Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UX390 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 107
USER GUIDE UX3 90 Please r ead this manual car efully befor e opera ting your mobile phone. Re tain it for futur e r eference. ENGLISH MANU AL DEL USU ARIO UX3 90 Lea est e manual cuidadosament e ante s de utilizar su teléfono. Guár delo par a consultarlo en el futur o.
Copyright ©2006 LG Electr onics, Inc. All rights reserved . LG and the LG logo ar e r e gister ed trademarks of LG Gr oup and its r elated entities. All other tr ademarks are the pr operty of their r espective owners.
IMPOR T ANT SAFETY PRECA UTIONS 1 IMPOR T ANT SAFETY PRECA UTIONS R ead these instructions. Br eaking the rules ma y be dangerous or illegal. F urther det ailed information is giv en in this user guide. W A R N I N G ! Violation o o f t t h e i i n s t r u c t i o n s m m a y c c a u s e s s e r i o u s i i n j u r y o o r d d e a t h .
IMPOR T ANT SAFETY PRECA UTIONS 2 IMPOR T ANT SAFETY PRECA UTIONS 1. Do not expose the ba t t ery char ger or adapt er t o direct sunlight or use it in place s with high humidit y , such as a bathr oom. 2. Do not use harsh chemicals (such a s alcohol, benzene, thinners, e tc.
3 IMPOR T ANT SAFETY PRECA UTIONS 1. Do not place or answer calls while char ging the phone as it ma y short -circuit the phone and/or cause electric shock or fire.
T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS 4 Important Safe t y Precautions 1 T able of Cont ents 4 W elcome 9 T echnical Det ails 1 0 FCC RF Exposure Informa tion 1 1 Phone Overvie w 1 2 Menus Ov erview 1.
5 T ABLE OF CONTENTS Adding Speed Dial 2 8 Editing Contact s Entries 2 8 Adding Another Phone Number 2 8 Fr om standb y mode 2 8 Through Cont acts 2 8 Default Numbers 2 9 Changing the Default Number 2.
T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS 6 7 .1 Aut o Sav e 5 0 7 .2 Aut o Er ase 5 0 7 .3 Phot o-Aut o Receiv e 50 7 .4 Callback # 5 0 7 .5 Signatur e 5 0 7 .6 V oice Mail # 5 1 7 .7 T ext Aut o View 5 1 7 .8 Entry Mode 5 1 7 .9 Insert Quick - T ext 5 1 7 .
7 T ABLE OF CONTENTS 1.5.3 Call Connect 6 8 1.5.4 Back T o T op 6 8 1.6 P ower On/Off T one 6 9 1.7 DTMF Length 6 9 2. Display 6 9 2.1 Banner 6 9 2.2 Backlight 6 9 2.2.1 L CD 6 9 2.2.2 Ke y Light Timer 7 0 2.3 Screens 7 0 2.4 Menu St yle 7 0 2.5 Clocks 7 0 2.
T ABLE OF CONTENTS 8 T ABLE OF CONTENTS Safet y 8 1 TIA Safet y Information 8 1 Exposure t o Radio Frequency Signal 8 1 Antenna Car e 8 1 Phone Oper ation 8 1 Tips on Efficient Oper ation 8 2 Driving .
WEL COME Thank you for choosing the adv anced and compact UX3 9 0 cellular phone, designed t o opera te with the lat est digital mobile communica tion technology , Code Division Multiple Access (CDMA) and Adv anced Mobile Phone Service (AMPS).
10 TECHNICAL DET AILS TECHNICAL DET AILS CDMA Standar d Basic Air Interface TIA/EIA-9 5A TSB-7 4 ANSI J-STD-00 8 TIA/EIA-IS2 000 ANSI TIA/EIA 5 5 3A CDMA T ri-Mode Air Interface 1 4.
TECHNICAL DET AILS FCC RF Exposure Informa tion WARNING! R ead this information before oper ating the phone. In August 1 99 6, the F eder al Communications Commission (FCC) of the Unit ed Sta te s, wi.
