Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HCS 20 du fabricant Liebherr
Aller à la page of 14
HCS 20 7081 417-00 P arl ez-v o us fra nçai s? V oir p age 15 Hab la es paño l? Véa se pág ina 29 Installation Instructions For Full y Integrated NoFrost Combined Refrigerator -Freez er s Instruct.
2 PL EASE RE AD AND FOL LOW TH ESE INS TRU CTIO NS The se inst ructio ns cont ain W arnin g a nd Caut ion sta teme nts . T his inf ormatio n is important f or saf e and e ffici ent ins tall ation .
3 I NST ALLA TION G UIDELINES ELE CTR OCU TION HAZ ARD Ele ctri cal Gr ound ing Req uire d. Th is app lian ce is equi pped with a three -pr ong (gr oundi ng) pol arize d plu g f or yo ur pr ote ction ag ainst poss ibl e sho ck haza rd s. • DO N O T re mo ve the r ound gr oun ding pr ong fr om the plu g.
Un it Dime nsi ons - Figur e 1 Un it V ent ing - Figu re 3 HCS 20 app lianc es do not req uire an y v enti lati on ope ning s in the cabi net. Th e requi red air flo w is dir ecte d thr ough the toe kic k area . It is im por tan t to use the pro vid ed co ve r gril le f or the v entil atio n openi ng.
Ca bine t Ope nin g Dim ens ions - Fig ure 4 A. 36" (914 mm) B. 24-3/4" (629 mm) C . 80" (2032 mm) Fig ure 4 W ater line opening W ater supply line IMPORT ANT Do not install the shut-off v alve behind the appliance.
Fig ure 5 W all Plate Fig ure 6 W all Plate W all W all Mo unti ng the ant i tip pin g dev ice on co ncr et e flo ors - Figur e 5 - 6 Sec ure the appl ianc e in pla ce so it does not ti p f or- w ard whe n the full y sto ck ed doo rs are ope ned. The ant i tippi ng bra ck et is pr ovi ded wit h the appl iance .
Fig ure 7 Mo unti ng the ant i tip pin g dev ice on wo oden floo rs - Figu re 7 1. Ma rk the cent er line of the app lian ce on the bac k w all. Ali gn the ant i tippi ng bra ck et ce nter to th is lin e. Be sur e that the re is no plu mbing or ele ctri cal wir ing loc ated in th is area wh ich scr ews or dri lls cou ld dama ge.
8 I CE M AKER Fig ure 10 Ic eMak er The icem ak er f or a com bine d ref riger ator -free zer is loc ated in the fr eez er comp ar tment . It mu st be con nect ed to the w ater sup ply to fun ctio n pro perly . The se inst ructio ns only ref er to the ins talla tion of the icem ak er .
Fig ure 11 Fig ure 13 Fig ure 12 Anti - tipping brac ket Compressor mounting plate W all Appliance 9 Co nnec tio n to the W ate r Sup ply 1. Ins tall the shu t-of f v alv e , wa ter fil ter and auto - mat ic shut -off de vice as req uired . 2. The sole noid v alv e has a Metri c R3/ 4 mal e con - nec tor .
10 Fa sten the app lia nce in the r ece ss - Fig ure 16 F aste n the appl ianc e in the rece ss thro ugh the upp er and lo wer hin ges of the refrig era tor doo rs. Use 2 scre ws f or eac h hinge (Fig ure 16) . Le veli ng the Ref rig era tor - Figur e 14 1.
11 Mo unti ng the att ach men t bra cket s ont o the door pane ls The refri gera tor doo r panel s comes in a sepa rate pac kag e del iv ered with the app lian ce. I NST ALLA TION Fig ure 17 1. Uns cre w the upp er atta chmen t brac ket s of both ref riger ator door s ( Figu re 17) .
12 Mo unti ng the r efr iger ato r doo r pan els - Figu res 21 - 28 3. Loo sen the thre e cross -hea d scr ews of the br ac ke t and mov e the pane l to the left unt il it mak es conta ct with the ce nter ra il Figu re 22 . 4. Tig hten the thr ee cros s-he ad scre ws Fig ure 22 .
13 I NST ALLA TION 9. Gr asp the soft -sto p cyl inde r and pull dow n Fig ure 25 . The soft -sto p cy lind er retr acts in th e det ach ed stat e . Fig ure 25 Fig ure 26 10. F as ten the re friger ator pane l with th ree scre ws (4 x 16 mm) at the bot tom Fig ure 26 .
14 I NST ALLA TION Mo unti ng the ven til ati on gr ille - Fig ure 29, 30 1. Pul l out the bot tom fre eze r dra we r . 2. Rem ov e the bl ue prot ectio n film fro m the dust fil ter pro vid ed and ins er t the fil ter into its open ing in the toe kic k area as sho wn in Fig ure 29.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Liebherr HCS 20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Liebherr HCS 20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Liebherr HCS 20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Liebherr HCS 20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Liebherr HCS 20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Liebherr HCS 20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Liebherr HCS 20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Liebherr HCS 20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
