Manuel d'utilisation / d'entretien du produit iPod iPod Touch First Gen 8GB du fabricant Apple
Aller à la page of 98
iP od touch F eatures Guide.
2 1 C on t en ts Chapter 1 4 Getting Star ted 4 What Y ou Need 4 Setting Up iP od touch 5 Getting Music, V ideos , and Other Con tent onto iP od touch 9 Disconnecting iP od touch from Y our C omputer .
Contents 3 Chapter 6 45 Applications 45 Safari 50 Calendar 53 Mail 58 Contacts 60 Y ouT ube 63 Stocks 64 Maps 69 W eather 70 Clock 72 Calculator 73 Notes Chapter 7 7 4 Settings 74 Wi-F i 75 Brightness.
1 4 1 Getting Star ted What Y ou Need T o use iP od touch, you need:  A Mac or a PC with a USB 2.0 por t and one of the following operating systems:  Mac OS X version 1 0. 4. 1 0 or later  Windows XP Home or P rofessional with Ser vice P ack 2 or later  Windows Vista Home Premium, Business , En terprise, or Ultimate edition  iT unes 7 .
Chapter 1 Getting Started 5 The USB port on most k eyboards doesn ’t pr ovide enough power . Unless y our k eyboard has a high-powered USB 2.0 port, you must connect iP od touch to a USB 2.0 por t on your computer . 3 F ollow the onscreen instructions in iT unes to set up iP od touch and sync your music, video , phot os, and other content.
6 Chapter 1 Getting Started  P odcasts  Photos  Contacts—names , phone numbers, addresses , email addr esses, and so on  Calendars—appointmen ts and events  Email account settings  W ebpage book marks Music, movie s, T V shows, and podcasts are sync ed from your iT unes librar y .
Chapter 1 Getting Started 7 The USB port on most k eyboards doesn ’t pr ovide enough power . Y ou must connect iP od touch to a USB 2.0 por t on your c omputer , unless your keyboard has a high- powered USB 2.0 port. 2 Select i P od touch in the iT unes sourc e list (below Devices, on the left).
8 Chapter 1 Getting Started If you want to watch r ented movies on iP od touch, transfer them to iP od touch using the Movies pane in iT une s. If there ’ s not enough room on iP od touch for all the con tent you ’ve specified , iT unes asks if you wan t to create a special playlist and set it to sync with iP od touch.
Chapter 1 Getting Started 9 The passwor d for your Y ahoo! email account isn ’t sa ved on your computer . If you sync a Y ahoo! email account, you must enter the passw ord on iP od touch. F rom the Home screen choose Settings > Mail, choose y our Y ahoo! account , then enter your passwor d in the password field.
2 10 2 Basics iP od touch at a Glanc e Sleep/W ak e button Headphones port Dock connector Wi-Fi an tenna Home button T ouch screen Application icons Status bar.
Chapter 2 Basics 11 Status Icons The icons in the status bar at the top of the scr een give information about iP od touch: Item What you can do with it Stereo headphones Listen to music and videos.
12 Chapter 2 Basics Home Screen Pr ess the Home button at any time t o see the applications on i P od touch. T ap an y application icon to get started. iP od touch Ap plications The follo wing applications are included with iPod t ouch: Music Listen to your songs , podcasts , and a udiobooks.
Chapter 2 Basics 13 Cust omizing the Home Screen Layout Y ou can customize the layout of icons on the Home scr een—including the D ock icons along the bottom of the screen. If you want , arrange them over multiple Home scr eens. Rearrange icons 1 T ouch and hold an y Home screen icon until all the icons begin to wiggle .
14 Chapter 2 Basics Create addition al Home screens m While arranging icons, drag a button t o the edge of the screen until a new screen appears. Y ou can flick to return to the original screen and drag more ic ons to the new screen. Y ou can create up to nine screens.
Chapter 2 Basics 15 iP od touch Buttons and T ouchscreen A few simple buttons and a high-r esolution touchscreen make it easy to learn and use iP od touch. Locking iP od touch and T urning I t On or Off When you ’ re not using iPod t ouch, y ou can lock it.
16 Chapter 2 Basics Using the T ouchscreen The contr ols on the touchscreen change dynamically depending on the task you are per forming . m T ap an y application to open it. m Pr ess the Home button below the dis play at any time to return to the Home scr een and see all the applications.