12 PHONE O VER VIEW PHONE O VER VIEW Char ger por t L CD Screen Left Soft K ey Naviga tion K ey s Right Soft K ey Speaker K ey SEND K ey Side K ey s B ACK K ey V oice Commands K ey Manner Mode K ey Alphanumeric K eypad Lock Mode K ey Microphone END/PWR K ey Earphone Jack SpeedT alk SM Key Earpiece Flip 1.
PHONE O VER VIEW 13 Earpiece Lets y ou hear the caller . L CD Screen Displa ys me ssages and indicat or icons. Flip Open the case t o answer an incoming call and close t o end the call. Left Soft K ey Use t o displa y the function set ting menu. SEND K ey Use t o place or answer calls.
14 MENUS O VER VIEW MENUS O VER VIEW Cont acts 1. List Contact s 2. New Number 3. New E-mail 4. Groups 5. Speed Dials 6. My Contact Info R ecent Calls 1. Dialed Calls 2. Receiv ed Calls 3. Missed Calls 4. Er ase Calls 1. Dialed Calls 2. Receiv ed Calls 3.
MENUS O VER VIEW 15 T ools 1. Schedule 2. Alarm Clock 1. Alarm 1 2. Alarm 2 3. Alarm 3 4. Quick Alarm 3. V oice Memo 4. My Shortcut 5. Not epad 6. Ez T ip Calc 7 . Calcula t or 8. W orld Clock Set tings 1. Sounds 1. Ringers 2. K ey T one 3. V olume 4.
16 GETTING S T AR TED WITH Y OUR PHONE GETTING ST AR TED WITH Y OUR PHONE Menu Ac c ess Pre ss Left Soft K ey Menu t o access nine phone menus. Ther e are t wo methods of acce ssing menus and submenus: ● Use the na vigation k ey t o highlight and select, or ● Pre ss the number ke y that corre sponds t o the menu (or submenu).
Char ging the Batt er y T o use the charger pr ovided with y our phone: W arning! Use only the char ger provided with the phone. Using any char ger other than the one included with the UX3 9 0 may damage your phone or battery . 1. Plug the end of the adapt er int o the phone’ s char ger port and the other end int o an electrical outlet.
18 Screen Icons When the phone is on, the t op line of the L CD screen displa ys phone st atus icons. T o see the icon glossary , go to Menu -> Phone Info -> Icon Glossary on your phone. GETTING ST AR TED WITH Y OUR PHONE GETTING ST AR TED WITH Y OUR PHONE Bat t ery Strength.
19 GETTING ST AR TED WITH Y OUR PHONE Making Calls 1. Make sur e the phone is turned on. If not, pr ess for about 3 seconds. 2. Enter the phone n umber (include the area code if needed). 3. Pre ss . lf the phone is locked, ent er the lock code. Call F ailed - indicat es the call did not go thr ough.
20 QUICK A CCESS T O CONVENIENT FEA TURES QUICK A CCESS T O CONVENIENT FEA TURES Manner Mode Sets the phone t o vibr at e inst ead of ring ( is displa yed). T o quickly set Manner Mode pr ess and hold . T o return t o Normal Mode, press and hold . Lock Mode Sets y our phone to r equire y our 4-digit passw ord in order t o use the phone.
21 QUICK A CCESS T O CONVENIENT FEA TURES Call W aiting Y our cellular service ma y offer call waiting. While a call is in progr ess, t wo beeps indicat e another incoming call. When call waiting is enabled, y ou ma y put the active call on hold while y ou answer the other incoming call.
22 ENTERING AND EDITING INFORMA TION T ext Input Y ou can input and edit your Banner , Schedule, Contact s, Not epad, and Messaging. K ey F unctions Right Soft K ey (Left Soft K ey only in Messaging): Ent er the te xt screen t o crea t e a te xt message.
