Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 du fabricant Little Wonder
Aller à la page of 14
LITTLE WONDER ® OWNER’S MANUAL and SAFETY INSTRUCTIONS for Single Edged (Models 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012) and Double Edged (Models 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022) Electric Hedge T rimmers EN WARNING DANGER BLADES ARE EXTREMELY SHARP. TO AVOID INJURY WHEN UNPACKING THE HEDGE TRIMMER, DO NOT GRASP THE BLADES.
T ABLE OF CONTENTS Page I. I MPOR T ANT I NFORMA TION A. Introduction .......................................................................................................2 II. G ENERAL S AFETY R ULES ................................................
3 Wa r ning: When using electric tools, basic safety precautions, including the following, should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury. Read all these instructions before operating this product and save these instructions.
WARNING DANGER IF TRIMMER IS USED IMPROPERL Y OR SAFETY PRECAUTIONS ARE NOT FOLLOWED, THE USER RISKS SERIOUS INJUR Y TO THEMSEL VES AND OTHERS. READ AND UNDERST AND THE RULES FOR SAFE OPERA TION AND ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL.
C. S PECIAL S AFETY R ULES 1. Read and understand the owner’s manual. Pay particular attention to all sections regarding safety. 2. Always keep a firm grip on both handles while the blades are moving and/or the motor is running. On Single Edged units, the right hand grasps the front side handle and the left hand grasps the rear handle.
A. I NSTRUCTIONS F OR P ROPER O PERA TION W ARNING DANGER BLADES COAST AFTER RELEASING THE SWITCHES KEEP A FIRM GRIP WITH ONE HAND ON EACH HANDLE WHILE BLADES ARE MOVING AND/OR MOTOR IS RUNNING. DO NOT ST AND ON THE TOP OF A LADDER WHILE TRIMMING. MAKE SURE YOUR LADDER OR OTHER SUPPOR T IS ST ABLE AND ON FIRM GROUND.
V . MAINTENANCE 1. Read care and safety instructions carefully before attempting t o use this trimmer. Only after you are familiar with your hedge trimmer and all of its controls and the functions should you start the trimmer. 2. Before plugging into an electric circuit, be sure that the voltage supply is as specified on hedge trimmer.
W ARNING DANGER KEEP HANDS A W A Y FROM THE BLADES WHILE SER VICING THE HEDGE TRIMMER. BE SURE TRIMMER IS SECURED, UNPLUGGED, AND BLADES ARE GUARDED WHILE MAKING ADJUSTMENTS The care and adjustment of the blades is very important to the efficient operation of the trimmer and especially to the long life of the motor.
Single Edge Assembly 9 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310100 1 21 6-54B 7 21 6-54B 6 21 6-54B 5 3 310106 1 4N A 1 5 310310 1 5 310305 1 5 310300 1 6 30-2 1 6 24-2 1 6 19-2 1 7 30-1 1 7 24-1 1 7 19-1 .
Double Edge Assembly 10 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310100 1 21 6-54B 7 21 6-54B 6 21 6-54B 5 3 300300 1 4N A 1 5 310325 1 5 310320 1 5 310315 1 6 30-2D 1 6 24-2D 1 6 19-2D 1 7 30-1D 1 7 24-1D 1 7.
Gear/Motor Assembly 11 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310100 1 2 16-57A 1 3 310407 4 4 D16-71 1 5 16-62 1 6 D16-59 1 7 16-64 1 8 16-65 1 9 16-67 1 10 16-81-1 8 11 310503 2 12 3042 4 13 D16-56F 1 14 3.
Double Edge Front Loop Handle Assembly Single Edge Front Handle Assembly 12 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 3033 1 2 310405 1 3 310219 1 4 310203 1 5 310207 1 6 310504 3 7 310500 2 8 310218 1 Switch N.
Main Housing Assembly 13 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310400 1 2 310403 1 3 310404 1 5 310438 1 5 310436 1 5 310439 1 5 310437 1 6 310209 1 7 3033 1 8 310405 1 9 310500 6 10 310504 3 11 310410 1 11.
LIMITED SER VICE & W ARRANTY POLICY FOR ELECTRIC HEDGE TRIMMERS All Little Wonder Electric Hedge Trimmers are guaranteed against defects in material and workmanship for a period of 2 YEARS from date of purchase, when used for RESIDENTIAL SERVICE, or 1 Year when used for COMMERCIAL SERVICE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.