Chapter 2 Basics 17 m Flick t o scroll quick ly . Y ou can wait for scrolling to stop , or tap or touch anywhere on the screen to stop it immediately . T apping or touching to stop scrolling doesn ’t choose or activate an ything on the screen. m Some lists have an index along the right side .
18 Chapter 2 Basics m When viewing photos, w eb pages, email, or maps, you can zoom in and out. Pinch y our fingers together or apart. For photos and w eb pages, you can double-tap (tap twice quickly) to zoom in, then double-tap again to zoom out. F or maps, double-tap to zoom in and tap once with two fingers to z oom out.
Chapter 2 Basics 19 Entering te x t Star t by typing with just your index finger . As y ou get more proficient, you can type more quickly by using your thumbs. 1 T ap a te x t field , such as in a not e or new contact, to bring up the keyboard. 2 T ap keys on the keyboard .
20 Chapter 2 Basics Acc epting or Rejecting Dic tionary Suggestions iP od touch has dictionaries for English, English (UK), French, F rench (Canada), German, Japanese , Spanish, Italian, and Dutch. The appropriate dictionar y is activated automatically when y ou selec t a keyboard on iP od touch.
Chapter 2 Basics 21 Connecting to the In ternet iP od touch connects to the Internet via Wi-F i networks . i P od touch can join AirP or t and other Wi-Fi netw orks at home, at work, or at Wi-Fi hotspots ar ound the world.
22 Chapter 2 Basics Charging the Batt er y iP od touch has an internal rechar geable batter y . Charge the battery and sync iP od touch m Connect iP od touch to your computer (not y our k eyboard) using the included cable .
Chapter 2 Basics 23 Important: If iP od touch is very low on power, it may displa y one of the following images indicating that iP od touch needs to charge f or up to ten minutes befor e you can use it. If iP od touch is ex tremely low on po wer , the display ma y be blank for up to two minutes bef ore one of the low-battery images appears.
3 24 3 Music and V ideo T ap Music to listen t o songs, audiobooks, and podcasts, or tap Video to watch T V shows, mo vies, and other video. iP od touch syncs with iT unes on your computer t o get the songs, movies, T V shows, and other conten t you’v e collec ted in y our iT unes librar y .
Chapter 3 Music and Video 25 T ransf erring Purchased C onten t from iP od touch to Another Authoriz ed Computer Music, video , and podcasts sync from your iT unes library to iPod t ouch, but not fr om iP od touch to your iT unes library .
26 Chapter 3 Music and Video Playing Songs , Audiobooks, and P odcasts Browse y our collec tion m T ap Music , then tap Playlists, Artists, Songs, or Albums. T ap Mor e to browse Audiobooks , C ompilations, Composers , Genre s, or P odcasts. Play a song m T ap the song .
Chapter 3 Music and Video 27 Displa ying playback contr ols at any time Y ou can display playback con trols at any time when you ’r e listening to music and using another application—or even when iP od touch is locked—by double-clicking the Home button.
28 Chapter 3 Music and Video Browsing Album C ov ers in Co ver Flo w When you ’ re browsing music, you can rotat e i P od touch sideways t o see your iT unes conten t in Cover F low and browse your music b y album ar twork. T o Do this See Cov er Flow Rotate iP od touch sideways.
Chapter 3 Music and Video 29 Viewing All T racks on an Album See all the tracks on the album that con tains the current song m F rom the Now Playing screen tap . T ap a track to pla y it. T ap the album co ver thumbnail to return to the No w Playing screen.
30 Chapter 3 Music and Video W atching Videos With iP od touch, you can view video conten t such as movies, music videos, and video podcasts. Videos play in widescreen to take full advan tage of the display .
Chapter 3 Music and Video 31 W atching Ren ted Movies Y ou can rent movies from the iT unes St ore and watch them on iP od touch. Y ou use iT unes to ren t the movies and transfer them to iP od touch. (Rented movies ar e available only in some regions.
32 Chapter 3 Music and Video W atching Videos on a T V Connected to iP od touch Y ou can connec t iP od touch to your T V and watch your videos on the lar ger screen. Use the Apple C omponent A V Cable , Apple Composite A V Cable, or other iP od touch compatible cable.