23 Symbols Mode Use t o insert special char acter s or punctuation. There ar e 3 9 special charact ers including “SP” which inserts a space and “LF” which for ces the t ext t o the next line. Smiley s Mode Use t o insert smiley gr aphics. There ar e 4 0 smiley char act ers.
24 ENTERING AND EDITING INFORMA TION 4. Pre ss . Call the office. is displa yed. Using the NEXT K ey (In T9 Mode) Aft er you ha ve finished ent ering a wor d, if the word displa yed is no t the one you w ant, pre ss t o displa y additional choices of w ords fr om the dat abase.
Cont ac ts Entrie s This allow s you t o hav e easy acce ss to y our most frequentl y dialed phone number s. Y ou may st ore up t o 5 00 entries with up to 5 phone n umbers each. Each entry ma y be up t o 2 2 char act ers. Each phone number ma y be up to 4 8 digits.
Options t o Cust omize Y our C ont a cts Once the basic phone number and name informa tion is st ored in y our Cont acts, you can edit and cust omize each entry . 1. Pre ss Right Soft Ke y Cont acts and use t o highlight the contact entry y ou want t o edit, then pre ss .
Changing the Message Ringer Allow s you t o identify who is sending you a message, b y set ting different ringers for differ ent phone number s in your Cont acts. It is aut omatically set t o the default ringer when the Contact is sa ved. 1. Pre ss Right Soft Ke y Cont acts and use t o highlight an entry , then pre ss .
28 CONT A CTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y Adding Speed Dial 1. Pre ss Right Soft Ke y Cont acts and use t o highlight an entry , then pre ss . 2. Pre ss Left Soft Ke y Edit . 3. Use to highlight the phone number y ou want t o set with a Speed Dial, then pr ess .
29 Default Numbers The phone number sa ved when a Cont act is creat ed is the Default Number . If more than one n umber is sa ved in a Cont act entry , another number can be designat ed as the Default Number . C hanging the Default Number 1. Press Right Soft K ey Cont acts t o displa y your Contact s alphabetically .
30 CONT A CTS IN Y OUR PHONE’S MEMOR Y Editing Cust omized Options Edit an y of the Contact s options in the same manner as when the Cont act is crea t ed. 1. Press Right Soft K ey Contact s to displa y your Contact s alphabetically . 2. Use to highlight the Cont act entry you want t o edit, then pre ss .
31 Additional W ay s to Dele t e a Contact At an y time when your Cont acts ar e displa yed, the Right Soft K ey Options allow s you t o er ase the highlight ed entry . Deleting a Speed Dial 1. Press Right Soft K ey Cont acts t o displa y your Contact s alphabetically .
St oring a Number with P auses 1. Pre ss Left Soft Ke y Menu . 2. Pre ss Cont acts . 3. Pre ss New Number . 4. Enter the n umber . 5. Press Right Soft K ey P ause . 6. Use to select pause t ype, then pre ss . Hard pause/ 2-sec pause 7 . Ent er additional number(s) (e.
33 Searching Y our Phone’ s Memory The UX3 9 0 phone is capable of performing a dynamic cont ents sear ch of the phone's memory . A dynamic search compar es enter ed let ter s or number s against the entries in y our Contact s. A matching list is displa yed in de scending order .
Find Gr oup : Use to highlight the gr oup t o search for , then press . Find E-mail : Ent er the e-mail addre ss to sear ch. Send T ext Msg : Send a t ext me ssage to the select ed contact. Send Phot o Msg : Send a phot o message to the select ed contact.
35 Fr om Recent Calls ( as a hot k ey) 1. Pre ss Left Soft Ke y Menu . 2. Pre ss Recent Calls . 3. Use to select the t ype of recent call, then pre ss . Dialed Calls/ Receiv ed Calls/ Missed Calls 4. Use t o select the phone number . 5. Press to place the call.
Cont acts The Contact s Menu allow s you t o st ore names, phone number s and other information in y our phone’ s memory . Access and Options 1. Pre ss Left Soft K ey Menu . 2. Pre ss Cont acts . 3. Select a sub-menu. 1. List Cont acts 2. New Number 3.
