Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Rumor Touch du fabricant LG
Aller à la page of 159
©2 01 0 Sp ri n t. SPRINT and the logo a r e tradema rk s of Sp ri nt. Other m arks a r e the p r op er ty of thei r r es p e ct i ve ow ne rs. 2/8 /1 0 ww w.
S p r i n t U G _ 9 a _ 070709 Consejo: Par a encontrar esta guía par a usuarios en español, por fa vor visita a www .s pr in t. c om y haz clic en Support > Phones & Devices . T o find this user guide in S pa nish, please vi sit ww w .sprint.
T able of Contents Intr oduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Y our Phon e’ s Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Section 1 : Ge tting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1A. Setting Up Ser vice .
Eras ing History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1 2D. Co ntacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Adding a New Contacts Entry . . . . . . . . . . . . . . . 52 Saving a Phone Number . . . . . . . . . .
Sending Sprint Pictur e Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Printing Pictur es Fr om Y our Phone . . . . . . . . . . . 9 1 2I. Bluetoot h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 T urning Blueto oth On and Of f . . . . . . . . . .
4B. M anufac turer’ s W arra nty . . . . . . . . . . . . 1 40 Manufactur er’s W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 40 Inde x. . . . . . .
i Introduction This User Guide intr oduces you to Sprint ® service and all the featur es of y our new phone . It’ s divided into four sections: ⽧ Section 1 : Getting Started ⽧ Section 2 : Y our.
ii Ringers Scr een Saver s Applications Call T ones Options Memory Info My Content Manager Get New Photos & Videos Camera T ouch > to view the following options: Color T one Enable Auto-Send Im.
iii MySpace Tw i t t e r Social Zone Settings Displa y Screen Savers Brightness Backlight Backlight Dim Backlight Off Pictur e ID Contacts Private/Unknown Unsav ed Numbers Fo nt S i ze Messages Notepa.
iv Vibration Incoming Calls Contacts Private/Unknown Unsa ved Numb ers V oicemail Messages Alarm/Calendar T ouch Vibration Vibration L evel Vibration T ype Te x t E n t r y Wor d Complete Wor d Scan N.
v Reset/Delete Reset Set tings Delete Stuff Reset Phone Change Lock Code T ools Clock Alarm Stopwatch Wor l d C lo c k Calendar Bluetooth Bluetooth T rusted Devices Visibility My Bluetooth Info Add Ne.
vi Dial Pa d End Call Mor e Sa ve V oice Memo Main Menu Phone Info 3-Wa y Call Cancel Contacts.
Section 1 Getting Star ted.
2 1A. Setting Up Ser vice ⽧ Setting Up Y our Phone (pag e 2) ⽧ Activating Y our Phone (page 3) ⽧ Setting Up Y our V oicema il (page 3) ⽧ Sprint Account Passwords (page 4) ⽧ Getting Help (page 5) Setting Up Y our Phone 1. Install the batt ery .
1A . Sett ing Up Ser vic e 3 Setting Up Ser vice Activating Y our Phone 䢇 If you purchased your phone at a Sprint Sto re , it is pr obably activated and ready t o use. 䢇 If you received your phone in the mail and it is for a new Sprint accoun t or a new line of service , it is designed to activ ate automatically .
4 1A. Setting Up Ser vice 䡲 Recor d your gr eeting. F o r mor e informa tion about using your v oicemail, see “Voicemail” on page 98. Sprint Account P asswords As a Sprint customer , y ou enjoy unlimited access to y our personal account information, your v oice mail account, and your data services account.
1A . Sett ing Up Ser vic e 5 Setting Up Ser vice Getting Help Managing Y our Account Online: ww w .sprint.com 䢇 Access your account information. 䢇 Check your minutes used (d epending on y our Sprint service plan ) . 䢇 View and pa y y our bill. 䢇 Enr oll in Sprint online b illing and automatic pa yment.
6 1A. Setting Up Ser vice Sprint Operator Ser vices Sprint Operator Services pr ovides assistance wh en y o u place collect c alls or when you place calls bi lled to a local telephone calling card or thir d party . 䊳 To u c h . F o r mor e in formation or to see the latest in products and services, visit us online at ww w .
Section 2 Yo u r P h o n e.
8 2A. Phone Basics ⽧ Y our Phone (page 8) ⽧ Viewing the Displa y Screen (page 1 2) ⽧ Getting to Know the T ouch Screen (page 1 6) ⽧ T urning Y our Phone On and Off (page 1 6) ⽧ Calibrating t.
2A . Phone Basics 9 Phone Basics K ey Functions 1. Earpiece lets y ou hear t he caller and automated pr ompts. 2. Status Light indicates incoming ca lls, new messages, or other ev ents by bl inking. It is re d while charging and turns gr een when c har ging is comp leted.
1 0 2A. P hone Basics <QWER T Y K eyboar d> 11 . SH IF T Key lets y ou change let ter capitalization when entering text using the QWER T Y ke yboar d. 12 . Function K ey allows you enter the alternate char acter (suc h as @ for the R ke y) on the QWERTY ke y boar d.
2A . Phone Basics 1 1 Phone Basics 19 . V olume Butt on allows you t o adjust the ringer v olume or adjust the v oice volume during a call. 20. Camera Button lets you ac tivate the camer a and camcor der and t a k e pictur es and videos. 21. Charger/Accesso ry Jack allow s y ou to connect t he phone charger or an optional USB cable.
1 2 2A . P hone Basics 25 . Camera Lens used for picture taking and video r ecording. K eep clean for optimal performance . 26 . Speak er lets you hear the dif fer ent ringers and sounds. Y ou can mute the ringer when r e ceiving incoming calls by touching .