Chapter 3 Music and Video 33 Changing the Buttons on the Music Screen Y ou can replace the Playlists, Artist, Songs, or Albums buttons at the bottom of the screen with ones you use mor e frequently . F or example, if you listen to podcasts a lot and don ’t browse by album, y ou can replace the Albums button with P odcasts.
4 34 4 Photos T ap Photos t o view your photos , use a photo as wallpaper , and play slide shows. iP od touch lets you sync photos from y our computer so you can share them with your family , friends, and associat es on the high-resolution dis play .
Chapter 4 Photos 35 Viewing Photos Photos synced fr om your computer can be view ed in Photos. View photos m T ap Phot o Librar y to see all your photos , or tap an album t o see just those photos. See a photo at full screen m T ap the thumbnail of a photo t o see it at full screen.
36 Chapter 4 Photos Changing the Size or Orien tation See a photo in landscape orientation m Rotate iP od touch sideways. The phot o automatically reorients and , if it ’ s in landscape format, expands to fit the scr een. Zoom in on part of a photo m Double-tap the par t you want t o zoom in on.
Chapter 4 Photos 37 Viewing Slideshows View photos in a slideshow m Choose an album and tap a photo , then tap . If you don ’t see , tap the photo t o show the contr ols. Stop a slideshow m T ap the screen. Set slideshow settings 1 F rom the Home screen choose Settings > Photos.
38 Chapter 4 Photos Sending a Photo to a W eb Galler y If you hav e a .M ac account , y ou can send photos directly from iP od touch to a Web Galler y created with iPhoto ‘08. Y ou can also send photos to someone else ’ s .M ac W eb Galler y if that person has enabled email contributions.
5 39 5 iT unes Wi-F i Music Store T ap iT unes to purchase songs and albums fr om the iT unes Wi-F i Music Store . Y ou can search for , browse , preview , purchase, and download songs and albums fr om the iT unes Wi-Fi Music St ore directly to iPod t ouch.
40 Chapter 5 iTunes Wi-Fi Music Store Browse f eatured songs and albums m T ap F eatured and select a categor y at the top of the screen. Browse t op ten songs and albums m T ap T op T ens, then choose a category and tap T op Songs or T op Albums .
Chapter 5 iTunes Wi-Fi Music Store 41 Search for songs and albums m T ap Search, tap the search field and en ter one or more words, then tap Search. See the songs on an album m T ap the album. See the album a song is on m Double-tab the song. Browsing Starbucks Selections If you ’r e in a selec t Starbucks location (av ailable in the U.
42 Chapter 5 iTunes Wi-Fi Music Store F ind out what song is playing m T ap Starbucks . The currently pla ying song appears at the top of the screen. T ap the song to see the album the song is on and the other songs on the album.
Chapter 5 iTunes Wi-Fi Music Store 43 2 Enter y our password and tap OK. Y our purchase is charged to your iT unes St ore account. F or additional purchases made within the next fif teen minut es, you don ’t have t o enter your password again. An aler t appears if you ’ve previously purchased one or mor e songs from an album.
44 Chapter 5 iTunes Wi-Fi Music Store V erifying purchase s Y ou can use iT unes to verify that all the music, videos , and other it ems you bought from the the iT unes Wi-F i Music Store are in your iT unes library . Y ou might want t o do this if a download was interrupt ed.
6 45 6 Ap plications Safari Sur fing the W eb Safari lets you see webpage s just as they were designed to be seen in computer-based browsers. A simple double-tap lets y ou zoom in; rotate iP od touch sidewa ys for a wider view . Search using Google or Y ahoo!—both are built in.
46 Chapter 6 Applications If a link leads to a sound or movie file supported by iP od touch, Safari plays the sound or movie. F or suppor ted file types , see page 88. Zooming In to See a P age More Easily View a webpage in landscape orientation m Rotate iP od touch sideways.
Chapter 6 Applications 47 Resize an y column to fit the screen m Double-tap the column. The column expands so you can read it mor e easily . Double-tap again to zoom out. Zoom in on part of a webpage m Double-tap the par t of the page you want t o zoom in on.
48 Chapter 6 Applications Opening Multiple P ages at Once Y ou can have more than one webpage open at a time . Some links automatically open a new page instead of replacing the curren t one. The number inside the pages icon at the bottom of the screen shows how man y pages are open.
Chapter 6 Applications 49 Submit the form m Once you finish filling out the te x t fields on the page, tap Go or Search. Most pages also have a link y ou can tap to submit the form.
