Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MFL67874301 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 121
User Guide MFL67874301 (1.0) MW User Guide Guía del Usuario This booklet is made from 96% post-consumer recy cled paper . This booklet is printed with soy ink.
&RSULJKW/*(OHFWU RQLFV,QF $OOULJKWVUHVHUYHG /*DQGWKH/*ORJRDU HU HJLVWHU HGWUDGHPDUNVRI/**U RXS DQGLWVU HODWHG.
1 T able of Cont ents T able of Cont ents ········· 1 Phone Overvie w ··········· 6 Rear vie w ························· 7 Menus Ov erview ········.
T able of Cont ents 2 Cont acts ················ 2 1 1 . N e w C o n t a c t ··············· 2 1 2. Contact List ················ 2 1 3. Backup Assist ant ············ 2 2 4. F av orites ··················· 2 2 5.
3 Set tings & T ools ········· 4 6 1. My V erizon ················· 4 6 2. Mast er V olume ············· 4 6 3. T ools ····················· 4 6 3.1 V oice Commands ············· 4 6 Access and Options ············· 4 6 3.
T able of Cont ents 4 6.9 F ont Size ····················· 6 1 6.1 0 Clock F ormat ················ 6 2 6.1 1 Exalt Displa y ················· 6 2 7 . Phone Settings ············· 6 3 7 .
5 LIMITED W ARRANTY ST A TEMENT ··········· 1 0 8 T echnical Details ········ 1 1 1 Important Information ············ 1 1 1 Glossary ···············1 1 5.
6 Phone Ov ervie w LCD Scr een Display s messages, indicat or icons and active functions. Left Soft Ke y Performs functions identified on the bot tom-left corner of the scr een. Audio Jack Allow s you t o plug in an optional 3.
7 Camer a Lens Use to t ake photos. K eep it clean for optimal phot o quality . microSD ™ Slot Camer a Ke y Briefly press t o access camera mode to t ake pictures. Pr ess and hold to access video mode t o recor d videos.
8 Menus Ov erview Cont acts 1. New C ontact 2. Contact List 3. Backup Assist ant 4. F av orites 5. Groups 6. Speed Dials 7 . In Case of Emergency 8. My Name Card Messaging 1. New Me ssage 2. Messages 3. Dr afts 4. V oicemail 5. Mobile Email 6. Social Net works Set tings 1.
9 Mobile Email Apps My Pictur es Set tings & T ools 1. My V erizon 2. Mast er V olume 3. T ools 1. V oice Commands 1. Call <Name or Number> 2. Send Msg to <Name or Number> 3. Go to <Men u> 4. Check <Item> 5. Contact s <Name> 6.
Menus Ov erview 10 7 . Phone Settings 1. Airplane Mode 2. Set Shortcut K ey s 1. Set My Shortcuts 2. Set Directional Keys 3. V oice Commands 1. Confirm Choices 2. Sensitivit y 3. T r ain V oice 4. Promp ts 5. CLR Ke y Activation 4. Language 5. Location 6.
1 1 Get ting St arted with Y our Phone St ep 1. Remo ve the Back Co ver Use the fingertip cutout a t the bot tom of the phone t o pull the back cov er off. St ep 2. Inser t the Bat t ery Align the bat tery cont acts with the t erminals in the bat tery compartment and push the bat tery down until it clicks int o place.
Get ting St arted with Y our Phone 12 R emoving the Ba t t ery 1. T urn the phone off . 2. Use the fingertip cutout a t the bot tom of the phone t o pull the back cov er off. 3. Use the fingertip opening near the bot tom of the ba t t ery compartment to lift the ba t tery out.
1 3 Making Calls Open the flip and ent er the phone number using the k e ypad. Pre ss the SEN D Ke y to dial the number . Pre ss the PWR / END K ey t o end the call. NO TE Y our phone has a V oice Commands featur e that also lets y ou make calls b y saying a phone number or Contact name.
14 Quick Access t o Conv enient F eatur es V ibra te Mode Sets the phone t o vibr ate inst ead of ringing ( is displa yed). T o set V ibr ate Mode, with the flip open, pre ss and hold .
1 5 1. While on the first call, dial the 1 0-digit number of the second person. 2. Pre ss the Send Ke y . The first per son is automa tically put on hold while the call is made. 3. When the second person answer s, press [M ER GE] to crea te a confer ence call.
16 Ent ering and Editing Information T ext Input The following k ey functions ar e a vailable to help with t ext entry: Le ft So ft K e y : Press t o change the t ext input mode. Shif t : Pr ess t o change capitaliza tion (initial cap, caps lock, low ercase).
