Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UT-101 du fabricant LifeSource
Aller à la page of 20
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 Ear Thermometer Bilingual Instruction Guide - MODEL UT -101.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 C ongratulations. Y ou have pur chased the LifeSour ce Ear Thermometer . This r eliable and easy to use thermometer offers safe, accurate and quick temperatur e measur ement on persons of all ages fr om the ear canal.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 2 T ABLE OF CONTENTS WHA T DISPLA Y SYMBOLS MEAN .............................................. 3 COMPONENTS ............................................................................ 4 HOW THE LIFESOURCE EAR THERMOMETER WORKS .
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 3 WHA T DISPLA Y SYMBOLS MEAN Symbols Function / Meaning LOW BA TTERY mark Appears when the batteries are drained. (Begins to flash when the battery voltage has become low . Even so, about ten measurements can be performed.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 4 COMPONENTS.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 HOW THE LIFESOURCE EAR THERMOMETER WORKS The LifeSource Ear Thermometer utilizes infrared thermo scanning principles to scan the temperature of the human eardrum. The eardrum is located beneath the human body’ s surface and not easily influenced by the environment’ s changing temperature.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 6 BEFORE YOU ST ART Please read this instruction manual completely before using your LifeSource Ear Thermometer . This product is intended for household use only . If you have questions about the meaning of a specific temperature, please talk to your physician.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 7 HOW TO INSERT THE THERMOMETER INT O THE EAR 1. Pull the ear lightly backward to straighten the ear canal. While pulling on the ear , insert the probe tip gently into the ear canal. Never force the thermometer into the ear .
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 8 HOW TO T AKE A TEMPERA TURE READING 1. Install the probe cover on the probe. (A probe cover was installed at time of purchase.) Mate the probe cover groove with the protrusions on the thermometer .
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 HOW TO T AKE A TEMPERA TURE READING 5. The thermometer automatically powers off after 30 seconds. T o protect the ear thermometer , replace the thermometer in its protective case. Store the thermometer in a dry place at room temperature.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 SWITCHING THE UNIT OF MEASURE W ith the LifeSource Ear Thermometer , two units of measure are available for use, Celsius and Fahrenheit. The displayed unit can be changed using the following steps. 1.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 REPLACING THE BA TTERIES The LifeSource Ear Thermometer includes two 1.5-volt alkaline LR44 batteries already installed.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 CARE AND CLEANING T o ensure accurate measurements, keep the probe tip and probe covers clean and free of scratches. Fingerprints, ear wax or dirt will impede the accuracy of the thermometer . The probe may be gently cleaned with a dry soft cloth.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS Q. The reading is different each time I measur e my temperatur e. Why is that? A. The following may be the cause: - Y ou insert the probe into the ear in a different way (direction, depth or different ear) each time .
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 PRECAUTIONS - This thermometer is designed to take a temperature through the ear canal. DO NOT use it at any other site or for any other purpose. - Precision components were used in the construction of this device.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 PRODUCT SPECIFICA TIONS T emperature sensor ..................... Thermopile sensor Measurement range ..................... 34ºC to 42.2ºC/93.2 ºF to 108 º F Measurement accuracy ............... ± 0.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 16 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY LifeSource warrants to the purchaser (“Customer”) that this Ear Thermometer (the “Product”) will be free from defects in material and workmanship, under normal use, for one year from the date of purchase.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY EXCLUSIVE W ARRANTY : TO THE FULL EXTENT ALLOWED BY LA W , THE W ARRANTY AND REMEDY PROVIDED ABOVE ARE EXCLUSIVE AND IN L.
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 CONT ACT INFORMA TION For more information regarding usage, care or service of your Ear Thermometer , please contact: LifeSource A division of A&D Engineering, Inc. 1555 McCandless Drive Milpitas, CA 95035 LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 www .
LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 Need Help? Call T oll-Free LifeSource Health Line: 1-888-726-9966 or visit www .LifeSourceOnline.com A division of A&D Engineering, Inc. 1555 McCandless Drive Milpitas, CA95035 www .LifeSourceOnline.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LifeSource UT-101 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LifeSource UT-101 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LifeSource UT-101, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LifeSource UT-101 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LifeSource UT-101, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LifeSource UT-101.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LifeSource UT-101. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LifeSource UT-101 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