50 Chapter 6 Applications Edit a bookmark or bookmark folder m T ap , choose the folder that has the bookmark or folder you want to edit , then tap Edit. Then do one of the follo wing: Â T o mak e a new folder , tap New F older . Â T o delete a bookmark or folder , tap next to the book mark or f older , then tap Delete.
Chapter 6 Applications 51 Adding and Editing C alendar Events Dir ec tly on iP od touch Add an ev ent m T ap and enter even t information. Then tap Done.
52 Chapter 6 Applications  Month view: Da ys with events show a dot below the date . T ap a day to see its even ts in a list below the calendar . T ap or to see the previous or next month. See today’ s events m T ap T oday . See the details of an even t m T ap the ev ent.
Chapter 6 Applications 53 Mail Mail is a rich HTML email client that retrieve s your email in the background while you do other things on iP od touch. iP od touch works with the most popular email systems—including Y ahoo! Mail, Google email, A OL, and .
54 Chapter 6 Applications Setting Up an Email Accoun t on iPod t ouch Y ou can set up and mak e changes to an email acc ount directly on i P od touch. Y our email ser vice provider can pro vide the account settings you need to enter . Changes you make on iP od touch to an email account sync ed from your computer are not copied to your c omputer .
Chapter 6 Applications 55 3 T ype a subject, then t ype a message. 4 T ap Send . Send a photo in a message m F rom the Home screen choose Photos, then choose a photo . Then tap and tap Email Photo . If you hav e more than one email account on iP od touch, the photo is sent using the default accoun t (see page 83).
56 Chapter 6 Applications On each account screen, y ou can see the number of unread messages next to each mailbox. T ap a mailbo x to see its messages. Unread message s have a blue dot next to them. Read a message m T ap a mailbo x, then tap a me ssage.
Chapter 6 Applications 57 Check for new messages m Choose a mailbox, or tap at an y time. Open an attached file Y ou can view or read some t ypes of files and image s attached to messages you receiv e. F or example, if someone sends you a PDF , Microsoft W ord , or M icrosoft Excel document, you canr ead it on i P od touch.
58 Chapter 6 Applications Zoom in to a part of a message m Double-tap the par t you want t o zoom in on. Double-tap again to zoom out. Resize an y column of text to fit the screen m Double-tap the text. Resize a message manually m Pinch to zoom in or out.
Chapter 6 Applications 59 Setting the Sor t and Displa y Order Use Con tac ts settings to set whether your c ontac ts are sorted by first or last name , and to set the order in which the names ar e displayed . m T ap Settings > C ontac ts , then tap Sort Order or Display Or der and selec t “First, Last” or “Last, F irst.
60 Chapter 6 Applications 4 Move and scale the photo the wa y you want it. Drag the photo up , down, or sideways. Pinch or double-tap to zoom in or out. 5 T ap Set Photo . Delete a contact 1 T ap C ontacts and choose a contact. 2 T ap Edit. 3 Scroll to the bottom of the c ontac t information and tap Delete .
Chapter 6 Applications 61 Play a video m T ap the video . The video begins to download to iP od touch and a progre ss bar shows progress . When enough of the video has downloaded , it begins to play .
62 Chapter 6 Applications Changing the Buttons a t the Bottom of the Screen Y ou can replace the F eatured, Most Viewed, Bookmarks, and Search buttons at the bottom of the screen with ones y ou use more frequently .
Chapter 6 Applications 63 Stocks Viewing Stock Quotes When you tap Stocks from the Home scr een, the st ock reader shows updated quotes for all your st ocks. Quotes are updated every time you open Stocks while connected to the Internet. Quote s may be delayed by up t o 20 minutes.
64 Chapter 6 Applications Maps Maps provides street maps , satellite photos, and h ybrid views of locations in many of the world’ s countries. Y ou can get detailed driving directions and, in some areas , traffic information.
Chapter 6 Applications 65 Use the dropped pin m T ap , then tap Drop Pin. A pin drops down on the map , which you can then drag to any location you choose . T o quickly move the pin t o the area currently display ed, tap , then tap Replace Pin. Zoom in to a part of a map m Pinch the map with two fingers .
