Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WIS191W du fabricant Logic3
Aller à la page of 16
A6 Szie: 105 x 148.
i-Station TimeCube (WIS191) - User Manual Thank you for purchasing the Logic3 i-Station T imeCube. As with all Logic3 products it has been built to the highest manufacturing standards and tested throughout its development, to ensure you get the best possible product.
5. Press and hold the ‘Preset/Set’ button (Program number will then ash) 6. Using the ‘Tuning’ or ‘V olume’ buttons set the Program number you wish to save the radio station to. 7. Press the ‘Preset/Set’ button to save the settings.
i-Station TimeCube (WIS191) – FR Guide d’utilisation Merci d’avoir choisi le i-Station T imeCube de Logic3. À l’instar des autres produits Logic3, il répond aux standards de fabrication les plus élevés. Les tests qu’il a subits tout au long de son développement vous garantissent en outre le meilleur produit possible.
7. Appuyez sur le bouton Preset/Set pour enregistrer les paramètres. Écouter une station de radio présélectionnée 1. En appuyant sur le bouton Preset/Set, l’icône du numéro de programmation s’afche à l’écran.
i-Station TimeCube (WIS191) - DE Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie sich für das i-Station T imeCube von Logic3 entschieden haben. Wie alle Produkte von Logic3 wurde es mit den hö.
5. Halten Sie die „Preset/Set“-T aste gedrückt (Programmnummer beginnt zu blinken) 6. Mit den T asten „Tuning“ oder „V olume“ wählen Sie die Programmnummer , unter der Sie den Radiosender speichern wollen. 7. Drücken Sie die „Preset/Set“-T aste, um die Einstellungen zu speichern.
i-Station TimeCube (WIS191) - IT Manuale per l’utente Grazie per aver acquistato il i-Station T imeCube prodotto da Logic3. Come tutti i prodotti Logic3, è stato realizzato seguendo i più alti standard di produzione e testato durante tutta la sua realizzazione per assicurare un prodotto di elevata qualità.
6. Impostare il numero del programma che si vuole assegnare alla radio utilizzando i pulsanti “Tuning” o “volume”. 7. Premere il pulsante “Preset/Set” per salvare le impostazioni. Richiamare una stazione impostata 1. Premere il pulsante “Preset/Set” e il numero del programma comparirà sul display 2.
i-Station TimeCube (WIS191) - ES Manual del usuario Gracias por adquirir el i-Station T imeCube de Logic3. Como todos nuestros productos, se ha sometido a pruebas exhaustivas que garantizan su calidad. Antes de usarlo, te recomendamos que leas con detenimiento este manual.
7. Pulse el botón “Preset/Set” para guardar la conguración. Cómo recordar una frecuencia predeterminada 1. Pulse el botón “Preset/Set” y el número de programa aparecerá en pantalla.
i-Station TimeCube (WIS191) - PT Manual do Utilizador Obrigado por adquirir o Logic3 i-Station T imeCube. Como todos os produtos Logic3, foi construído segundo os mais altos padrões de fabrico e testado durante o seu desenvolvimento, para assegurar que é o melhor produto possível.
automática do rádio). 5. Mantenha premido o botão “Preset/Set” (predenir/denir) (o número de programa ca intermitente). 6. Utilizando os botões “Tuning” (sintonizar) ou “V olume” (volume), dena o número de programa em que pretende guardar a estação de rádio.
i-Station TimeCube (WIS191) - NL gebruikershandboek Hartelijk dank voor de aankoop van Logic3 i-Station T imeCube. Zoals bij alle Logic3 producten is deze volgens de hoogste kwaliteits- en fabrieksnormen ontworpen en getest om het best mogelijke product te kunnen bieden.
5. Houd de ‘Preset/Set’ knop ingedrukt (het programmanummer gaat knipperen). 6. Gebruik de ‘Tuning’ of ‘V olume’ knoppen om het programmanummer in te stellen waarop je het radiostation wilt opslaan. 7. Druk op de ‘Preset/Set’ knop om de instellingen op te slaan.
.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Logic3 WIS191W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Logic3 WIS191W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Logic3 WIS191W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Logic3 WIS191W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Logic3 WIS191W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Logic3 WIS191W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Logic3 WIS191W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Logic3 WIS191W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
