Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3000 du fabricant Liebert
Aller à la page of 76
Precision Cooling For Bu siness-Critical Con tinuit y Li eber t C ha l leng er ™ 3000 Operati on & Mainte nanc e Manu al - 3 & 5 T on, 50 & 60Hz.
.
i T A BLE OF CONTENTS 1.0 I NTRODUCTI ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1 System Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii 3.7.1 Setup Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3.7.2 Select Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iii 4.4.2 Sequential Lo ad Activation Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4.5 Additional Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv 6.5 Humidifier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 6.5.1 Infrared Humi difier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v FIGURES Figure 1 Advanced microprocessor contro l panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Figure 2 Advanced microprocessor (A) control for Challenger 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . .
vi.
Introd uction 1 1.0 I NTRODUCTION 1.1 System Descriptions Challenger 30 00 ™ Liebert environmental control systems ar e available in several configu rations. Each configuration can operate with eith er Adva nced Microprocessor Controls (A), or Advanced Microprocessor Controls with Graphi cs (G).
Introd uction 2 1.2 St art-Up Procedure Before beginning start-up, make ce rtain that unit was installed acco rding to the instructions in the Installation Manua l. Verify that the fan shipping bolt has been removed, the check valve has been installed (o n air cooled units), a nd that the scroll compressor is rotati ng in the pr oper direction.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 3 2.0 O PERATION WITH A DVANCED M ICROPROCESSOR C ONTROLS The advanced microprocessor (A) control for your Li ebert Challenger 3000 unit features an easy-to- use menu driven LCD display. The menus, control feat ures, and ci rcuit board details are described in this section.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 4 Figure 2 Advanced micropr ocessor (A) control f or Challenger 3000 72°F 50%RH Cooling Dehumidifying No Alarms Present Status Al arm Data Active Alar.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 5 2.2 St atus Display The display normally sh own includes the present ro om temperature, humidity , active status func- tions (cooling, heating, dehu midifying, hum idifying), and active alarms. If no keys are pressed withi n 5 minutes, the syst em auto matically returns to the Status Displa y.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 6 2.4.4 Run Hours Log The total operating hours of all ma jor components in the unit can be monitored from the disp lay and are retained in nonvolatile memory.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 7 2.5.2 Setup System The Setup System menu includes the foll owing selections: • SETUP OPERATION • SELECT OPTIONS • CALIBRATE SENSORS • SHOW DI.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 8 Table 2 lists the setup fun ctions, their factory default val ues and the allowable prog ramming ranges. Select Options The following table lists op tions which should match the options installed with yo ur unit and shoul d not need to be ch anged during norma l operation.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 9 Select Control T ype • Intelligent (Ch illed Water only) • Proportional (all unit types) • Tunable PID (Chilled Water or SCR Reheats only) The type of system control method used by the mi croprocessor can be selecte d from the front panel.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 10 Enable Alarms —Each individual alarm can be selected to be ENABLED (annunciated audibly, visu- ally, and communicated to a Site Prod ucts System) or DISABLED (ignored) . Enable Common Alarm —Each individual alarm can be select ed to energize or to not energize the common alarm relay.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 11 Analog Setup For installation of analog senso rs, see 4.5.1 - Connecting the Analo g Sensors . After selecting a compatible sensor and properly wiri ng it to the terminals, set up the control to mon- itor the sensor as follows : Slope —The slope is a multiplier used to scale the inpu t signal.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 12 2.5.3 Run Diagnostics By selecting Run D iagnostics, main tenance personnel can check system inputs, outputs, and complete a test of the microcontroller circuit board, all from the front panel.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 13 2.5.4 Change Passwords The display prompts y ou to enter a three digit passw ord when making changes.