2A . Phone Basics 1 3 Phone Basics EVDO Data Service – Sprint mobile br oadband data service (EVDO) is a vailable. When active, the icon is anim ated. 1x Service Activated – Indicates that Sprint 1xRTT data service is av ailable. When active, the icon is animated.
1 4 2A . Ph one Basics Bubble Icon – Indicates y ou have missed alerts such as v oicemail, miss ed calls, new messages, scheduled ev en ts, or a comp leted wir eless backup. Location On – Y our phone’s location featur e is on and available for location-based services such as GPS Na vigation.
2A . Phone Basics 1 5 Phone Basics ls Camer a Re solut ion H igh – Indicates camer a r es olution is se t to High. Camera/Camcor d er Resolution Med – Indicates camera r esolu tion is se t to Med. Camera/Camcor d er Resolution Low – Indicates camera r esolutio n is set to Low .
1 6 2A . P hone Basics Getting to Know the T ouch Screen 䢇 T ouch ke y sensors ar e very sensitiv e and re quire only a light touch — you don’t need to pr ess them for cefully to use them. Pressing touch k eys too har d ma y damage the touch k eypad.
2A . P hon e Basics 1 7 Phone Ba s ics initiate a sear ch for Sprint service b y pressi n g an y ke y (when your phone is turned on) . T urni n g Y o ur Phone Of f Pr ess and hold for two seconds until you see the powering -d own an ima tion on the di spl ay sc r e en .
1 8 2A . Ph o ne Basics When the ba t tery re aches 5% o f its ca p ac ity , the bat t ery icon blinks. When ther e ar e appr o ximately two minutes of talk time lef t, the phone sounds an au dible alert and th en turns o f f. In s t alling the Batte r y See “Set ting Up Y our Phone” on pa ge 2.
2A . P hon e Basics 1 9 Phone Ba s ics Pl ug the sma ll end of the char ge r into the phone’s charger jack and the other end into an electrical out let. A red indi c at or l i ght me an s the ba t t ery is char gi ng. A green indi cat or l ig ht means the bat te ry is at least 90 per c ent char ged.
20 2A . Ph one Basics Using the QWERTY K eyboard Arr ow ke ys on the ke yboar d let y ou scroll thr ough onscr e en items. T o navigate thr ough a menu, pr e ss the up and down arr ow k eys. As y ou navigate thr ough the menu, menu option s ar e highlighted.
2A . Phone Basics 2 1 Phone Basics Making and Answering Calls Making Calls 1. Pr ess and ente r a phone number using the dial pad or the ke yboar d. (If y ou mak e a mistak e while dialing, touch or pr ess to er ase the numbers.) 2. T ouch or press . ( T o make a call when you ar e r oaming and Call Guard is enabled, touch Roam Call an d touch .
2 2 2A . Ph one Basics phone number in your Contacts. (See “Sa ving a Phone Number” on pa ge 2 5.) 䢇 Contact Details: Displa ys Contacts details for numbers that are alr eady sa ved in the phone. 䢇 Send M sg: Enter a se ven-digit or ten-digit number and touch this to quickly send a message to the number .
2A . Phone Basics 2 3 Phone Basics 䢇 Ignore with T ext to send a te xt message. Y ou can send the pr eset message or write a new one. 䢇 Answer to answer the call.
2 4 2A . Phone Basic s 䡲 Phone Info to check the pho ne number , v ersion, etc. 䡲 Cancel to close the pop-u p menu. T o exit Emergenc y mode: 1. T ouch to end a 9 1 1 call.
2A . Phone Basics 2 5 Phone Basics 䡲 Contacts to displa y your Contacts list. 䡲 V oice Memo to recor d the current con versation. 䡲 Phone Info to check the phone number , version, etc. 䡲 Cancel to close the pop-up menu. Saving a P hone Numb er Y ou can stor e up to sev en phone n umbers and 600 Contacts entries in your phone.
2 6 2A . Ph one Basics Dialing a nd Saving Phone N umbers With P auses Y ou can dial or sav e phon e numbers with pauses for use with automated systems, such as vo icemail or cr edit car d billing numbers. T o dial or save phone numbers with pauses: 1.
2A . Phone Basics 2 7 Phone Basics T o place a call using Pre pend Abbreviated Dialing: 1. Pr ess and enter the last four or fiv e digits of the phone number . The Abbre viated Dia ling number will displa y . 2. T ouch to display the details. 3. T ouch the number and to uch .
2 8 2A . Ph one Basics P lus (+) Code Dialing When placing international calls, Pl us Code Dialing automatically enters the in ternational ac cess code for y our location (for e xample, 0 1 1 for international calls made fr om the U.S.) . 1. Pr ess or touch and hold until you see a “ + ” on the displa y scr een .
2A . Phone Basics 2 9 Phone Basics 䡲 Emoticon to enter “emoticons.” (See page 30.) 䡲 Smileys to enter smile ys. (See page 30.) Predictive T ext Inp ut Pr edictiv e T ext Input let s you enter te xt using a few k eystr okes per wor d.
30 2A . Ph one Basics (If you mak e a mistake, touch to erase a single character . T ouch and hold to erase an entir e wor d.) By default, the first let te r of an entry is cap italized and the following letters ar e lo wer cased. Y ou can change the let ter case using .
2A . Phone Basics 3 1 Phone Basics T o enter pr eset messages: 1. T ouch on the right top of the scr een . 2. Select the mess age you want b y tou ching it. Handwriting When entering text, besides “t yping” the text wi th the touch ke ypa d, y ou a lso ha ve the option to write with y our fingertip.
