Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 70539 du fabricant Lindy
Aller à la page of 8
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - SECOND EDITION (October 2009) eSATAp Back Plate Adapter User Manual English LINDY No. 70534, 70539 (2 Port) www.
User Manual 2 Introduction English Thank you for purchasing the 12V enabled eSATAp Back Plate Adapter. This adapter combines a 5V & 12V Power-Over-eSATA port with a USB port.
User Manual 3 Introduction Italiano Grazie per aver scelto l’adattat ore su staffa 12V eSATAp con una porta c ombinata 5V & 12V Pow er- Over-eSATA e USB.
User Manual 4 3. Connect the USB and SATA cab les to th e USB and SATA por ts on the m otherboard to the back plate adapter . Please note f or the USB conn ection that conne ctor side with the red ma rked cable corresponds t o pin 1. Use the shortest SATA cable available because of the maximum allowed total cable lengt h (1m).
User Manual 5 5. Carefully insert the back plate adapter card into a free expansion slot. You m ay need to remov e a blanking plate first. Secure the adapter c ard using a screw. 6. Reassemble t he PC case and connect a Power Over eSATA cab le to the external port on the card.
User Manual 6 7. The eSATAp adapt er supports 3.5” SATA drives without a powe r adapter. 8. It also suppor ts 2.5” SATA dr ives..
User Manual 7 Please note: The maximum cable length for standard SAT A cable con nections accor ding to the SA TA specification is 1m! Therefor e, the total length of the internal c onnection cable fr.
CE/FCC & Recycling Informa tion © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - SECOND EDITION (October 2009) This product does not contain any active electronic parts or components.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lindy 70539 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lindy 70539 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lindy 70539, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lindy 70539 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lindy 70539, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lindy 70539.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lindy 70539. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lindy 70539 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.