Operation with Advanced Mic roprocessor Controls 14 2.8.2 Non-V olatile Memory All critical in formation is stored in nonvolatile memory. Se tpoints, setup paramet ers, and component run hours are kept inside the microcontroller in EEPROM. Information retained for the alarm history is kept in non- volatile RAM.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 15 3.0 O PERATION WITH A DVANCED M ICROPROCESSOR WITH G RAPHICS C ONTROL The advanced microprocessor with gr aphics (G ) control for your Lie bert Challenger 3000 un it features an easy to use, menu driv en LCD Graphics Display.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 16 Figure 4 Advanced micropr ocessor with graphics control menu * Select Control Algorithm av ailable on Chilled Water only ** optional *.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 17 3.2 St atus Display The normal status screen is divi ded into two sections, a right ha lf and a left half. The left half displays the return air temperat ure and humidit y readings in large characters.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 18 3.4.3 Setup Alarms The list of alarms may be review ed using the UP/DOWN keys. Any al arm may be selected to have it's parameters modified by pressing the ENTER key. All alar ms have a time delay and alarm type parameter.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 19 3.4.4 Setup Custom Alarms Selecting SETUP CUSTO M ALARMS will step to the followi ng menu: • SETUP CUSTOM ALARM TEXT • CHANGE CUST.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 20 3.5 Operating S t atus The Operatin g Status is intended to pr ovide the us er with displayed in formation about what the con- trol is calling for the system to do. For example: The display indi cates the chilled water valve is 68% ope n.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 21 Auto Rest art Delay This feature allows for the unit to restart automa tically after a loss of power. The programmed value is . 1 m in ut e (6 se c on ds ) interv als. A programmed value of zero (0) would require the user to manually press the ON/OFF switch to start the unit, i.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 22 3.7.2 Select Options The following table is a list of options which should match the opti ons installed with your unit an d should not need to change during normal operation. 3.7.3 Calibrate Sensors The temperature and humidity sensors can be cali brated by selecting this men u item.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 23 3.7.6 Select Humidity Sensing Mode The user may select betw een RELATIVE (direct) and ABSOLUT E (predictive) humidity con trol. If relative is selected, th e RH control is taken directly from the RH sensor.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 24 3.8.1 Show Input s With the unit on and the fan running, the input state for th e following devices may be di splayed: • Air Sail Sw.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 25 3.8.4 DIP Switches The DIP switch settings can be reviewed from the display panel. Changin g the DIP switches requires opening the front pa nel for access to the DIP switches on the microprocessor control board.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 26 3.1 1 Analog/Digit al Inputs Selecting ANALOG/DIGITAL INPUTS steps to the fo llowing menu: • READ ANALOG INPUTS • SETUP ANALOG INPUTS • READ DIGITAL INPUTS • SETUP DIGITAL INPUTS 3.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 27 3.12.1 Vie w 24 Hour Run Time History The history of each load for every hour during the pas t 24 hours is displayed in the run hour history. The percentage of each hour that the load was on is displayed from 0 to 100% in increments of 5% or 3 minutes.
Operation with Adva nced Microprocessor with Graphics Cont rol 28 3.13.2 Nonvolatile Memory All critical in formation is stored in nonvolatile memory. Se tpoints, setup paramet ers, and component run hours a re kept inside the mi crocontroller in EEPROM.
System Performance with Advanced Mic roprocessor Controls 29 4.0 S YSTEM P ERFORMANCE WITH A DVANC ED M ICROPROCESSOR C ONTROLS Th is s ec tio n p ro vid es det ai ls on h ow you r C hal le ng er 3 00 0 u nit re spo nd s t o us er inp ut s an d r oo m co n- ditions.
System Performance with Advanced Mic roprocessor Controls 30 4.1.3 Cooling Operation 1-Ste p Cooling, Compressorized Direct Exp ansion (DX) Systems Cooling activates when the temperature control calc ulates a requirement for cooling of 100%. It is deactivated when the cooling requirement drop s below 50%.
System Performance with Advanced Mic roprocessor Controls 31 4.1.4 Heating Operation Electric Reheat The two heat stages are activated when the temper ature control calcul ates a requirement of 50% and 100%, respectively. Each stage is deacti vated when the heat requirement is 25% less than the activa- tion point.
System Performance with Advanced Mic roprocessor Controls 32 4.2.4 Humidification Operation System Activation The humidifier (infrared or steam) is activ ated when the humidity control calculates a requirement of 100% humidificati on, and deactivated when the requirement falls below 50%.
System Performance with Advanced Mic roprocessor Controls 33 A suggested tuning procedure is as follows: 1. Initially adjust the integral and derivati ve settings to 0%/ degree-min and 0% /degree/min.