32 2A . Ph one Basics Entering T ext With the QWER TY K eyboard Y our ph one has a built-i n QWERTY k eybo ar d, specifically designed for easy and co mfortable te xt entry . The QWER T Y k eyboar d us es the same la y out and works just like the k eyboar d on your computer .
2B. S ettings 3 3 Settings ⽧ Sound Settings (page 33) ⽧ Displa y Settings (page 3 7 ) ⽧ T ext Entry Settings (page 39) ⽧ Locatio n Settings (p age 39) ⽧ Messaging Settings (page 40) ⽧ Airp.
3 4 2B. Set tings 3. Select a c a tegory , and then scr oll thr ough th e a vailabl e ringers. T ouch to hear a sa mple ringer . 4. T ouch a ringer to assign it. Getting New Ringers A wide variety of new ringers are a vailable fr o m the Sprint Digital Lounge, and you can access them right fr om your phone.
2B. S ettings 3 5 Settings 4. T ouch a ringer to assign it. Selecting R inger T ypes for V oicema il 1. T ouch > Main Menu > (slide th e scr een up) > Settings > Ringers > V oicemail . 2. Select a c ategory , and then scroll thr ough the a vailable ringers.
36 2B. Set tings y o u can a ssign differ ent vibr ate types to Cont acts , Unsaved Numbers , and Private/Unknown . 3. Scr oll through the a vailable vibrate types. T ouch to sample a vibrate type. 4. T ouch the a vibr at e type to select it. Silence All The Silen ce All option al lows you to mute al l sounds without turning your phone off.
2B. S ettings 3 7 Settings r ecognition when dialing v oicemail or other automated systems.) 䡲 T one V olume to select a k eypr ess v olume lev el. 䡲 T one T ype to select the sound of a k eypr ess.
38 2B. Set tings Display Language Y ou can choose to displa y your phone’ s onscreen menus in English or in Spanish. 1. To u c h > Main Menu > (slide the scr een up) > Settings > Language (Idioma) .
2B. S ettings 3 9 Settings T ext Entr y Settings Y ou can specif y more automated features in the pr edictive te xt entry mode. These options can help str eamline the t e xt en try pr ocess by e xpanding the wor d database and completing the most commonly used wor ds for you.
40 2B. Set tings When you turn the Location featur e on, the ph one displa ys th e icon. When you turn Location off, the phone displays the icon. Messaging Settings Y our phone’s adv anced messaging capabilities let you send and r ece ive man y dif fer ent kinds of text messages without placing a v o ice call.
2B. S ettings 4 1 Settings T o add a new preset message: 1. T ouch > Main Menu > Messaging > Settings > Preset Messages . (Y ou will see the list of pr eset messages.) 2. T o add a ne w message, to uch . 3. Enter your message and touch . (Y our new message will be added to th e beginning of th e list.
4 2 2B. Settings TTY Use With Sprint Ser vice A T T Y (also known as a TDD or T ext T e lephone) is a telecommunications de vice that al lows people who ar e deaf, har d of hearing, or who ha ve speech or language disabilities, to communica te by telephone.
2B. S ettings 43 Settings Phone Setup Options Home Screen Y our phone of fers you the option of customizing the home scr een with the mo st fr equently used menus for dir ect access. 1. T ouch to open the home scr een. 2. T ouch Add . (Main menus a r e displa yed.
4 4 2B. Set tings 2. Slide the Abbreviated Dialing but ton to On . 3. Enter th e first fi v e- or six -d igit pr e fix in the Pre fix field and th en touch . 䡲 T o de activate this feature, select Off du ring step 2 abo ve. Security Settings Y ou can customize y o ur phone to meet your personal security needs.
2B. S ettings 45 Settings Changing the Lo ck Code 1. T ouch > Main Menu > (slide the scr een up) > Settings > Lock Phone and enter y our lock code. 2. T ouch Change Lock Code , and then enter and r e- enter y our new l ock code. Calling in Lock Mode Y ou can place calls to 9 1 1 a nd to your special numbers when in lo ck mode.
46 2B. Setting s Erasing Phone Content Use the Secu rity menu to quickly erase all the conten t you ha ve cr eated or stor ed in y our phone. 1. To u c h > Ma in Menu > (slide the scr een up) > Settin gs > Reset/D elete and enter your lock code.
2B. S ettings 4 7 Settings Resetting Y our Phone Reset ting the phone restor es all the factory defaults, including the ringer types and display settings. The Contacts, history , Schedule r , and Messaging items will be deleted. 1. T ouch > Main Menu > (slide the scr een up) > Settings > Reset/Delete a n d enter y our lock code.
48 2B. Set tings Net Gua rd When y ou first connect to the W e b, the Net Guar d will be displa yed to confirm that y ou want to connect. This featur e helps you a void ac cidental connections. Y ou can disable the Net Guar d in the future b y selecting Always Auto-Connect when the Net Guar d is displa y e d.
2C. History 49 History ⽧ Viewing Histor y (page 49) ⽧ Histor y Options (page 49) ⽧ Making a Call F rom Histor y (page 50) ⽧ Saving a Number F r om History (page 50) ⽧ Pr epending a Number F .
50 2C. Histo r y 䢇 Contact Details to view the conta ct information (if the number has alr eady bee n sa ved to Contacts). T ouch on the right top of the screen to delete multiple or all Hist ory entries. Making a Call From Histor y 1. F r om standby mode, pr ess and touch .