1 7 Cont acts in Y our Phone’ s Memory Cr eating a Cont act 1. W ith the flip open, ent er a number (max. 4 8 digits), then pre ss the Left Soft Ke y [Sa ve] . 2. Use the Directional K ey to highlight Add N ew Co nta ct or Up date E x isti ng , then press .
Cont acts in Y our Phone’ s Memory 18 St oring a Number with Pause s P auses allow y ou t o ent er additional series of number s to access aut omated s yst ems such as V oicemail or credit billing number s.
1 9 3. Use the Directional K ey to highlight an existing entry then pre ss to updat e your cont act entry . 4. Use the Directional K ey to highlight Mobile 1 / Home / Bus ine ss / Mob il e 2/ Fax , then pre ss to updat e your cont act entry . Fr om the Contact List Screen 1.
Cont acts in Y our Phone’ s Memory 20 Deleting Deleting a Cont ac t Entr y 1. W ith the flip open, pre ss the Right Soft K e y [C ontacts ] . 2. Use the Directional K ey to highlight an entry . 3. Pre ss the Right Soft K e y [Opti ons ] . 4. Pre ss Erase .
2 1 Cont acts Cont acts The Contact s menu allow s you t o st ore name s, phone numbers and other information in y our phone’ s memory . Shortcut The Right Soft Ke y is a shortcut ke y to the Contact List fr om standb y mode. 1. New C ontact Allow s you t o add a new contact t o your Cont act List.
Cont acts 22 3. Backup A ssistant Y ou can sa ve your phone’ s address book t o a secure serv er . If your phone is lost or damaged, or if you upgr ade t o a new phone, Backup Assist ant will re stor e your contact s. Go to verizo nwire less . com/ baplus .
2 3 3. Pre ss Gro ups . 4. View a G ro up Use the Directional K e y to highlight a group, then pr ess [VIEW] . Add a N ew G rou p Pre ss the Left Soft Ke y [Ne w] t o add a new gr oup to the list. Ent er a name and picture (if desir ed) and press [SA VE] .
Cont acts 24 information, which will be v ery helpful in case of emer gency . 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Con tac t s . 3. Pre ss In Case of Emergency . 4. Use the Directional K ey to highlight Cont ac t 1 , 2 , or 3 , then pre ss [A DD] .
2 5 2. Pre ss Con tac t s . 3. Pre ss My Name Card . 4. Pre ss [E DIT ] t o ent er your personal Cont act information. 5. Use the Directional K ey to scroll t o the information y ou want t o enter . 6. Ent er your informa tion as necessary , then press [SA VE] .
26 Messaging Messaging Shortcut From st andby mode, pre ssing the Left Soft Ke y is a shortcut to Messaging. Depending on the cont ent and size of your me ssages, the phone can st ore up t o 7 9 0 messages (including a max.
2 7 5. Pre ss t o access the te xt field. 6. Use the ke ypad to ent er your message. 7 . Pr ess [SEND] . Select Recipient(s) Using Add 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Messaging . 3. Pre ss New Mes sag e . 4. W ith the To field highlighted, pre ss the Right Soft Ke y Add .
Messaging 28 2. Fro m C o n t a c t s Press [MA RK ] t o mark the name cards and pr ess [Do ne] . 2. Insert Quick T ext Highlight the t ext and pr ess . 3. Sav e As Draft Pre ss to sa ve as dr aft. 4. Pr io rit y Level Choose from High or Normal and pr ess [SET] .
2 9 Message Icon R eference New TXT Me ssage Read TXT Me ssage Unopened Downloaded Multimedia Message Opened Downloaded Multimedia Message Unread Multimedia Me ssage Read Multimedia Me ssage Message D.
Messaging 30 Send Sends the select ed message. Add T o Cont acts St ore s the number , email addr ess, and number s from the addr ess included in the message int o your Cont acts. Manage Dr afts Allow s you t o manage (er ase or lock) messages. Message Icon R eference Dr aft T ext Me ssage Dr aft Multimedia Message 4.
3 1 2. Pre ss Messaging . 3. Pre ss Mobile Email . 4. Subscribe t o the service (if necessary). 5. Accept the T erms of Service. 6. Highlight an email pro vider and pre ss .
Messaging 32 3. Aut o Save Sent Select On t o automa tically sa ve your Sent me ssages. Select Off if y ou don't want t o sa ve aut omatically . Select Prompt t o be ask ed to sa ve. 4. Aut o Erase Inbo x Select On t o automa tically delet e read me ssages when you e xceed the st or age limit.
