Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TELE2 du fabricant Liebert
Aller à la page of 34
( 19,5210(1 7$/ ý& 21 752 / 7(/(ë ,QWHOH&RRO $XWRð&KDQJHRYHUý&RQWUR OOHU 8VHUý0D QXDO.
.
ýýýýýýýýýýL 7 DEOHýRIý&RQWHQWV ìïí , 1752'8&7,21 ëïí 6 7$57 ý8 3 êïí 2 3(5$7,21 614 /RFDO #1#1#1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1# 1#1#1# 1#1#1 #1#1#1 #1#1# 1#1#1#.
LLýýýýýýýýý ý 7155 0DQXDO # 2YH UULGH #1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1#1 #1#1# 1#1#1# 1#1#1 #1#1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1# 1#1# 4: 7156 0RGHP 1# 1#.
,QWURGXF WLRQýýýýýýýýý ýì ìïí , 1752'8&7,21 7KH # / LHEHU W # 7(/( 5# UHPRWHO # FRQWUROV # IRU # WZR # ,QWHOH&RRO # XQLWV 1# 8S # WR #53# VVWHP # DODUPV # FDQ # EH # VWRUH G.
ëýýýýýýýýýý6W DUWý8S )LJXUHýë 7 SLFDOý6 VWHPý&RQILJXUDWLRQ.
2SHUDWLR Qýýýýýýýýýýê êïí 2 3(5$7,21 7KLV # FKDSWHU # GHVFULEHV # KRZ # WR # XVH # WKH # 7(/( 51 êïì /RFDO 7KH # IROORZ LQJ # VFUHH QV # DUH # GLVSODH G # DW # WKH # /&' # GL.
éýýýýýýýýýý2 SHUDWLRQ )LJXUHýê ,QWHOH&RROý&RQ WUROý0HQX ,17(/(&22/ý&21752/ 7(03ýæçï æý) +80ýèìø 02ýíêðìíðä æ íêãèçãìé 12ý$/$5 06ý35(6(17 81.
2SHUDWLR Qýýýýýýýýýýè êïìïë 3DVVZRU Gý6FUHHQ ,I # WKH # 3DVV ZRUG # IXQFWLRQ # LV # HQDEOHG /# RX # PXVW # HQW HU # WKH # YDOLG # SD VVZRUG # WR # DFFHVV # WKH # 7H O H 5# 0DLQ # 0HQX.
çýýýýýýýýýý2 SHUDWLRQ èïý+ð'(/$ < ïý )URP # WKH # 6WDW XV # 6XE 0 PHQX /# SUHVV #8 1# + 0 '(/$ < # WR # GLV SOD # WKH # +RO G # 'HOD # VFUHHQ = HOLD DELAY = 0000 .
2SHUDWLR Qýýýýýýýýýýæ :KHQ # RX # KDYH # FRQI LJXUHG # WKH # GHODV /# IURP # WKH # 6H W # 'HOD V # PHQX /# SUHV V #8# WR # UHWXUQ # WR # WKH # 6HW # 2SWLRQV # 6XE 0 PH QX 1 êïý7(03î+80ïý )U RP # WKH # 6HW # 2SW LRQV # 6XE 0 PHQX /# SUHVV #61# 7(03 2 +80 # WR # GLVSOD # WKH # 6H W # 7 2 + # PHQX = SET T/H MENU 1.
åýýýýýýýýýý2 SHUDWLRQ 3UHV V #41# 1HZ # 3DVVZRU G # WR # VHW # D # QHZ # IRXU 0 GL JLW # SDVVZRUG # IRU # WKH # VV WHP /# WKHQ # IROO RZ # WKH # LQVWUXF 0 WLRQ # RQ # WKH # VFUHHQV = ENTER .
2SHUDWLR Qýýýýýýýýýýä êïìïç 2YHU ULGH )URP # WKH # 0DLQ # 0HQX /# SUHVV #81# 29(55,'( # WR # GLVSOD # WKH # 2YHUULGH # D # 8QLW # VFUHH Q = OVERRIDE A UNIT ENTER UNIT # THEN PUSH .
ìíýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïëïì 0DL Qý0HQX 7KH # 0 DLQ # 0HQX # LV # GLVSODH G # RQ # D # WHUPLQDO # DV # VKRZ Q # EHORZ = INTELECOOL CONTROL TERMINAL MENU 1. Status 2. Setup Units/Delays Menu 3. Alarms Review 4. Alarms Clear 5. Set Clock 6.
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýìì 6HWXSý2SWLRQV ý 3UHV V #5# IURP # WKH # 0DLQ # 0HQX # WR # GLVSOD # WKH # 6HW # 2SW LRQV # PHQX 1# 7KH # IROOR ZLQJ # VFUH HQ # VKRZV # WKH # WH U 0 PLQDO # GLVS OD # WKDW # HQD EOHV # RX # WR # FRQILJXUH # WKH # 2SWLRQV # PHQX # LWHPV 1 SET OPTIONS MENU 1.
ìëýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ 6HWý0RGHPý2SWLRQV 3UHV V #9# IUR P # WKH # 0DLQ # 0HQX # WR # GLVSOD # WKH # 6H W # 0RGHP # 2S WLRQ V # VFUHHQ 1 7KHVH # SDUDPHWHUV # DUH # XQLTXH # WR # WHUPLQDO.