2C. History 5 1 History Prepending a Number From Histor y If you need to mak e a call from History and you ar e outside your local ar ea code, you can add the appr opriate pr efix b y prepending t he number . 1. F r om standby mode, pr ess and touch .
52 2D . C o n t a c ts ⽧ Adding a New Contacts Entr y (pag e 5 2) ⽧ Saving a Phone Number (page 53) ⽧ Contacts Entr y Options (page 53) ⽧ Editing a Contacts Entry (page 54) ⽧ Adding a Number.
2D. Contact s 53 Contacts Saving a Phone Number T o save a number from standb y mode: 1. Pr ess to displa y the dial pad. 2. Enter a phone number . 3. T ouch . 4. T ouch for a new contact or to add a number to an e xisting contac t. 5. T ouch a phone label to sele ct it ( Mobile, Home, W ork , Pager , Fax, and Other ).
54 2D. C on t ac ts 䢇 Enter Address to add an addr ess. 䢇 Enter Birthday to add a birthda y . 䢇 Enter Memo to add a note, or other information . 䢇 Enter Job Tit le to add a job title. 䢇 Enter Company to add a compan y . 䢇 No Secret/Secret to change to Secret to hide an entry ’ s phone nu mber(s) .
2D. Contact s 55 Contacts Editing a Contacts Entr y ’ s Numbers 1. Displa y a Contacts entry (see “Co ntacts Entry Options” on page 53) and touch on the right top of the scr een. 2. T ouch a number . 3. T ouch to clear one digit at a time, or touch and hold to erase the entir e number .
56 2D. Co ntacts 3. T ouch a spee d dial locat ion to r eplace. 4. T ouch and s elect the new phone number . (A confirmation is display ed.) Finding Speed Dial Numbers 1. F r om sta ndb y mode, touch > Contacts . 2. To u c h > Settings > Speed Numbers .
2D. Contact s 5 7 Contacts Assigning a P icture to an Entr y Assign a pictur e to display each time a certain cont act calls you. 1. Displa y a Contacts entry (see “Co ntacts Entry Options” on page 53) and touch at the top right of the scr een. 2.
58 2D . C o n t a c ts Finding Contacts Entries Finding Con t acts b y Name 1. F r om sta ndb y mode, touch > Contacts . 2. Scr oll thr ough all the entries. – or – T o quickly mov e up or down in the list alphabetically , touch and hold the thumb tab on the right side and dr ag to an initial let ter .
2D. Cont acts 59 Contacts T o make an hidden entri es public: 1. On the Contacts list, touch > Settings > Show Secret . 2. Enter the lock code. (The contact will r eap pear on y our contacts list.) Dialing Sprint Ser v ices Y our Contacts list is pr epr ogrammed with contact numbers for various Sp rint service s.
60 2D. Co ntacts Wireless Backup This featur e allows y ou to ba ck up all of your contacts to the Sprint we bsite and r esto r e them if your phone is lost, stolen, damaged, or r eplaced. T o subscribe to the wir eless backup service, y ou must pur chase a licen se to use the service thr ough your phone.
2D. Contact s 6 1 Contacts Viewing Y our Wireless Backup Status 䊳 T ouch > Main Menu > (slide th e scr een up) > T ools > Wireless Backup > View Status . Setting the Wir eless Backup Alert This featur e turns the pop-up alert on or of f when your contact info is back ed up by wi reless backup.
62 2D. Co ntacts Hello UI C ontacts Op tions: 䊳 T ouch a Co ntact on Hello UI. Sending a Message to Selected Group Members 1. F r om standby mode, pr ess and touch . 2. Using your finger , draw a line ar ound the gr ou p members you wish to include.
2D. Cont acts 63 Contacts 5. T ouch Done . 6. T o at tach at tachments, touch for the a vailable options. 7. Re view your message and touch (Y o u ma y select additional messaging options by touching to add subject, set the message priority ur gent, set the callback number , or sav e it as draft.
64 2E. Ca lendar & T ools ⽧ Calendar (page 64) ⽧ File Manager (page 6 7) ⽧ Alarm Clock (page 68) ⽧ Notepad (page 69) ⽧ EZ Tips (page 7 0 ) ⽧ Calculator (page 7 1 ) ⽧ Stopwatch (page .
2E. Calen dar & T o ols 65 Calendar / T o ols 䡲 Af ter selecting related persons in the Contacts list touch . 6. T ouch Alarm to se t an alarm time. 䡲 Select None, On time, 5 minutes, 1 0 minutes, 1 hour , 1 day , or 2 days and touch . 7. T ouch Alarm Bell to select a ringer type .
66 2E. Ca lendar & T ools Viewing Events 1. To u c h > Main Menu > (slide the scr een up) > T ools > Calendar . 2. T ouch the day for which y ou would like to view even t s. 3. T ouch or . (Y o ur phone lists ev ents in chr onological order .
2E. Calen dar & T o ols 6 7 Calendar / T o ols 2. Select th e option to erase e vents older than One day , One week , One month , or One year . (Y ou will see a message informing you how man y events wer e er ased.) Erasing All Events 1. T ouch > Main Menu > (slide th e scr een up) > T ools > Calendar > > Delete All .
68 2E. Ca lendar & T ools File Manager Opti ons When y ou open a folde r , touch . The following options ar e av ailable. 䢇 Create New Folder t o cr eate a new folde r . Enter a new folder name and touch . (See “Cr eating F o lders in the micr oSD Car d” on pa ge 7 9.