System Performance with Advanced Mic roprocessor Controls 34 4.4 Load Control Features 4.4.1 Short Cycle Control The control system monitors the compressor and prev ents it from turning on within 3 minutes of being turned off. If this (on, off, on) occurs too often, 10 times in one hour, a Short Cycle alarm could occur.
System Performance with Advanced Mic roprocessor Controls 35 Figure 5 Analog input jumpers 4.5.2 W ater Detection Display The water detection display is designed to graphica lly display the location of water under a raised floor when connected to an LT750 water detection system.
System Performance with Advanced Mic roprocessor Controls 36 Physical Connections Figure 6 shows the 4-20 m A output of LT750 connected to Anal og Input #1 ( 41 and 42) on the exter- nal inputs terminal strip. This strip is provided on uni ts ordered with analog inputs.
System Performance with Advanced Mic roprocessor Controls 37 4.6 Communications The control system uses a two-wire, RS-422 channe l to communicate with remo te monitoring systems via Liebert Site Products. This communication, direct ly out of the control, uses a pro prietary protocol.
Alarm Descriptions 38 5.0 A LARM D ESCRIPTIONS The Advanced Microprocessor (A) and the Advanced Microprocessor with Graphics (G) Control sys- tems will audibl y and visually annun ciate all ENABL ED alarms, includin g the four custom alarms.
Alarm Descriptions 39 5.1.2 Compressor Overload An optional tri-block overload device can be used fo r the compressor. Compressor overload may be manual or automatic reset, dependi ng on your mode l. Overload is l ocated at the ele ctric connection box on the compressor .
Alarm Descriptions 40 5.1.8 High T emperature and Low T empera ture (Simulta neously) If these two alarms are displayed at the same time, the temperature input signal is lost (or the humidity is out of sensor range: 15 to 8 5% RH). Dashes will be display ed for the temperature reading.
Alarm Descriptions 41 5.1.16 Short Cycle On compressorized systems, if the compressor has exceeded 10 coolin g starts in one hour or if the compressor has cycled five times in 10 minutes on the low pressure switch during non-cooling, the Short Cycle alarm will occur.
Componen t Operatio n and Maintenance 42 6.0 C OMPONENT O PERATION AND M AINTENANCE 6.1 System T esting 6.1.1 Environment al Control Functions The performance of all control circuit s can be tested by actuating each of the main functions. This is done by temporarily ch anging the setpoints.
Componen t Operatio n and Maintenance 43 Firest at The optional fire stat is a bimetal operated sen sing device with a normally cl osed switch. This device will shut down the entire unit wh en the inlet air temperature exceed s a preset point. It is connected between terminals 1 and 2 at plug P39.
Componen t Operatio n and Maintenance 44 The zone leak detection kit provides leak detection for a define d zone. This kit is ideal for perimeter sensing or serpentine coverage of small areas. A simple, two-wire co nnection signals the alarms at a Liebert environmental unit or at a monitoring pane l.
Componen t Operatio n and Maintenance 45 6.3 Blower Package Periodic checks of the blower package include: belt, motor mounts, fan bearings, and impellers. 6.3.1 Fan Impellers and Bearings Fan impellers should be periodically inspected an d any debri s removed.
Componen t Operatio n and Maintenance 46 6.4 Refrigeration System Each month, the comp onents of the refrig eration system should be inspected for proper function and signs of wear.
Componen t Operatio n and Maintenance 47 6.4.4 Thermost atic Exp ansion V alve Operation The thermostatic expansion valve perfor ms one function. It keeps the evapo rator supplied with enough refri gerant to satisfy load con ditions . It does not effect compressor operation.
Componen t Operatio n and Maintenance 48 6.4.6 Air Cooled Condenser Restricted airflow through the conden ser coil will reduce the operatin g efficiency of the unit and can result in high compressor head pressure and loss of cooling. Clean the condens er coil of all debris that will inhi bit air flow.
Componen t Operatio n and Maintenance 49 6.4.7 W ater/Glycol Cooled Condensers Coaxial Condenser Each water or glycol cooled module has a co axial condense r w hich consists of a steel outside tube and a copper inside tube. Coaxial condensers do not normally require maintenance or replacemen t if the wa ter su pply is clean.
Componen t Operatio n and Maintenance 50 High Pressure V alve - 350 PSIG System (2413 kPa) for 3 T on Unit s (Metrex V alve) Adjustment —The valve may be adju sted using a 1/8" di ameter rod. Turn ad justing collar nut cou n- terclockwise to raise head pressure.