3 3 only used when a VMS (V oicemail Service) access number is no t pro vided by the ne t work. 1 4. Callback # Select On t o automa tically send a designat ed callback number with your me ssages. Or , select Of f . 1 5. Signature Select Custom t o creat e/edit a signatur e to aut omatically send with your me ssages.
34 R ecent Calls R ecent Calls The Recent Calls men u is a list of the last phone number s or Contact entrie s for calls you placed, accept ed, or missed. It's continually upda t ed as new n umbers ar e added to the beginning of the list and the oldest entries ar e remov ed from the bot tom of the list.
3 5 3. Dialed Allow s you t o view the list of outgoing calls; up t o 9 0 entries. 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Rece nt C all s . 3. Pre ss Dialed . 4. Use the Directional K ey to highlight an entry , then Pre ss [OPEN ] t o open the entry .
R ecent call 36 5. V iew T imers Allow s you t o view the dur ation of select ed call t ypes. 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Rece nt C all s .
3 7 Mobile W eb Mobile W eb Allow s you t o access new s, sports, wea ther , and email fr om your V erizon W irele ss device. Accessibilit y and selections within this featur e are dependent upon your service pr ovider . F or specific information on Mobile W eb access through y our phone, contact y our service pro vider .
38 Media Cent er Media Cent er Everything y ou need to kno w while you’r e on the go. 1. Apps 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Media Center . 3. Pre ss Apps. 4. Select SHOP APPS or highlight an application using the Directional K ey , then pr ess .
3 9 T e xt or numbers Y ou can select the it ems b y moving the cur sor and pressing . Scrolling Use the Directional K e y . The bro wser's cur sor will highlight currentl y selected it ems. F ast Scrolling Pre ss and hold the Directional K e y t o quickly mo ve the cur sor up and down on the curr ent screen.
Media Cent er 40 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Media C enter . 3. Pre ss T u nes & T one s . 4. Pre ss My Ring tones . 5. Use the Directional K ey to highlight a ringt one and p.
4 1 Music Settings allow s you t o set pla yback options. (Repea t/ Shuffle/ Music Only Mode) 3.3 My Sounds Allow s you t o recor d a new sound or select a desir ed sound. How t o recor d a new sound 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Media C enter .
Media Cent er 42 4. Pre ss My Pictures . 5. Highlight a picture with the Directional K ey . The following op tions are av ailable: Pre ss [VIEW] t o view it.
4 3 * Loc k ( Unl ock) Allows y ou to lock or unlock. Locked file s can't be er ased accidentall y . File Info Allo ws y ou t o view information about the file. * Only appear s when the video is stor ed on the phone. 4.3 T ak e Picture Lets y ou to t ake digit al picture s.
Media Cent er 44 4.4 R ecord V ideo Lets y ou to r ecord videos. Shortcut Press and hold the Camer a Ke y to open the video r ecording function. 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Media Center . 3. Pre ss Picture & V ideo. 4. Pre ss Recor d Video.
4 5 Mobile Email / Apps / My Pictur es Mobile Email The Mobile Email menu allo ws you t o set up y our email account and conv eniently ex change emails wirele ssly using your de vice. T o use this featur e, you ma y need t o download the applica tion first; read the instructions on y our device and follo w them.
46 Set tings & T ools Set tings & T ools 1. My V erizon Check your subscrip tion information r anging from y our pa yment plan to y our soft ware upgr ade or other a vailable service. 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools .
4 7 T rain V oice If the phone often a sks you t o repea t voice command, tr ain the phone t o recognize y our voice pat terns. T ra in Words / T ra in Di git s Promp ts Mode / Audio Pla y back / Timeout F or Mode, set Prompts/ Readout + Aler ts/ Readout/ To n e s O n l y .
Set tings & T ools 48 3.1.5 Cont ac ts <Name> Y ou can look up names in y our Contact s (for example, 'Cont acts John') as w ell as manage y our Contact List including cr eating, er asing or modifying. Cal l / Read ou t / Create N ew / Mod if y/ Er ase 3.
4 9 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools . 3. Pre ss T ools . 4. Pre ss E z Ti p Cal cu lator . 5. Ent er the variable fields ( Bill , Tip (%) , Split ) and the corre sponding calculation fields ( Tip ( $) and Split ) appear aut omatically .
Set tings & T ools 50 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools . 3. Pre ss T ools . 4. Pre ss Alarm Clock . 5. Pre ss the Left Soft K e y [Add] . 6. Use the Directional K ey to highlight the information y ou want t o set, then pre ss the Left Soft K e y [Set] to vie w your set ting choices.
5 1 start a ne w search, pre ss the Left Soft K e y [Sear ch] , enter your k ey w ord, then pr ess . 8. If no re sults ar e found, you will be promp ted t o try again. Choose Ye s to try again or No t o re turn to the T ools men u. 3.7 St opwa tch Allow s you t o use your phone as a t ypical stop watch.