2E. Calen dar & T o ols 69 Calendar / T o ols 䡲 T ouch and drag the hour and min ute hands and then touch AM /PM to select a time , and then touch . 5. T ouch Repeat to select a r epetition type . 䡲 T ouch Daily, Once, W eekly, Mon - Fri , or Sat & Sun .
7 0 2E. Calen dar & T ools 3. T ouch (A confirmation will be displa yed.) 4. To u c h Delete . Document Viewer Y ou can view all vari o us document types, such as: Wo rd, P owerP oint, Ex cel and PDF . (Compatible file e xtensions are .d o c, .docx, .
2E. Calen dar & T o ols 7 1 Calendar / T o ols Calculator Y our phone comes with a built-in ca lculator . 1. T ouch > Main Menu > (slide th e scr een up) > To o l s > (slide the scr ee n up) > C alculator > Calculat or . 2. Enter numbers using y our ke ypad.
7 2 2E. Cal endar & T oo ls 4. T ouch or to scr oll thr ou gh cities and touch . – or – T ouch and dr ag the map to find a city , and touch . Unit Conver ter 1. To u c h > Main Menu > (slide the scr een up) > To o l s > (slide the scr een up) > Calculator > Unit Converte r .
2F . Voic e Services 7 3 V oice Services ⽧ Automatic Speech Recognition (ASR) (page 7 3) ⽧ Managing V o ice Memos (page 7 5) Automatic Speech Recognition (A SR) Y ou can use your phone’s built-in automatic speech r ecognition (ASR) softwar e to dial a ph one number in y our Contacts or to launc h phone functions.
7 4 2F . Voice Ser vices Making a V o ice Call With A SR 1. Pr ess and hold . 2. Af ter y o u hear “Please sa y a command” , say “Call” . 3. When you hear “Please say name & phone type or sa y number” say a name and phone type or a phone number .
2F . Voic e Services 7 5 V oice Services 1. Pr ess and hold . 2. Sa y “Check” af te r y ou he ar “Please” sa y a command.” 3. Sa y one of the options (abo ve) when pr ompted. V oice Command T raining Y ou can tr a in A SR for bet ter voice command r ecognition.
7 6 2F . V oice Ser vic es Vo i c e M e m o O p t i o n s T o pla y the voice memos you have recorded: 1. To u c h > Main Menu > (slide the scr een up) > T ools > V oice Service > V oice Me mo . 2. T ouch the voice memo you wish to hear .
2G. mi croSD Card 7 7 microSD Card ⽧ Y our Phone’ s microSD Card and Adapter (page 7 7) ⽧ microSD Card Settings (page 79) ⽧ microSD Card F olders (page 80) ⽧ Connecting Y our Phone to Y our .
78 2 G . m i c r o S D C a r d Removing th e microSD Card 1. Open the micr oSD access panel located on the right side of the phone. 2. Push in to r elease the micr oSD car d.
2G. mi croSD Card 7 9 microSD Card microSD Card Settings Creating Fold ers in the microSD Card The following steps al low your phone to cr eate default folders for storing files in y our micr oSD car d. 1. With the micr o SD car d inserted, touch > Main Menu > (slide the scr een up) > T ools > Mass Storage > File Manager .
80 2G. m icroSD Card microSD Card Folders Displa ying Y our micr oSD Card Fold ers Compatible files stored in y our mic r oSD ar e a ccessible thr ough your micr oSD car d folders . 1. With the micr oSD car d insert ed, touch > Main Menu > T ools > Mass Storage > File M a nager .
2G. mi croSD Card 8 1 microSD Card Impor tant Connection Information 䢇 No driver installation is r equir e d for Windows 2000/ ME/XP/Vista/7 users. 䢇 T o av oid loss of data, DO NO T r emo ve the USB cable, th e micr oSD car d, or th e bat tery while file s ar e being accessed or tr ansferr ed.
82 2H. Cam era ⽧ T aking Pictures (page 82) ⽧ Recording Videos (page 85) ⽧ Storing Pictures and Videos (page 8 7) ⽧ Sending Sprint Picture Mail (pag e 89) ⽧ Printing Pictures F r om Y our Ph.
2H. Camera 83 Camera 䡲 Go to Album to go to the In Phone folder or Memory Car d folder (if a vailable) to r e view your sa ved pictur es. 䡲 Print to print the pictur es. Use a PictBridge- enabled printer (see page 9 1) , or use a Bluetooth-enabled printer (see page 92) .
84 2H . C a m e r a scr oll bar up (incr ease) or down (decr ease) to select a setting. 䡲 White Balance to adjust white balance based on changing conditions. Se lect fr om A uto, T ungsten, Fluorescent, Sunny , Cloudy , or Manual . If you select Manual , mo ve the scr oll bar left (decr ease) or right (incr ease) .
2H. Camera 85 Camera Zo o m This feature allows you to z oo m in on an obje ct when you tak e a picture. Depending on your r esolution set tings, y ou can adjust the z oom from 1× to 1 5×. 1. F r om camera mode, touch > Zoom . 2. Mov e the gauge bar lef t (zoom out) or right (z oom in) .
86 2H. Cam era 3. Using the phone’s d isplay scr een as a viewfinder , aim the camera lens at y our subject. 4. T ouch , or pr ess the si de camer a but ton. 䡲 T o pause and then r esume the r ecor ding, pr ess touch or . 5. T ouch , or pr ess th e side camer a b utto n to stop r ecor ding.
2H. Camera 8 7 Camera 䢇 Zoom to zoom in on a subject. (See “Z o om” on page 85.) 䢇 Go to Album to go to the In Phone folder or Memory Car d folder (if a vailable) to re view your sa ve d videos. 䢇 Camera Mode to switch to camera mode. (See “T akin g Pictur es” on pa ge 82.
