Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G5/FIT 1.0 CM du fabricant Life Fitness
Aller à la page of 11
CLASS - H,S PAR T # 7822601 REV . B VERSION: LFG5/FSFCM1-SHR-101 DA TE: 06-15-05 W ARNING: Read and follow all directions for each step to insure proper assembly of this product.
THERE I S A RISK ASSU MED BY IN DIVIDUALS WHO USE THI S TYPE OF EQUIPMEN T. TO MINIMIZE R ISK FOLLO W THE SE RULES ! 1. Before u sing, read al l the warning s and instruct ions on t he use o f this ma chin e includ ing th e wall c hart a nd instruct ional DVD.
3 COMPONENTS LIST * 9/16” wrench * 8mm Allen wrenche * 4 mm Allen wrench * 3/4 W rench * Phillups Screw Driver REQUIRED TOOLS: 6 4 2 1 3 I TEM NO . Q T Y .
4 0 1 2 34 5 6 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 FIGURE 1 NOTE: IF SHROUD IS BEING INSTA LLED ALONG WITH THE GYM SYSTEM GO TO STEP 3 STEP 1: Disassemble one cable end and remov e cable. Remove TOP COVER and TOP S HROUD from machine. Remove WEIGHT PLATES.
5 0 1 2 34 5 6 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 FIGURE 2 STEP 2: Remove entire WEIGHT P L ATE GUIDE ASSEMBLY AS SHOWN IN FIGURE ABOVE . Discard CAP SCREWS shown above NOTE: YOU WILL NEED TO R E- ASSEMBLE. THEREF ORE, IT IS IMP ORTANT THAT YOU REMEMBER TH E PROPER ORDER OF ALL COMPONENTS AS SHOWN.
6 FIGURE 3 STEP 3: Slide one SHROUD (1) into back of m achine and slide forward to make room for WEIGHT PLATE and GU IDE ASSEMBLY. Place BO TTOM SHROUD BRACKET (3) on BASE. Re-install WEIGHT GUIDE ASSY. Including new SHROUD BRACKETS, TOP(2) and BOTTOM (3) as shown in figure above.
STEP 4: Securel y assemble TOP SHROUD to gym using two 3/8 X 3-3/4 CAPS SCREWS (5) Re-install CABL E and CABLE END : RE FER TO FIG 1 CAREFULLY Slide all WEIGHT PLATES back into position.
STEP 5 Place other SHROUD (1) into back o f gym as shown above and securel y ti ghten both SHROUDS (1) to TOP SHROUD BRACKET (2) and BOTTOM SHROUD BRACKET (3 ) using eight 3/8 W ASHERS (6) and eight 3/8 X 3/4 CAP SCREWS (4). Place TOP COVER back into position and tig hen with screws.
MAINTENANCE 9 * W e recommend cleaning your product (pads and frame) on a regular basis, using warm soapy water . T ouch-up paint can be purchased from your Life Fitness customer service representative at (800) 328-9714.(Outside of the U.S. and Canada, +1-847-288-3300) * Inspect equipment daily .
10 LI M ITED W ARR AN TY Lif e Fi tness Weight St ack Shroud G5/F IT 1. 0 CM Lif e Fitness extends the foll owing LIMITED W ARRA NTY to t he origi nal owner (proof of purchase requir ed, keep your recei pt wit h thi s m anual ) of the Li fe Fi tness pr oduct.
INTERNA TIONAL OFFICES Life FitnessAtlantic BV Atlantic Headquarters Bijdorpplein 25-31 2992 LB Barendrecht The Netherlands Phone: (180) 646 666 Fax: (180) 646 703 Life Fitness Japan 8/F , Nippon Brunswick Building 5-27-7 Sendagaya Shibuya-Ku, T okyo 151-0051 Japan Phone: 81 (3) 3359-4309 Fax: 81 (3) 3359-4307 Life Fitness (UK) Ltd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Life Fitness G5/FIT 1.0 CM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Life Fitness G5/FIT 1.0 CM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Life Fitness G5/FIT 1.0 CM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Life Fitness G5/FIT 1.0 CM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Life Fitness G5/FIT 1.0 CM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Life Fitness G5/FIT 1.0 CM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Life Fitness G5/FIT 1.0 CM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Life Fitness G5/FIT 1.0 CM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
