Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Liqui-tect 300 du fabricant Liebert
Aller à la page of 10
M ONITORING Liqui-tect ® 300 I NST ALLATION M ANUAL Point Leak Detection Sensor.
.
i T ABLE OF CONTENTS I NTRODUCT ION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 E XTERIOR D IMENSIONS AND M OUNTING D ET A ILS . . . . . . . . . . . 1 P LACEMENT ON S UBFLO OR U NDER C OOLING S UPPORT E QUIPM ENT . . . . .
ii.
1 Introduction Liebert Li qui-tect ® Leak Detection Sen sors install qu ickly and work simply for reli able detection o f leaks. The Liqui-tect 300 Sensor should be placed at critica l points on the floor. Two corrosion-resistant, g old-pla ted probes sense the presence of aqueous liquids.
2 Placement on Subfloor Under Cooling Support Equipment (Other applications such as drip pans and cei ling pipe trays can be monitored) As shown ab ove, the Liqui -tect 300 (LT30 0) may be pl aced on .
3 Wiring to a Liebert Environment al Unit The LT300 has two wires for connection to a Liebert environmental unit. Note: This sensor should be c onnected only to a Li ebert envi- ronmental unit. Figure 1 L T300 to Liebert environment al unit s You can wire up to six Liqui-tect 300 sensors to a single alarm p oint on a Liebert environmental unit.
4 T roubleshooting Under no rmal condition s (no leaks) , the LT300 probe s create an open in-line sw itch. When a leak is detected ( alarm condition), th e switch closes. To determine whether the L T300 is wo rking properly, perform the fol- lowing test: 1.
.
T echnical Sup port / Service Web Sit e www .liebert.com Monitoring 800-222-5877 monitoring@liebert.com Outside the US: 6 14-841-6755 Single-Phase UPS 800-222-5877 upstech@lie bert.co m Outside the US: 6 14-841-6755 Three-Phase UPS 800-543-2378 powertech@liebert.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Liebert Liqui-tect 300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Liebert Liqui-tect 300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Liebert Liqui-tect 300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Liebert Liqui-tect 300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Liebert Liqui-tect 300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Liebert Liqui-tect 300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Liebert Liqui-tect 300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Liebert Liqui-tect 300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