88 2H. Cam era In Phone Folder Y our phone’s internal storage ar ea is called the In Phone folder . F r om the In Phone folder , y ou can view al l the pictur es and videos y ou hav e stor ed ther e, d el e te f i le s , and access additional options.
2H. Camera 89 Camera 䢇 Copy/Move t o c o py o r m o ve t h e p i c t u re o r v i d e o t o In Phone or Memory Card . 䢇 Media Filter t o displa y the following options: 䡲 All to displa y all media. 䡲 Pictures to displa y only pictur es. 䡲 Videos to displa y only videos.
90 2H. Cam era 䡲 T ouch to open the C ontacts list and select a mobile ph one number or an email addr ess. 5. T o include a text message, enter your message using the QWER T Y k eyboar d (or touch at the to p right of t h e scr een. (S ee “Selec ting a T ext Input Mode” on page 2 8.
2H. Camera 9 1 Camera 5-8 in “Sending Pictu res and Videos F r om the I n Phone Folder or Memory Car d” on page 89. My Places Y ou can also send your pictur es using email or upload, shar e, and st or e them with applic ations such as Photobuck e t, F ace book, or MySpace.
92 2H . C a m e r a 5. Set the printe r set tings. 䡲 Size : Y ou can set the print siz e fr om Default Printer , 4x6 , 5x7 , 8x1 0 , or Letter . (Print sizes ma y vary accor ding to the type of pr inter you ha ve.) 䡲 Date : Y ou can imprint the date on your pictur es.
2H. Camera 93 Camera Other Settings The Other Set tings menu allows you to view and configur e your a ccount information. T o access the settings and info menu: 1. T ouch > Main Men u > Photos & Vid eos > Oth er Settings. 2. T ouch an option: 䡲 Auto - Save to to select wher e to sa ve the pictur es and videos.
94 2 I . B l u e t o o t h ⽧ T urning Bluetooth On and Off (page 94) ⽧ Blueto oth Se ttings (page 95) ⽧ Pairing Bluetooth Devices (page 95) ⽧ Sending Items via Bluetooth (page 96 ) About Bluet.
2I. Bluet ooth 95 Bluetooth – Bluetooth is conne cted. – A Bluetooth mono or ste r eo headset is connected. – A Bluetooth stereo speak er is connected.
96 2I. Blue tooth Sending Items via Bluetooth Depending on y our pair ed de vices’ settings and capabilities, y ou may be abl e to send pictur es, Contacts information, or ot her items using a Bluetooth connection. 1. To u c h > Main Menu > (slide the scr een up) > T ools > Bluetooth > T rusted Devices.
Section 3 Sprint Ser vice.
98 3A. Sprint Service: The Basics ⽧ V oicemail (page 98) ⽧ Messaging (SMS/MMS) (page 1 00) ⽧ Caller ID (page 1 02) ⽧ Call W a iting (page 1 03) ⽧ Making a 3-Wa y Call (page 1 03) ⽧ Call F .
3A. Sprint Service: The Basics 99 Sprint Ser vice New V oicemail Message Aler ts When you r eceiv e a new voice message, y our phone alerts y ou and pr ompts y ou to call your v oicemail. T o call your voicemail: 䊳 Pr ess , then touch and hold . T o display your Missed Log: 䊳 T ouch the bubble ico n (such as ) on th e status bar .
1 00 3A . Sprint Service: The Basics V oicemail K e y Guide Her e’s a q u ick guide to y our ke ypad functions while listening to v o icemail messages.
3A. Sprint Service: The Basics 1 0 1 Sprint Ser vice 䡲 New Addr to use the k eypad to enter a wir eless phone number or email a ddr ess of the r ecipient dir ectly . 䡲 Go to Contacts to select a r ecipient fr om your Contacts. (Qualif ying Contacts entries must contain a wireless phone number or an email addr ess.
1 02 3A . Sprint Service: The Basics Accessing T ext/P icture Mes sages T o read an SMS/MMS message: 䊳 When y ou receiv e a te xt/pictur e message, you will see a notif y bubble on your phone’ s scr e en. T ouch the bubble to see the entir e message.
3A. Sprint Service: The Basics 1 03 Sprint Ser vice Call Waiting When you’ r e on a call, Ca ll W aitin g alerts y ou to incomi ng calls b y sounding two bee ps. Y our phone ’s scr een informs you that anot her call is coming in and displa ys th e caller’ s phone num ber (if it is a vailable and y ou ar e in digital mode) .
1 04 3A. Sprint Service: The Basics Call For warding Call F orwardi ng lets you forwar d all y our incoming calls to another phone number – even when y our phone is turned of f. Y o u can continue to make calls fr om y o ur phone when you ha ve activated Call F orwar ding.
3A. Sprint Service: The Basics 1 05 Sprint Ser vice Checking for V oicemail Messages While Roaming When you ar e r oaming of f the Nationwide Sprint Network, you ma y not r eceive on-phone notification of new v oicemail messages.
1 06 3A . Sprint Service: The Basics Call Guard Y our phone has two wa ys of alerting you when you ar e r oaming off the Nationwide Spri nt Network: the onscr een r oaming icon and Call Guar d. Call Guar d mak es it easy to manage your r oaming b y requiring an e xt r a step bef or e you can place or answer a r oaming call.
