Repeater), WDS (AP Bridge) or Auto (AP Bridge) as WDS mode. WDS Mode Select the option in the dr op-down list to enable CCK, OFDM, HTMIX, or GREENFIELD mode for physical layer transceivers.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 34 WPS Settings The primary goal of Wi-Fi Prot ected Setup (Wi-Fi Simple C onfiguration) is to simplify the security setup and management of Wi-F i networks. This Router supports the configuration setup using PIN configuration method or PBC configuration method through an internal or external Registrar .
WPS Summary Shows the information of WP A current status, configured, SSID, authentication mode, and pre-shared key . Clic k on Reset OOB button to Reset WPS AP to the OOB (out of box) configuration. WPS Progress Items Information PIN method (Personal Identification Number): read the PIN from either a sticker on the new ST A or a display .
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 36 Access Control T o restrict the Number of Access authenticat ion of S tations, set up the control list in this page. Y ou may select “Allow Listed” to allow those allowed MAC addresses or select “Deny Listed” to ban those MA C addresses from accessing to AP .
MAC Access Control Settings Items Information Mark to enable the configuration, and clear to disable. Enable this Rule Fill in the MAC address that you wish to control. MAC Address Give a definition to the MAC Address. Description After configuring the above settings, click Add to add a new list in the following MAC Access Control List.
Firewall Settings IP / Port Filter The Wireless Router could filter the out going packets for security or management consideration. Y ou can set up the filter against the IP addresses to block specific internal users from accessing the Internet.
IP / Port Filter Settings Items Information Select to enable or disable the IP/Port filter function. Enable This Rule Fill in the source IP address and port range that you wish to filter . Source IP Address / Port Range Fill in the destination IP address and port range that you wish to filter .
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 40 MAC Filter The Wireless Router could filter the outgoing packets for security or management consideration. You can set up the filter against the MAC addresses to block specific internal users from accessing the Internet.
Layer7 Filter The layer7 filtering restricts certain type of data packets from your LAN to Internet through the router. You can setup the filter against the IP address to bloc k specific internal users from accessing protocols th at you have designated.
V irtual Server V irtual Server help redirect requests from co mputers on the LAN to a server set up on the LAN. Y ou can setup an Internet service on the computer on local network, without exposing it on Internet directly .
Virtual Server Settings Items Information Mark to enable the conf iguration, and clear to disable. Enable This Rule Select an application for your demand. Application Select Fill in the IP of your LAN Server . LAN Server IP Fill in the port range that you wish to filter .
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 44 DoS Protection A DDoS (Distributed Denial of Service) attack attempt to disrupt the network and information system by sending abnormal packets to overload your Internet connection. DDoS protect function helps to detect and block those malevolent DDoS attack.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 45 Services Settings DDNS Settings DDNS (Dynamic Domain Name Server) service allows users to connect to this devic e via a fixed and easy-to–remember hostname. This router supports DDNS service of following service providers: DynDNS ( http://www.
Date/T ime Settings This page allows users to configure the date and time of this router . T o specify manually , select the date and time from the drop list and click the button.
Management Admin Account The admin account is the account for accessi ng this configuration interface. In this page, you can reset the p assword of the adm in account and setup a designated IP to remote control this device.
Firmware Upgrade Sometimes a new firmware may be issued to upgrade the system of this device. Y ou could upgrade the firmware you got in this page. T o upgrade the firmware, pleas e click on the Browse button, locate the firmware in your computer and then click the Upgrade button to execute.
Information System Information This information page shows the current settings of this device. Y ou could check if the parameters match your configuration.
Packet St atistics This page allows users to get information of dat a transferring condition, and monitor the status and performance of this router including in terface, receiving/sending packet s, and receiving/sending errors. System Log This page shows the system log information.
Logout Logout Click the Logout button to log out the admin account from this system. Reboot Click the Reboot button to restart this system. This may cost 1 minute to rest art the system.
November 10, 2008 / V ersion: 2.0 52 Product S pecifications St andard IEEE 802.1 1n draft 2.0, IEEE 802.1 1g, IEEE 802.1 1b, IEEE 802.3, IEEE 802.3u Interface LAN: 4 port 10/100Mbps Ethernet, RJ-45 W.
DECLARA TION OF CONFORMITY IN ACCORDANCE WITH THE RADIO AND TELECOMMUNICA TIONS TERMINAL EQUIPMENT ACT (FTEG) AND DIRECTIVE 1999/5/EC (R & TTE DIRECTIVE) = European Community Conformity Mark W e, Manufacturer/Importer Longshine T echnologie (Europe) GmbH An der S trusbek 9 22926 Ahrensburg Germany Declare That The Product LCS-WR5-3214N IEEE802.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Longshine LCS-WR5-3214N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Longshine LCS-WR5-3214N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Longshine LCS-WR5-3214N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Longshine LCS-WR5-3214N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Longshine LCS-WR5-3214N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Longshine LCS-WR5-3214N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Longshine LCS-WR5-3214N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Longshine LCS-WR5-3214N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.