66 Chapter 6 Applications See a satellite or h ybrid view m T ap , then tap Satellite or Hybrid to see just a satellite view or a combined str eet map and satellite view . T ap Map to r eturn to map view . See the location of someone’ s address in your con tac ts list m T ap in the search field , then tap Contacts and choose a contact.
Chapter 6 Applications 67 3 T ap Route , then do one of the following: Â T o view directions one step at a time , tap Star t, then tap to see the next leg of the trip . T ap to go back. Â T o view all the directions in a list , tap , then tap List. T ap any item in the list t o see a map showing that leg of the trip .
68 Chapter 6 Applications F inding and Contacting Businesses F ind businesses in an area 1 Find a location—f or example, a city and state or country , or a street address—or scroll to a location on a map . 2 T ype the kind of business in the text field and tap S earch.
Chapter 6 Applications 69 W eather Viewing W eather Summaries T ap W eather from the Home screen to see the curren t temperature and a six-day forecast f or a cit y of your choice . Y ou can store multiple citie s, for quick access. If the weather board is light blue , it ’ s da ytime in that cit y—between 6:00 a.
70 Chapter 6 Applications Set whether iP od touch shows the temperatur e in F ahrenheit or Celsius m T ap , then tap ºF or ºC. See information about a city at Y ahoo .com m T ap . Y ou can see a more detailed weather repor t, news and websit es related to the city , and more.
Chapter 6 Applications 71 Setting Alarm Clocks Y ou can set multiple alarms. Set each alarm to repeat on days you s pecify , or to sound only once. Set an alarm m T ap Alarm and tap , then adjust any of the following settings: Â T o set the alarm to repeat on c er tain days, tap Repeat and choose the days .
72 Chapter 6 Applications Setting the Timer Set the timer m T ap Timer , then flick to set the number of hours and minutes. T ap When Timer Ends to choose the sound iP od touch makes when the timer ends. T ap Start to star t the timer . Set a sleep timer m Set the timer , then tap When Timer Ends and choose Sleep iP od.
Chapter 6 Applications 73 Notes W r iting , Reading , and Emailing Notes Notes are list ed by date added, with the most recen t note at the top. Y ou can see the first few wor ds of each note in the list. Add a note m T ap , then t ype your note and tap Done .
7 74 7 Settings T ap Settings to adjust iP od touch settings. Settings allows you to customiz e iPod touch applications , set the date and time, configure Wi-F i connec tions , and enter other pref erences for iP od touch. Wi-F i Wi-F i settings determine when and how iP od touch joins a Wi-Fi netw ork.
Chapter 7 Settings 75 F orget a network, so iP od touch doesn ’t join it automa tically m Choose Wi-Fi and tap next to a network you ’ve joined befor e.
76 Chapter 7 Settings  storage av ailable  software version  serial number  model number  Wi-F i address  legal information W allpaper Y ou see a wallpaper background pic ture when y ou unlock i P od touch. Y ou can selec t one of the images that came with iP od touch, or use a photo you ’ve synced to iP od touch from your computer .
Chapter 7 Settings 77 Set the language for iP od touch m Choose General > International > Language , choose the language y ou want to use, and tap Done. T urn intern ational keyboards on or off Y ou can change the language for your keyboard on iP od touch, or make two or more keyboards av ailable.
78 Chapter 7 Settings Sound Effects iP od touch can play sound effects when you:  have an appoin tment  lock or unlock iP od touch  type on the k eyboard T urn sound effects on or off m Choose General > Sound Effects and select whether you want sound effects to play over the in ternal speaker , through the headphones , or both.
Chapter 7 Settings 79 Erase all con tent and settings m Choose General > Reset and tap “Erase All Content and Settings.” All your data and media are deleted . Y ou must sync iP od touch with your c omputer to restor e contacts, songs, videos, and other data and media.
80 Chapter 7 Settings Setting a volume limit only limits the volume of music (including podcasts and audiobooks) and videos (including ren ted movies), and only when headphones, earphones, or s peak ers are connected to the headphone s por t on iPod t ouch.
Chapter 7 Settings 81 Set whether to repeat slideshows m Choose Photos and turn Repeat on or off . Set photos to appear randomly or in order m Choose Settings > Photos and turn Shuffle on or off . Mail Use Mail settings to customize y our email account for iP od touch.
82 Chapter 7 Settings Settings for Email Messages iP od touch checks for and retrieve s new email in your accounts whenever y our open Mail. Y ou can also set Mail to regularly check f or email and download your messages even when you don ’t ha ve Mail open.