37 CONT ACTS 2. New Number Allow s you t o add a new number t o your Cont acts. 1. Pre ss , , . 2. Enter the n umber , then press . 3. Select the Label you w ant and pre ss . 4. Enter the name, then pr ess . 5. Continue sa ving the entry as necessary .
5. Speed Dials Allow s you t o view y our Speed Dials list, designat e new Speed Dials, or r emove Speed Dial de signations ent ered in y our Contact s. 1. Pre ss , , . 2. Use to highlight the Speed Dial position (or ent er the Speed Dial digit), then pre ss .
RECENT CALLS 39 RECENT CALLS R ecent Calls The Recent Calls Men u is a list of the last phone number s or Contact entrie s for calls you placed, accept ed, or missed. It is continually updat ed as ne w number s are added t o the beginning of the list and the oldest entries ar e remov ed from the bot tom of the list.
● Pre ss Right Soft K ey Options (for call lists) t o select Sav e to C ontact s / Sav e to S T / Send T ext Msg / Send Phot o Msg / Prepend / Er ase / Er ase All ● Pre ss to r eturn to the st andby mode. 2. R eceived Calls Allow s you t o view the list of incoming calls; up t o 3 0 entries.
41 RECENT CALLS 6. KB Count er Allow s you t o view the list of r eceived and tr ansmit t ed dat a calls. 1. Pre ss , , . 2. Use t o highlight a data call list, then pr ess .
Message s Access and Options 1. Pre ss Left Soft Ke y Menu . 2. Pre ss Messages . 3. Select a sub-menu. 1. V oice Mail : Show s the number of messages in v oice mail box. 2. New T ext Msg : Sends a message. 3. New Pho to Msg : Sends an MMS message. 4.
43 MESSA GES New Me ssage Aler t There ar e three wa ys y our phone alerts you t o new messages. 1. The phone displa ys a me ssage on the screen. 2. One of eight ring t ypes is hear d, if select ed. 3. The message icon ( ) is displa yed on the screen.
2. New T e xt Msg Allow s you t o send te xt messages, EMS messages, pages, and e-mail tr ansmissions. Each message has a destination (A ddre ss 1) and information (Message). These ar e dependent upon the t ype of message you want t o send. The Basics of Sending a T ext Me ssage 1.
Using Cont ac ts t o Send a T ext Message Y ou can designat e an entry sav ed in your Cont acts a s Addr ess 1 inst ead of manually ent ering the destination. 1. Pre ss , , . 2. Pre ss Left Soft Ke y Cont acts . 3. Select Cont acts / Recent Calls / Recent Addr esses.
Message Icon R eference Sent : Messages sent in Short Message Cent er(SMC) ha ve been tr ansmit ted. F ail : Indicat es a failed message tr ansmission. Delivery : Message has been deliv ered. Lock : Indicat es that messages ar e locked. Multi-sending : Indicat es more than one designat ed recipient.
1 1 . Use t o highlight a sound, then pre ss . Or you can r ecord your v oice memo by pr essing Left Soft K ey [R ecord] and send it with y our message. 1 2. Pr ess Right Soft K e y Options . 1 3. Select the option(s) t o customize. Pre view Show s your message befor e sending.
V iewing Y our Inbox Up t o 5 0 received me ssages can be st or ed in the Inbox. 1. Pre ss , , . 2. Use to highlight an Inbo x message. ● Left Soft K ey Repl y complying with the kinds of messages (T ext/Phot o Messaging). ● Right Soft K ey Options .
5. Outbo x Up t o 5 0 sent messages or phot o messages can be st ored in the Outbo x. V iew list s and content s of sent messages and v erify whether the tr ansmission was successful or not. 1. Pre ss , , . 2. Use to highlight an Outbo x message. ● Pre ss Left Soft K ey Re send .
