Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 32824 du fabricant Lindy
Aller à la page of 13
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (Aug 2002) CPU Switch Lite USB User Manual English Benutzerhandbuc h Deutsch LINDY Part No.
Radio Frequenc y Energy , Certifications 2 Shielded cables must be used w ith this equipment to maintai n compliance w ith radio freq uency energy emission regulations and ensur e a suitably high lev el of immunity to electromag netic disturbances.
English Manua l 3 Ov erview The LINDY C PU Swi tch Lite USB all ows contr ol of up to 2 computers from one PS/2 or USB keyboard, mouse and monitor. W ith this unit y ou can save the cost of additional key boards, monitors and mice.
English Manua l 4 Operation To switch between the connected computer s either press the appr opriate sw itch on the CPU Swit ch Lite USB or use a hotkey from your PC keyboard. Hot Key contr ol (PC Key boards only ) To send commands to the CPU Swi tch Lite U SB, the [ key must be pressed twice w ithin 2 seconds.
English Manua l 5 A uto Scan Mode W it hin 2 sec. [ + [ + S = Auto Scan Automatically switches the PS/2 Keyboard/M ouse & Monitor onl y betw een computers USB devi ces are not sw itched W orks only when two computers ar e power ed on simultaneously Exit Auto Scan M ode by pressi ng any key A uto Scan Interval W it hin 2 sec.
English Manua l 6 PC LED Display PC LEDs On - Show s whic h computer is connected to the PS/2 Key board/Mouse and Moni tor Flashing – Show s that the selected computer is either shut dow n or disconnected Hub LEDs On - Show s which computer is connected to the USB dev ices Troubleshooting Ensure that all cabl es are wel l seated.
English Manua l 7 Mac Computers If you apply a PC USB keyboard to USB hub port and a Mac is connected to the C PU Swi tch Lite USB, then the keyboard w ill not work correctly as there is no Mac-to-PC keyboard mapping avail able. Mac-to- PC keyboar d mapping i s only avail able when usi ng a PS/2 keyboard.
Deutsches Benutzerhandbuc h 8 Übersicht Der LINDY CPU Switch USB LITE ermögli cht es, 2 PCs v on einer USB- oder PS/2-Konsole (Tastatur, Maus, Monitor) aus zu steuern. Mit diesem Gerät können Sie di e Kosten für zusätz liche Tastaturen, Mäuse und vor all em Monitore ei nsparen.
Deutsches Benutzerhandbuc h 9 Hotkey -Steuerung (nur für PS/2-Tastatur ): Um Kommandos an den CPU Sw itch USB LITE zu senden, muß die ‚Scrol l-Lock’- Taste zw eimal innerhalb v on 2 Sekunden gedrückt w erden. Sie hören dann einen kurz en Quittierung ston.
Deutsches Benutzerhandbuc h 10 Der A uto-Scan-Modus (Der Auto- Scan-Modus funktioniert nur mit z wei ei ngeschalteten Rechner n) innerhalb 2 sek . [ + [ + S = Auto-Scan Das Scan-Interv all beträgt 5 Sekunden innerhalb 2 sek .
Deutsches Benutzerhandbuc h 11 Su n M icros ys tem s Keyboar d Stop Props Co mpo se Front Open Find Again Un do Co py Past e Cu t He l p Power Mute V_DN V_UP Wind ows p s2 Keyboar d L_W in & L_Alt.
Deutsches Benutzerhandbuc h 12 • Die empfohlene Maximal länge bei VGA-Kabeln beträg t 5m, allerdings häng t die tatsächliche Höchstläng e stark von der in Ihren Rechner n verw endeten Grafikkarte und der eing estellten Auflösung ab • Die max imal mögliche Kabel länge für USB- Kabel beträg t ebenfalls 5m.
Deutsches Benutzerhandbuc h 13 www.LINDY.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lindy 32824 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lindy 32824 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lindy 32824, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lindy 32824 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lindy 32824, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lindy 32824.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lindy 32824. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lindy 32824 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