Componen t Operatio n and Maintenance 51 6.4.8 Compressor Functional Check The following diagnostic procedure should be use d to evaluate whether the compressor is working properly .
Componen t Operatio n and Maintenance 52 Electrical Failure An electrical failure will be indicated by a distinct pungent odor. If a severe burnout has occurred, the oil will be black and aci dic.
Componen t Operatio n and Maintenance 53 6.5 Humidifier 6.5.1 Infrared Humidifier During normal humid ifier operation, deposits of mineral sol ids will collect in the humidifier pan. This should be cleaned out periodica lly to ensure efficient operation.
Componen t Operatio n and Maintenance 54 Autoflush Infrared Humidifier Cleaning System The autoflush system will periodically flush the hum idifier pan with water to prevent the buildup of water minerals due to saturation . Because water conditions vary, the amount of water flushing through the system may be pr ogrammed to match local needs.
Componen t Operatio n and Maintenance 55 Operation 1. During start-up, when the humi dity control calls for humidifica tion, the fill valve opens and allows water to enter the canist er. When the water leve l reaches the electrodes, current flows and the water begins to warm.
Componen t Operatio n and Maintenance 56 Replacing the Canister Over a period of operation, the humidifier electrodes become coated with mineral solids. This coating insulates the electrodes and decre ases the current flow. To mainta in humidifier capa city, the water level slowly rises to expose fresh electrode.
Componen t Operatio n and Maintenance 57 Figure 14 Canister replacement Circuit Board Adjustment s Humidifier operation is governed by the humidi fier control board. Th is board is located on the right side of the hu midifier compartment. There are three potentiome ters mounted on the board.
Trou bleshooting 58 7.0 T ROUBLES HOOTING Use this section to a ssist in troubleshooting yo ur unit. Also refe r to 5.0 - Alarm Descriptions . Sug- gestions are grouped by product function for convenience. ! WARNING Only qualif ied personnel should perform service on these units.
Trou bleshooting 59 T able 23 Compressor and refrigeration syste m troubleshooting Symptom Possible Cause Check or Remedy Compressor will not start Power off Check main sw itch, fuses or CBs and wiring Current overload open Re-set units with overload option manually.
Trou bleshooting 60 Flooding Defective or i mproperly set expansion valve Increase superheat or replace valve Evaporator fan motor or belt Correct problem or replace fa n motor and/ or belts.
Trou bleshooting 61 T able 24 Dehumidification troubleshooting Symptom Possible Cause Check or Remedy No dehumidification Control not ca lling for dehumi dificat ion Check monitor status. Compressor contactor not pulling in See 6.4.8 - Compres sor Functional Check and Ta ble 23 .
Trou bleshooting 62 T able 27 Steam generating humidifier trouble shooting Symptom Possible Ca use Check or Remedy False canister full indicatio n Foaming Check drain valve to ensure that it drain s freely. Check and replace if defective. Check water supply.
Trou bleshooting 63 Excessive arcing in the canister Drain valve clogged or defective Verify that drain valve operates freely when activated. Clean valve and replace coil or valve if defective. Flush canister several times and replace if arcing persists.
Monthly Maintenance Inspection Checklist 64 8.0 M ONTHLY M AINTENANCE I NSPECTION C HECKLIST Date:___________ _________________ ___________ Prepared by:__ ____________________ ___________ Model #:_____________ _____________________ ___ Serial #:_______________________ _____________ Filters ___ 1.
Semiannual Maintenance In spection Checklist 65 9.0 S EMIANNUAL M AINTENANCE I NSPECTION C HECKLIST Date:___________ _________________ ____________ Prepared by:__ ____________________ ___________ Model #:_____________ _____________________ ___ Serial #:_______________________ ______________ Filters ___ 1.
Semiannual Maintenance In spection Checklist 66.
.
Ensuring The Hi gh Av aila bilit y 0f Mission-Critic al Dat a And Appli c ations. Emerson Net work P ower , the global leader in enabling business-critical continuity , ensures net work resiliency and.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Liebert 3000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Liebert 3000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Liebert 3000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Liebert 3000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Liebert 3000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Liebert 3000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Liebert 3000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Liebert 3000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
