Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 32827 du fabricant Lindy
Aller à la page of 9
© LINDY ELEC TRONICS LIMITED & LIND Y-ELEKTRONIK GM BH - SEC OND EDI TION (MAY 20 09) For Home and Office Use Tested to Comply with FCC Standards KVM Switch Compac t USB Audio User Manual Engli sh Benutzerhand buch Deuts ch Manuel Utilisa teur Franç ais Manuale d’uso Italia no LINDY No.
User Manual Englis h - 3 - Initial Installation • Connect your key board, moni tor and mouse to the USB and VGA ports on the KVM sw itch label led CONSOLE and connec t the USB hub if required .
User Manual Englis h - 5 - Select Settings to invoke the configuration u tility. KVM Software Co nfiguration utility Changing the additional ho tkeys Besides the uni versal Scroll Lock hotkey you can switch por ts by selectin g the target por t directly using CTRL + ALT + [*].
Benutzerhand buch Deutsch - 7 - Unterstützung v on USB 2.0 High Speed verw enden Sie bitte die L INDY KVM Switches der Pro -Serie! Erstinstallation • Schließen Sie Ma us und Tastatur (bzw . den USB-Hu b) an den USB- Buchsen am KVM Swi tch (bzw. am Hub ) an.
Benutzerhand buch Deutsch - 9 - W ählen Sie S witch to P C1 oder 2, 3, 4 zum Umsc halten. Es ist ausschli eßlich das Schal ten auf aktiv e Ports möglich! Die anderen Ports sind ausge graut.
Manuel Utilisa teur Franç ais - 11 - Installation ini tiale • Connectez v otre clavier, écran e t souris aux ports ‘CONS OLE’ USB e t VGA du sw itch et conne ctez le hub USB si néces saire. Connectez vos haut-parleurs et microphone si néce ssaire.
Manuel Utilisa teur Franç ais - 13 - Logiciel de con f igurati on KVM Changez les séquence s hotkeys additionnelles Avec les séquence s hotkey Arrêt Défil , v ous pouvez commu ter les ports en tapant directement: CT RL + A L T + [*]. Par défaut [*] so nt les ports 1, 2, 3, 4.
Manuale d' uso Ital iano - 15 - Installazione iniziale • Collegate tastie r a, monitor e mouse alle porte US B e VGA sul KVM sw itch contrassegnate come CONS OLE.
Manuale d' uso Ital iano - 17 - Configurazione via Soft ware KVM Modifica hotkey aggiuntiva Oltre alla hotkey uni versale Bloc Scorr, potete commutare p remendo la co mbinazi one di tasti CTR L + ALT + [*]. Di default [*] sono impostati sui tasti 1, 2, 3, 4.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lindy 32827 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lindy 32827 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lindy 32827, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lindy 32827 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lindy 32827, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lindy 32827.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lindy 32827. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lindy 32827 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
