Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V-C7920HTR du fabricant LG
Aller à la page of 20
OWNER'S MANUAL êìäéÇéÑëíÇé èéãúáéÇÄíÖãü New Type Cyclone Vacuum Cleaner è˚ÎÂÒÓÒ Ò ˆËÍÎÓÌÌ˚Ï ÙËθÚÓÏ ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ This information contains important instructions for the safe use and maintenance of the vacuum cleaner.
2 MFL57903802.
3 MFL57903802 3 Table of contents ëÓ‰ÂʇÌË Important safety instructions ..............................................................................4~5 How to use ......................................................................
4 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire,electric shock, personal injury,or damage when using the vacuum cleaner.This guide do not cover all possible conditions that may occur.
5 5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of motor overheating. If the vacuum cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug the vacuum cleaner.
P/No MFL3181 1410 ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ 6.
7.
2 1 Spring latch 8 Hose Handle èÛÊËÌ̇fl Á‡˘ÂÎ͇ ê͇ۘ ¯Î‡Ì„‡ Telescopic pipe íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl Ú۷͇ Carpet and floor nozzle ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓ· Ë ÍÓ‚Ó‚ Push the nozzle into the telescopic pipe.
3 Attachment Point íӘ͇ ÍÂÔÎÂÌËfl Button äÌÓÔ͇ Connecting the hose to the vacuum cleaner èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯Î‡Ì„‡ Í Ô˚ÎÂÒÓÒÛ Push the fitting pipe on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner.
2 3 MAX MIN 1 10 MFL57903802 OFF FLOOR POWER CONTROL CARPET SOFA CURTAIN How to use Operating vacuum cleaner ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Cord reel.
11 MFL57903802 1 2 Floor Floor èÓÎ èÓÎ Carpet Carpet äÓ‚Â äÓ‚Â Pedal 艇θ Carpet and floor nozzle (depend on model) ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓ· .
How to use ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl.
3 4 5 13 MFL57903802 How to use Using accessory nozzles ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ Floor Carpet Crevice tool ç‡.
Cleaning the dust “ tank”. How to use Emptying dust tank ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl é˜ËÒÚ͇ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Tank handle ê͇ۘ ·ÛÌ͇.
• Open cover with pushing button and pull out dust tank. 15 MFL57903802 How to use Cleaning dust tank ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl óËÒÚ͇ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ • Raise dust tank cap • Dry fully in shade so that moisture is entirely removed .
16 MFL57903802 Air filter Motor safety filter of vacuum cleaner in the above figure. • Open the air filter cover by pulling the air filter cover lever and take out air filter. • Separate the parts • Wash air filter and motor safety filter with water.
17 MFL57903802 Dust off filter. (Do not wash filter with water.) The exhaust filter should be cleaned at least once a year. How to use Cleaning exhaust filter ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl óË.
18 What to do if your vacuum cleaner does not work óÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ‚‡¯ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ What to do when suction performance decreases óÚÓ ‰Â·ڸ,.
19 Note èËϘ‡ÌË MFL57903802.
P/No.: MFL57903802 Made in China OWNER'S MANUAL êìäéÇéÑëíÇé èéãúáéÇÄíÖãü MFL57903802.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG V-C7920HTR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG V-C7920HTR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG V-C7920HTR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG V-C7920HTR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG V-C7920HTR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG V-C7920HTR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG V-C7920HTR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG V-C7920HTR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
