Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V-K78105RQ du fabricant LG
Aller à la page of 27
Model Language ENGLISH+ RUSSIAN + Ukrainian+ Kazakhstan Page Material Size(W*H) Designer Designer Confirm Color(cover/body) Part No. Description Date No.
OWNER’S MANUAL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВА ТЕЛЯ ПОСІБНИК для ВЛАСНИКА Ï Ï à à é é ä ä à à ë ë à à í í ó ó ø ø û û ” ” î î ë ë ä ä .
2.
3 T able of contents Содеpжание Як використовувати M M à à ç ç ì ì ‰ ‰ í í û û Important safety instructions ..
.
.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12 How to use Assembling vacumm cleaner Как пользоваться Сбоpка пылесоса Як використовувати збiрку вакуумного прибиральника “.
13 Button Кнопка Кнопка ¾íoïêà Connecting the hose to the vacuum cleaner Monter Подсоединение шланга к пылесосу З'єднання шланга з ва.
2 3 1 14 How to use Operating vacuum cleaner Как пользоваться Эксплуатация пылесоса Як використовувати Дiю вакуумного прибираль.
1 2 2-1 15 Carpet and floor nozzle (Depend on model) Насадка для чистки пола и ковpов (не во всех моделях) Килим i насадка поверху (зале.
16 Press Нажать Преса Áàñûó All Floor nozzle (depend on model) Насадка Туpбо для чистки полов всех типов (не во всех моделях) Вся н.
User’s guide for turbine nozzle Очистка Мощнаятурбощетка ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ДЛЯ НАСАДКИ ТУРБІНА “ “ û û ë ë ø ø à à ” ” .
4 3 5 18 Upholstery nozzel (depending on model) Насадка для чистки обивки (не во всех моделях) оббивка насадка (залежте вiд моделi) ±.
19 How to use Emptying dust tank Как пользоваться Очистка пылесборника Як використовувати Спорожнення резервуару пилу “ .
20 • Open cover with pushing button and pull out dust tank. • Raise dust tank cap. • Dry fully in shade so that moisture is entirely removed. • Нажмите на рычаг для отделения пылесборника и извлеките пылесборник.
21 How to use Cleaning air filter and motor safety filter Как пользоваться Чистка воздушного фильтра и защитного фильтра электродвига.
22 How to use Cleaning exhaust filter Как пользоваться Чистка выходного фильтра Як використовувати Протиральний вихлопний фi.
23 What to do if your vacuum cleaner does not work? Что делать, ког да снижается мощность всасывания? Що, щоб зробити, якщо ваш вакуум.
24 NOTE Примечание Пpимiтки æ æ à à ç ç á á à à ë ë à à p p.
25 NOTE Примечание Пpимiтки æ æ à à ç ç á á à à ë ë à à p p.
P/No.: MFL620692 17 Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG V-K78105RQ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG V-K78105RQ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG V-K78105RQ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG V-K78105RQ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG V-K78105RQ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG V-K78105RQ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG V-K78105RQ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG V-K78105RQ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.