6. Sav ed Displa ys sa ved message s and dr aft messages. 1. Pre ss , , . 2. Use t o highlight a Sav ed message. ● Pre ss Left Soft K ey Re sume / R esend . ● Pre ss Right Soft K ey Options . Er ase Delet es the selected me ssage. Lock/Unlock Locks a message so that it is not er ased if the Er ase Sa ved or Er ase All fea ture is used.
7 .6 V oice Mail # Allow s you t o manually ent er the number for V oice Mail Service. This number should be only used when a VMS access number is no t pro vided from the net work. 7 .7 T ext Auto V i ew (On/ Off) Allow s you t o directl y display the cont ent when receiving a me ssage.
SpeedT alk SM SpeedT alk SM is an walkie-t alkie-st yle service that make s it eas y for you t o get in touch with y our spouse, friends or group of people inst antly , with just a t ouch of a but ton on the left t op of your phone. SpeedT alk SM (ST) allo ws y ou to mak e a bar ge call or send an Alert message.
Call fr om SpeedT alk SM Cont act List (Barge) 1. Fr om Standb y mode, pre ss and hold ST k ey t o access y our ST Cont act List. 2. Use t o highlight the ST Contact entry y ou wish t o call. 3. Pre ss and hold the ST k e y . ● Sender hears S T talk t one and can begin speaking.
Call fr om SpeedT alk SM Contact List (Gr oup) Allow s you t o make a multipart y call with all or select ed members of a S T Group. 1. Press and hold S T ke y to access S T Contact s list. 2. Use t o highlight the ST Gr oup. 3. T o make a S T Group call t o all members in the Group, - Pre ss and hold ST K ey .
Incoming SpeedT alk SM (Bar ge) 1. Listening scr een is shown with the phone number . If the number is st ored in S T Contact List, the sender’ s name is shown. 2. Press and hold S T ke y . ● Sender hears S T talk t one and can begin speaking. 3. Relea se ST ke y .
Incoming SpeedT alk SM (Gr oup) 1. The name of the Group will be displa yed. Only one person can speak a t a time. 2. If floor is av ailable, press and hold ST k ey , speak aft er the talk t one is heard. Making a SpeedT alk SM call when the phone is closed When the phone is closed, you can place a S T call b y holding down the S T ke y .
2 . N ew SpeedT alk SM Cont act Allow s you t o add a new individual t o ST Contacts. 1. Pre ss , , . 2. Enter the n umber , then press . 3. Enter the name, then pr ess . 4. Phone will automa tically connect t o server and updat e Contact information.
Also, the una vailable icon will appear ne xt t o your name in their contact list. show s on your idle screen. 1. Pre ss , , , . 2. Set On / Off with then press . 5.2 Speak e r On/Off Allow s you t o manually set y ou Speakerphone on/off (performs the same function as the Speakerphone ke y on the side of the phone).
eas y edge SM eas y edge SM allow s you t o do more than just t alk on your phone. ea sy edge is service that allo ws you t o download and use applica tions on your phone. W ith eas y edge, it is quick and eas y to per sonalize your phone t o your life st yle and ta st es.
1. eas y edge Allow s you t o download select ed applications while displa ying the entire applica tion list re triev ed from the easy edge server connection. 1. Pre ss , , . 2. Pre ss . 2. Help Give s you informa tion about the easy edge selection key .
Media This menu allo ws y ou t o use a wide variet y of images, sounds, and more. Access and Options 1. Pre ss Left Soft Ke y Menu . 2. Pre ss Media . 3. Select a sub-menu. 1. Images 2. Sounds 1. Images Allow s you t o choose downloaded images t o your phone t o displa y as the backgr ound image display ed on the phone.
T ools Y our phone tools include a Schedule, Alarm Clock, V oice Memo, My Shortcut, Not epad, Ez T ip Calc, Calculat or , and W orld Clock. Access and Options 1. Press Left Soft K ey Menu . 2. Pre ss T ools . 3. Select a sub-menu. 1. Schedule 2. Alarm Clock 3.