Chapter 7 Settings 83 Settings for Sending Email Set whether iP od touch sends you a copy of e ver y message y ou send m Choose Mail, then turn Always Bcc Myself on or off .
84 Chapter 7 Settings  T o set whether Safari accepts c ook ies , tap A ccept Cookies and choose Never , “F rom visited,” or Always. A cookie is a piece of information that a website puts on iP od touch so the w ebsite can remember you when y ou visit again.
Chapter 7 Settings 85 Restore or tr ansfer settings Do one of the following: m Connect a new iP od touch to the same computer you used with y our other iPod t ouch, open iT unes, and f ollow the onscreen instructions. m Reset the information on iP od touch.
A 86 A Tips and T rouble shooting Most problems with iP od touch can be solv ed quick ly by follo wing the advice in this chapter . General Suggestions If the screen is blank or shows a low-ba tter y image iP od touch is low on power and needs to char ge for up to ten minute s before you can use it.
Appendix A Tips and Troubleshooting 87  If that doesn ’t work, download and install (or reinstall) the late st version of iT unes from www .apple.com/itunes . If iP od touch won ’t turn on, or if the displa y freezes or doesn ’t re spond  iP od touch may need charging .
88 Appendix A Tips and Troubleshooting If you can ’t pla y a song you just purchased Y our purchase may still be downloading . Close and reopen Music, then try playing the song again. If you can ’t add or pla y a song, video , or other it em The media may ha ve been encoded in a format that iP od touch doesn ’t support.
Appendix A Tips and Troubleshooting 89 2 As you connect iP od touch to your c omputer , press and hold Command-Option (if you ’ re using a Mac) or Shif t-Con trol (if you’ re using a PC) until y ou see iPod t ouch in the iT unes source list on the left.
90 Appendix A Tips and Troubleshooting  If you restore , all data is erased from iP od touch, including songs, videos, contacts, photos, calendar inf ormation, and an y other data.
B 91 B L earning More , Ser vice , and Suppor t There ’ s more informa tion about using i P od t ouch, in onscreen help and on the web . The follo wing table describes where to get more iP od-related software and service information. T o learn about Do this Using iP od touch safely Go to www .
K Apple Inc. © 2008 Apple Inc . All rights reserved . Apple, the Apple logo , AirP ort, C over Flow , iCal, i Photo , iP od, iTune s, Mac , Macintosh, and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. F inder , Safari, and Shuffle are trademarks of Apple Inc.
93 Index Index 12-hour time 76 24-hour time 76 A accessibility features 90 accounts default email 83 email 81 Address Book 8, 58, 91 See also contacts address field, erasing text 45 Adobe Photoshop Al.
94 Index adding from Maps 66 assigning photo to 38 entering 58 seeing location of 66 settings 84 syncing 8 Yahoo! Address Book 8 controls, using 16 converting unprotected WMA files 88 cookies 84 Cover Flow 28 current approximate location 64, 66 cursor.
Index 95 links on webpages 45 location. See Maps locking iPod touch 11, 15 lyrics, displaying 26 M .Mac account 54 Mac OS X Address Book 58 Mac system requirements 4 Mail 53 account setup 81 adding re.
96 Index transferring purchased content 25 See also music POP email accounts 54 pop-ups 83 power, low 23, 86 power adapter 11, 22 previewing music 42 problems.
Index 97 songs. See music sound adjusting volume 26 no sound 87 setting limit 79 Sound Check 79 sound effects settings 78 sounds calendar alert 51 turning on or off 78 SSL 81 stand 11 Starbucks, brows.
98 Index Wi-Fi address 76 Windows Address Book 8, 58, 91 WMA files, converting 88 World Clock 70 Y Y! Mail account 54 Yahoo! Address Book 8, 89 email accounts 9, 82 free email account 53 search engine.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Apple iPod iPod Touch First Gen 8GB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Apple iPod iPod Touch First Gen 8GB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Apple iPod iPod Touch First Gen 8GB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Apple iPod iPod Touch First Gen 8GB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Apple iPod iPod Touch First Gen 8GB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Apple iPod iPod Touch First Gen 8GB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Apple iPod iPod Touch First Gen 8GB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Apple iPod iPod Touch First Gen 8GB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