3A. Sprint Service: The Basics 1 0 7 Sprint Ser vice T o set your Data Roam Guard notification: 1. T ouch > Main Menu > (slide the scr een up) > Settings > Roaming > Data Roam Guard . 2. Slide the Data Roam Gua r d switch to On to set your phone’ s Data Roam Guar d feature on.
10 8 3 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s ⽧ Getting Started With Da t a Services (page 1 08) ⽧ Accessing Messages (page 1 1 2) ⽧ Downloading Ga mes, Ringe rs, and More (page 1 1 4) ⽧ Appl.
3B. Web and Data Services 1 09 Web and Data Finding Y our User Name If y ou ar en ’t sur e what your user name is, y ou can easily find it on y our phone . 䊳 T ouch > Main Menu > (slide the scr een up) > Settings > Phone Info > Phone#/User ID .
11 0 3 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s Y our ph one is on and is connected t o the Sprint 1xRTT data network. W h e n t h e a r ro w s a re animated, data is being tr ansferr ed (for e x ample, when you ar e opening a Web page) and you cannot r eceive calls.
3B. Web and Data Services 1 1 1 Web and Data T o scroll line by line thr oug h websites: 䊳 T ouch and slide the screen up or down. – or – T ouch and drag the scr oll bar on the right of the scr een. Selecting Once you’v e learned how to use softke ys an d scr oll, y ou can start na vigating the W eb.
11 2 3 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s Accessing Messages Y ou can send and re ceiv e email messages and te xt messages and participate i n Web-based chat r ooms right fr om your phone. Messaging allows you to sta y connected 2 4 hours a day an y wher e on the Nationwide Sprint Network.
3B. Web and Data Services 1 1 3 Web and Data another notice appears, r eview it and touch Ye s again to enable Mail Push. Accessing Ema il Using Email on your phone is e ven easier than using multiple email accounts o n y our computer . Launch the application for instant ac cess to all your accounts.
114 3 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s Downloading Games, Ringers, and More Y ou hav e access to a dyn amic variety of downlo adable content, such as games, ringers, scr een sa vers, and other applicat ions. (Additional char ges may apply .) F o llow the basic steps below to access and download these items.
3B. Web and Data Services 1 1 5 Web and Data T o download a selected item: 1. F r om the information page, select Buy . ( The item will download automatically . When y ou see the New Downlo ad scr een, you ha ve successfully downloaded the item to y our phon e.
11 6 3 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s T o download pu r c hased co ntent fr om My Content Manager : 1. Fro m t h e My Content Manager displa y (see page 1 1 5) , touch a category and then select an item b y touching it. (Y ou will see the information page for the se lected item.
3B. Web and Data Services 1 1 7 Web and Data 䢇 NASCAR Sprint Cu p Mobile T o get started w ith applications: 1. T ouch > Main Menu > My Stuff > Applic ations > Get Ne w > Go ( The br owser will start and tak e you to the do wnload menu for the app lication.
11 8 3 B . W e b a n d D a t a S e r v i c e s T o open the browser menu: 䊳 To u c h TOOLBAR (right softke y) . (Y ou will see the br owser menu.) Options a vailable under the browser menu i n clude: 䢇 BACK to go back to the most r ecent Web page.
3B. Web and Data Services 1 1 9 Web and Data service or an incoming messa ge arriv es. Y ou will also see the or indica tor icon. Can I mak e calls and use data services at the same time? Y ou cannot use voice and data services simultaneously. If y ou r ec eiv e a call while data service is active, y our phone forwar ds th e call to v o icemail.
1 20 3C. Ente r tainment: TV and Music ⽧ TV (p ag e 1 20 ) ⽧ Music – Sprint Music Stor e (page 1 2 3) ⽧ Streaming Music (page 1 2 7) Sprint T V gives y ou the ability to listen to audio clips and to view video clips right fr om y o ur phone’ s displa y .
3C. Ente r tainment: TV and Music 1 2 1 TV and Music Watching TV 1. T ouch > Main Menu > Entertainment > Sprint T V . De pending on your settings, your phone ma y prompt y ou to accept a data conne ction. 2. Select TV , Radi o , Favs , or Mor e.
1 2 2 3C. Entertainment: TV and Music 4. Are the videos that I’m viewing “live” videos? It depends on the cont ent pr ovider . Some of the channels av ailable thr ough Sprint T V stream liv e content. Others pr ovide media on demand with video and audio clips that ar e r e fr eshed throughout the day , but that are not “liv e.
3C. Ente r tainment: TV and Music 1 2 3 TV and Music Music – Sprin t Music Store The Sprint Music Stor e lets you pur chase and download digital music files to pla y on y our phone or computer .
1 2 4 3C. Entertainment: TV and Music ● When you select Buy Song , the fil e will download to y our phone ’ s micr o SD car d. (If ther e is no micr oSD car d installed or if ther e is not enough free memory space on the car d , y ou will see an alert .
3C. Ente r tainment: TV and Music 1 2 5 TV and Music Backing Up Y o ur Downloaded Music Fi les Sprint r ecomme nds y ou back up your downloaded music files to y our computer .
1 2 6 3C. Entertainment: TV and Music can choose fr om the following optio ns: Application Manager , Send to Background , Resume , Exit . 5. To u c h Application Manager to launch an Application Manager scr een which pr o vides you access to se ver al applications: 䡲 Application Manager ma nages all curr ently active applications.
3C. Ente r tainment: TV and Music 1 2 7 TV and Music Also, in some situations, the camera or camcor der ma y ha ve limited functionality or become una vailable.