2. Alarm Clock Allow s you t o set one of four alarms. The curr ent time is displa yed a t the top of the scr een when you select an alarm t o set. A t the alarm time, Alarm 1 (or 2 or 3, as applicable) will be displa yed on the L CD screen and the alarm will sound.
3. V oice Memo Allow s you t o add, listen t o, and er ase short verbal reminder s. 1. Pre ss , , . 2. Pre ss Left Soft Ke y New t o recor d a new voice memo.
V iewing a Not epad Entry 1. Access No tepad and highlight the entry . 2. T o er ase, pr ess Right Soft K ey Options . ● Er ase ● Er ase All T o edit highlight the entry , then press and pre ss Left Soft K ey Edit .
8. W orld Clock Allow s you t o det ermine the current time in ano ther time zone or country . 1. Pre ss , , . 2. Pre ss Right Soft K ey Cities t o mov e the time bar across the w orld map and display the dat e/time in that location. T OOLS 66 T OOLS Not e Pre ss Left Soft Ke y Set DS T t o display Da ylight Sa vings Time in the select ed location.
Set tings The Set tings Menu has options t o cust omize your phone. Access and Options 1. Pre ss Left Soft Ke y Menu . 2. Pre ss Set tings . 3. Select a sub-menu. 1. Sounds 2. Display 3. Sy stem 4. Securit y 5. Call Setup 6. Dat a Set tings 7 . V oice Services 8.
1.3 V olume Allow s you t o set various v olume set tings. 1. Pre ss , , , . 2. Select Ringer / Earpiece / K ey Beep / Speaker Phone . 3. Use to adjust the v olume of the ringer , then pre ss t o sa ve the se t ting. 1.4 Me ssage Alerts Allow s you t o select the alert t ype for a new message.
1.6 P ow er On/Off T one Allow s you t o set the phone t o sound a t one when the phone is pow er ed on and off. 1. Pre ss , , , . 2. Use t o set to On / Off , then pre ss . 1.7 D TMF Length Allow s you t o set the K e y tone length and t ouch tone pla yback speed.
2.2.2 K ey Light T imer 1. Pre ss , , , , . 2. Choose a set ting, then pre ss . 7 seconds / 1 5 seconds / Alw ay s on / Alwa ys off 2.3 S c r eens Allow s you t o choose the kind of background t o be displa yed on the phone. 1. Pre ss , , , . 2. Select W allpaper / Pow e r On / P ow er Off, then pre ss .
2.7 Contr ast Allow s you t o set the lev el of contra st for your L CD screen. 1. Pre ss , , , . 2. Choose a Contr ast sub-menu and pr ess . Main L CD/ Fr ont LCD 3. Use t o adjust the contr ast le vel, then pr ess . 2.8 F ont s Allow s you t o set the size and color of the font for calling digits and t ext edit or .
2.0 P ow er Sa v er Displa y and but t ons are light ed for a designat ed length of time, allowing y ou of the convenience t o use your mobile phone in the dark. 1. Pre ss , , , . 2. Use t o select 2 min / 1 0 min / 3 0 min / Off , then pre ss . 3. Sy stem The Sy st em menu allow s you t o designat e specific sy stem ne tw ork set tings.
4. Securit y The Securit y menu allows y ou to secur e the phone electronicall y . 4.1 Lock Phone K eeps your phone fr om unauthorized use. Once the phone is locked, it is in r estricted mode until the lock code is ent ered. Y ou can receiv e phone calls and still make emer gency calls.
4.3 Emer gency # s Allow s you t o enter 3 emer gency numbers. Y ou can call these emer gency numbers and 9 1 1, ev en when the phone is locked or r estricted. 1. Pre ss , , . 2. Enter the four -digit lock code. 3. Pre ss Emer gency #s . 4. Use to select the emer gency number position, then pre ss .
5. Call Setup The Call Setup menu allo ws y ou to designa te ho w the phone handles both incoming and outgoing calls. 5.1 Aut o R et ry Allow s you t o set the length of time the phone wait s before aut omatically r edialing a number when the at tempt ed call fails.