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýìê 6HWXSý6WDQGEý 8QLWý2SWLRQV 3UHV V #<# IUR P # WKH # 0DLQ # 0HQX # WR # GLVSOD # WKH # 6H W # 6WDQGE # 8QLW # 2SWLRQV # VFUHHQ =# 7Z R # RSWLRQV # DU H # DYDL.
ìéýýýýýýýýý ý*ORVVD UýRIý&RQWURO ý)XQFW LRQV éïí * /266$5< ý 2) ý& 21752/ ý) 81&7,216 7KH # IRO ORZLQJ # WHUPV # DUH # XVHG # WR # GHVFULEH # WKH # FRQWURO # DQG # .
*ORVVDUýRIý&R QWUROý)XQF WLRQVýýýýýýýýýýì è éïé $ODUPý'HO D 'HOD # EHIRUH # DQ # DODUP # LV # DQQXQFLDWHG #+ ID OVH # DODUP # GHOD ,1# 7KLV # GH OD # EHJLQV # RQ # WKH.
ìçýýýýýýýýý ý*ORVVD UýRIý&RQWURO ý)XQFW LRQV 7KHVH # DODUPV # DUH # DQQXQFLDWHG # RQO # LI # WK H # SURJUDPPHG # 'HODV #+ +R OG # DQG 2 RU # $ODUP ,# DUH # H[FHHGHG 1# $ # &.
*ORVVDUýRIý&R QWUROý)XQF WLRQVýýýýýýýýýýì æ éïìæ )RUFH ý2)) 7R # P DQXDOO # WXUQ # D # XQLW # 2)) # IU RP # WKH # GLVS OD 1# 5HIHU # WR # éïëè ðý2Y HUU LG H 1 éïìå +R.
ìåýýýýýýýýý ý*ORVVD UýRIý&RQWURO ý)XQFW LRQV OLJKW # LV # LOOXPLQ DWHG /# EXW # WKH # DXGLEOH # DODUP #+ KRUQ ,# LV # QR W # VRXQGHG 1# &KDQ JHV # RI # VWDWXV # PHVVDJHV # DU H .
*ORVVDUýRIý&R QWUROý)XQF WLRQVýýýýýýýýýýì ä éïêë 6 LWH6F DQ $ # /LHEH UW # VLW H # PRQLWRULQJ # VVWH P 1# 7KH # 7(/( 5# VH QGV # LQIRUPDWLRQ # WR # 6L WH6 FDQ # LI # D # VVWH P .
ëíýýýýýýýýý ý*ORVVD UýRIý&RQWURO ý)XQFW LRQV éïêè 7 HPSHUDWXUHý6 HWSRLQWV 7KH # 7(/( 5# FDQ # EH # SURJUDPPHG #+ EDVHG # RQ # VHOHFWLRQ V # PDGH # IRU # VHWSR LQWV /# DODUPV /#.
,QVWDOODWL RQýýýýýý ýýýýëì èïí , 167$//$7,21 6HOHFW # D # ORFDWL RQ # IRU # WKH # 7( /( 5# WKDW # LV # FRQYHQLHQW # IR U # ERWK # RS HUDWLRQ # DQG # FDEOH # URXWLQJ 1# ,I # WKH # DSSOLF.
ëëýýýýýýýýý ý,QVWDO ODWLRQ )LJXUHýé 7(/(ë ý'LPHQVLRQDOý(QFORVXUHý'LDJUDP.
,QVWDOODWL RQýýýýýý ýýýýëê )LJXUHýè 7(/(ë ý&RPSRQHQWý$UUDQJHPHQWýõ$&ý0RGHOVô.
ëéýýýýýýýýý ý,QVWDO ODWLRQ )LJXUHýç 7(/(ë ý&RPSRQHQWý$UUDQJHPHQWýõé åý9'&ý0RGHOô.
,QVWDOODWL RQýýýýýý ýýýýëè )LJXUHýæ 7(/(ë ý&RQQHFWLRQý'LDJUDPýõ$&ý0RGHOVô.
ëçýýýýýýýýý ý,QVWDO ODWLRQ )LJXUHýå 7(/(ë ý&RQQHFWLRQý'LDJUDPýõéåý9'&ý0RGHOô.
,QVWDOODWL RQýýýýýý ýýýýëæ )LJXUHýä 7(/(ëý6ZLWFKýDQGý-XPSHUý6 HWWLQJVýõ$OOý0RGHOVô.
ëåýýýýýýýýý ý,QVWDO ODWLRQ.
.
5HYLVHG =#<24:2<; 7(/( ë ,QWHOH&RROý$XWRð&KDQJHRYHUý&RQWUROOHU 7KHý&RPSDQý%HKLQGý 7KHý3URGXFWV :L W K # PRUH # WKDQ #8 33/333# LQVWDOO DWLRQV # DURXQG # WK H # JOREH /# /.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Liebert TELE2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Liebert TELE2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Liebert TELE2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Liebert TELE2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Liebert TELE2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Liebert TELE2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Liebert TELE2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Liebert TELE2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.