1 2 8 3D. GPS Na vigation ⽧ GPS Ser vices (page 1 28) ⽧ Sprint Navigation (page 1 2 8) ⽧ Sprint F amily Locator (page 1 29) GPS Ser vices Y our ph one’ s built-in G PS capability giv es you access to a number of location-based services, including Sprin t Navigatio n an d Sprint Family Locat o r .
3D. GPS Na vigation 1 2 9 GPS Navigation 䡲 Drive T o lets yo u enter an addr ess (v ocally or using the ke ypad) or select fr om categories such as My Favor ites , Recent P laces , or Businesses to sear ch for turn-b y-turn dir ections.
1 30 3D. GPS Navigation Using Sprin t Family L ocator 1. To u c h > Main Menu > Maps > Sprint Family Locator . 2. Enter the par ent phone number and password t o sign in to your account. 3. Select a phone to locate fr om the a vailable child phone list.
Section 4 Safety and Warranty Information.
1 32 4A . Impo r tant Safety Informati on ⽧ General Precautions (page 1 32) ⽧ Maintaining Safe Use of and Access to Y our Phone (page 1 33) ⽧ Using Y our Phone With a Hear ing Aid Device (page 1.
4A. Impor tant Safety Informat ion 1 33 Important Sa fety Info rmation Maintaining Safe Us e of and Access to Y our Phone Do Not Rely on Y our Phone for Emergency Call s Mobile phones operate using radio signals, which cannot guar antee c onnection in all conditions.
1 34 4A. Impor tant Safety Inform ation T urning Off Y our Phone in Dangerous Ar eas T o av oid interfering wi th blasti ng oper ations, turn your phone of f when in a blasting ar ea or in other areas with signs indicating two -way r adios sh ould be turned of f.
4A. Impor tant Safety Informat ion 1 35 Important Sa fety Info rmation out the phone with your hearin g device is the best wa y to ev aluate it fo r y our personal needs. M-Ratings : Phones rated M3 or M4 meet FCC r e quir ements for hearing aid compatibility and ar e likely to generate less interfer enc e to hearing de vi ces than unr ated phones.
1 36 4A . Im por tant Safety Info rmation Caring for the Batte ry P r otect i ng Y o ur Bat t e ry The gu id elines l iste d belo w he lp y ou ge t the most out of y o ur batt ery’s perfor ma nce. Recently there ha ve been some public reports of wireless p hone ba tt eries ov erheatin g, ca tchi ng f ire , or e x plo d in g.
4A . Im por t an t Sa fety Info rma ti on 1 3 7 Im port ant Sa fe ty In fo rm ati on Knowi n g Rad i o F r eq uen c y Safet y The design of your phone complies with updated NCRP standards de sc r ib ed be lo w.
1 38 4A . Impo r tant Safety Informati on FCC Radio F requenc y Emission This phone meets the FCC Radio F requency Emission Guidelines. FCC ID number: BEJLN5 1 0 Mor e information on the pho ne’s S AR can be found from the following FCC website: http://w ww.
4A. Impor tant Safety Informat ion 1 39 Important Sa fety Info rmation User Guide Proprietar y Notice CDMA T echnol ogy is licensed by QU AL C OMM Incorporated under one or mor e of the following pate.
1 40 Manufact urer’ s Warranty ⽧ Manufacturer’ s W arranty (page 1 40) Y our phone has been designed to pr o vide you with r eliable, worry- fr ee service. If for an y r eason you ha ve a pr oblem with your equipment, please r efer to the manufacturer’ s war r anty i n this section.
Manufacturer’ s Warranty 1 4 1 Warranty ther ef or e, shall no t be co ver ed u nder these limited warranty terms. (5) Upon r equest fr om L G, th e consumer must pr ovide informa tion satisfactor y to L G to pro ve the date of pur chase or ex change.
1 42 M anufacturer’ s Warranty 3. WHA T LG WILL DO: L G will, at its sole option, ei ther r epa ir , r eplace or refund the pur chase price of an y unit that do es not conform to this limited warr anty . L G may choose at its option to use functionally equivalent r e-conditioned, r efurbished or new units or parts or an y u nits.
Index 1 43 Index Inde x Numerics 3-Way Call 103 A Abbreviat ed Dialing 26 , 43 Activation 3 Adapter micr oSD Car d 78 Airplane Mode 41 Alarm Clock 68 Answering Calls 22 Applica tions 116 Dow nloa ding.
14 4 I n d e x Secret Contac t 58 Secr et Entries 58 Selecting a Ri nger Type 56 Sending Via Bluetooth 96 Wir eless Backup 60 D Data Roam Gua rd 106 Data Servi ces 108 – 119 - See also Web Enabling .
Index 1 45 Index I In-Call Op tions 24 Internet - See Web Introduct i on i K Key Functions 9 Key Tone 36 L Language 38 Location Sett ings 39 Lock Code Changing 45 Locking You r Phone 44 M Making Calls.
14 6 I n d e x Messaging Set tings 40 – 41 Sound Set tings 33 – 37 TTY Us e 42 Phone Setup Options 43 Phone Updat es 72 Pictur es Sending 89 – 91 Picture Mai l Sending Pictur es 89 Picture s Ass.
Index 1 4 7 Index Sprint Service Account Passwor ds 4 Activ ation 3 Dialing Spr int Services 59 Oper a tor Services 6 Sprint 4 1 1 5 Sprint TV 12 0 Stopwat ch 71 Storing Pi ctures 87 Streaming Music 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Rumor Touch c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Rumor Touch - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Rumor Touch, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Rumor Touch va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Rumor Touch, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Rumor Touch.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Rumor Touch. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Rumor Touch ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