5.5 V oice Priva cy Allow s you t o set the voice priv acy featur e for CDMA calls as Enhanced or St andard. CDMA offer s inherent voice priv acy . Check with y our service pro vider for a vailabilit y . 1. Pre ss , , , . 2. Use to select a se t ting, then pre ss .
6. Dat a Set tings This menu allo ws y ou t o use wireless da ta communication service s. Wir eless data communication service s refer s t o the utilization of subscriber t erminals for access t o the int ernet with personal comput ers or lapt ops at 1 9.
7 .2 Sound Modes Allow s you t o set Driving Mode/Announce Mode. 1. Pre ss , , , . 2. Use to select a set ting, then press . Driving Mode / Announce Mode / Normal Mode F or example, 1) Pre ss Left Soft K ey Menu . 2) Main menu scr een appears, phone announces “Main menu” .
● 4 Re sults Displa ys the four name s or number s that best ma tch the one you said and a sks you if the first one is corr ect. If you sa y "Y es," the phone make s the call. If you sa y "No," the phone suggests the second one in the list, and so on, up t o the fourth result.
Phone Info The Phone Info menu pr ovides y ou with specific information pert aining to y our phone model. Access and Options 1. Pre ss Left Soft Ke y Menu . 2. Pre ss Phone Info . 3. Select a sub-menu. 1. My Phone Number 2. S/W V er sion 3. Icon Glossary 4.
TIA Safet y Information The following is the comple t e TIA Safet y Information for wirele ss handheld phones. Exposure t o Radio Fr equenc y Signal Y our wirele ss handheld portable phone is a low po wer r adio tr ansmit ter and r eceiver . When ON, it receiv es and sends out Radio F requency (RF) signals.
T ips on Efficient Opera tion F or your phone t o oper at e most efficiently: Don’t touch the ant enna unnecessarily when the phone is in use. Contact with the ant enna affects call qualit y and may cause the phone t o opera te a t a higher pow er lev el than otherwise needed.
Hearing Aids Some digital wir eless phones ma y int erfere with some hearing aids. In the ev ent of such interference, y ou ma y want t o consult your service pro vider (or call the cust omer service line to discuss alt ernative s).
P otentiall y Explosive A tmospher e T urn your phone OFF when in an y area with a pot entially explosiv e atmospher e and obey all signs and instructions. Sparks in such area s could cause an explosion or fir e resulting in bodil y injury or ev en death.
● Use only L G-approv ed charger s specific t o your phone model since the y are de signed to maximize bat tery life. ● Do not disassemble or short -circuit the ba t tery . ● K eep the bat t ery’ s metal cont acts clean. ● Replace the ba t t ery when it no longer pro vides accept able performance.
magnetism of the phone ma y damage the data st ored in the magne tic strip. ● T alking on your phone for a long period of time ma y reduce call qualit y due t o heat gener ated during use. ● When the phone is not used for a long period time, st ore it in a safe place with the po wer cor d unplugged.
FD A Consumer Upda te The U.S. F ood and Drug Administr ation’ s Cent er for Device s and Radiological Health Consumer Updat e on Mobile Phones: 1. Do wirele ss phones pose a health hazar d? The a vailable scientific e vidence does not sho w that an y health problems ar e associat ed with using wirele ss phones.
● Cooper at e in providing user s of wireless phones with the best possible information on possible effects of wir eless phone use on human health. The FD A belongs t o an int er agency working gr oup of the feder al agencies tha t hav e responsibilit y for different a spects of RF safet y t o ensure coor dinat ed efforts at the feder al lev el.
with increa sing distance fr om the source. The so- called “cordle ss phones,” which ha ve a base unit connect ed to the t elephone wiring in a house, t ypically oper at e at far lo wer po wer le vels, and th us produce RF e xposures far belo w the FCC safet y limits.
exist s. Epidemiological studies can pr ovide da ta tha t is directl y applicable t o human populations, but t en or more y ears follow -up may be needed t o pr ovide answer s about some health effects, such as cancer .
7 . How can I find out ho w much Radio F requency ener gy exposur e I can get b y using my wir eless phone? All phones sold in the Unit ed Stat es must compl y with F eder al Communications Commission (FCC) guidelines that limit R adio Fr equency (RF) ener gy exposur es.
9. What st eps can I tak e to r educe my exposur e to Radio F requency ener g y fr om my wir eless phone? If there is a risk fr om these product s — and at this point we do no t know tha t there is — it is pr obably very small.
1 1. What about wirele ss phone interfer ence with medical equipment? Radio F requency (RF) ener gy from wir eless phones can int er act with some electronic de vices.
1 0 Driv er Safet y T ips Y our wirele ss phone gives y ou the powerful abilit y to communicat e by v oice almost anywher e, anytime. An important r esponsibilit y accompanies the benefits of wirele ss phones, one that e very user m ust uphold. When oper ating a car , driving is your first re sponsibilit y .
pulling int o tr affic. T ry to plan y our calls before you begin y our trip or at temp t to coincide y our calls with times y ou ma y be stopped a t a st op sign, red light, or o therwise sta tionary . But if you need t o dial while driving, follow this simple tip -- dial only a fe w numbers, check the r oad and your mirror s, then continue.
Consumer Informa tion on S AR (Specific Absorption Ra te) This model phone meets the go vernment's requir ements for exposur e t o r adio wa ves. Y our wirele ss phone is a r adio tr ansmit ter and r eceiver .
The FCC has gr anted an Equipment Authoriza tion for this model phone with all report ed SAR lev els ev aluat ed as in compliance with the FCC RF emission guidelines. S AR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Displa y Gr ant section of ht tp://www .
The r atings ar e not guar antee s. Re sults will vary depending on the user's hearing device and hearing loss. If your hearing de vice happens to be vulner able t o interfer ence, you ma y not be able t o use a r at ed phone successfully .
99 SAFETY Standar ds Institute (ANSI) C6 3.1 9 standar d. F or information about hearing aids and digital wirele ss phones FCC Hearing Aid Compatibilit y and V olume Contr ol ht tp://www .fcc.gov/cgb/dr o/hearing.html Gallaudet Univ ersit y , RER C ht tp://tap.
ACCESSORIES 100 A CCESSORIES B at t ery Char ger The bat tery char ger allows y ou to char ge your phone. B at tery Standar d bat tery and e xtended bat tery are a vailable. H eadset The headset connects t o your phone allowing hands-fr ee oper ation.
LIMITED WARRANTY ST A TEMENT 101 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: L G offers y ou a limited warr ant y that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessorie s will be free fr om defects in mat er.
2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: (1) Defects or damages r esulting from use of the product in o ther than its normal and cust omary manner . (2) Defects or damages fr om abnormal use, abnormal co.
3. STATE LAW RIGHTS: No other e xpre ss warr ant y is applicable to this product. THE DUR A TION OF ANY IMPLIED W ARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED W ARRANTY OF MARKET ABILITY , IS LIMITED T O THE DURA TION OF THE EXPRESS W ARRANTY HEREIN. L GE MOBILECOMM USA INC.
A Accessorie s 1 00 Airplane Mode 7 6 Alarm Clock 6 3 Announce Alerts 7 8 Answer Call 7 5 Aut o Answer 7 5 Aut o NAM 7 2 Aut o V olume 7 6 B Backlight 6 9 Banner 6 9 Bat tery 1 6 Bat tery Char ge Lev .
105 P Phone Info 8 0 Phone Overvie w 1 2 Phot o Msg 4 6 P ower On/Off T one 6 9 P ower Sa ver 7 2 R Receiv ed Calls 4 0 Recent Calls 3 9 Remo ving the Bat tery 1 6 Re set Default 7 4 Re strict Calls 7.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics UX390 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics UX390 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics UX390, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics UX390 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics UX390, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics UX390.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics UX390. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics UX390 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