Set tings & T ools 52 7 . After ent ering the not e, pre ss [SA VE] t o sav e it. 3.1 0 USB Mass St or age Allow s you t o access content in the SD card. 1. Connect the phone t o your comput er . 2. Open the flip and pre ss [ME NU] . 3. Pre ss Settings & T ools .
5 3 F or pairing with a new Bluet ooth ® device 1. F ollow the Blue t ooth ® accessory instructions t o set the device t o pairing mode. 2. Open the flip and pre ss [ME NU] . 3. Pre ss Settings & T ools . 4. Pre ss Bluet ooth Menu . 5. Pre ss Ad d New D evi ce .
Set tings & T ools 54 The following op tions are a vailable in the paired de vice. 1. Remov e Device : Y ou can remo ve the de vice from the pairing list. 2. Rename Device : Y ou can rename the pair ed device. 3. Incoming Security : Allow s you t o set permission befor e connecting an incoming device.
5 5 6. Use the Directional K ey to highlight a set ting, then press [SET] . On/ Off NO TE If you choose On for Discov ery Mode, your de vice is able to be searched by o ther in-range Bluet ooth ® devices. Supported Pr ofiles Allow s you t o see profiles tha t your phone can support.
Set tings & T ools 56 6. Use the Directional K ey to highlight a ringt one then pre ss [SET] t o sa ve the sound. Shortcut T o hear a ringtone before y ou set it, pr ess the Left Soft K ey [Play] . 5.2.2 Call V ibr at e 1. Open the flip and pre ss [ME NU] .
5 7 5. Adjust the volume with the Directional K ey and pr ess [SET] t o sa ve the se t ting. 5.5 Digit Dial R eadout Allow s you t o set the phone to read out the digit s enter ed in the dialing screen. 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools .
Set tings & T ools 58 6. Use the Directional K ey to highlight a set ting, then press [SET] . On/ Off 5.8 Hearing Assist Allow s you t o set the phone to aut omatically adap t to nois y envir onments by adjusting the list ening lev el and impro ving speech int elligibilit y .
5 9 Classic / Modern / A rtis tic MENU L A Y OUT Select your main men u la yout. G rid / Li st / T a b FON T SIZE When re sizable is set, you can use the V olume Ke ys t o adjust the font size. Dial Digits/ Menu & List/ Mes sag e CLOCK FORMA T Select the format of the clock.
Set tings & T ools 60 6.3 Backlight Allow s you t o set the dur ation for illuminating the backlight for the main displa y , front displa y , and ke ypad. Each is set separ at ely . 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools .
6 1 NO TE Press the Left Soft K ey [Pr evi ew ] to pr eview the select ed display theme. Default set ting is Luna. 6.7 Main Menu Set tings Allow s you t o choose how the Main Menu displa ys for menu selection. 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2.
Set tings & T ools 62 helpful for those who need the t ext t o displa y a lit tle bit larger . 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools . 3. Pre ss Display Settings . 4. Pre ss Font Size . 5. Use the Directional K ey to highlight Dial Digits/ Menu & List/ Mes sag e.
6 3 7 . Phone Set tings The Phone Set tings menu allow s you t o designat e specific set tings t o cust omize how y ou use your phone. 7 .1 Airplane Mode T urning on Airplane Mode will disable all wirele ss communications. 1. Open the flip and pre ss [ME NU] .
Set tings & T ools 64 7 . Pr ess [SET] t o displa y the a vailable shortcuts. Use the Directional K ey t o highlight one, then pre ss [SET] . 7 .3 V oice Commands Please r efer to page 4 6 for details. 7 .4 Language Allow s you t o set the Multi-language (English, Spanish,Chinese, K or ean) featur e according t o your prefer ence.
6 5 The lock code is the last 4 digits of your mobile phone n umber if it is set. The lock code is the last 4 digits of y our MEID if your mobile phone n umber is not set. 7 .6.1 Edit Codes Allow s you t o enter a ne w four -digit lock code. 1. Open the flip and pre ss [ME NU] .
Set tings & T ools 66 make emer gency calls. Y ou can modify the lock code using Edit Codes submenu within the Securit y menu. 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools . 3. Pre ss Phone Settings . 4. Pre ss Security .
6 7 7 . Pr ess aft er reading the warning me ssage. 8. Ent er the four -digit lock code. 7 .7 Sy st em Select Allow s you t o set up the phone management envir onment. Leav e this set ting as the default unless you w ant to alt er sy stem selection as instruct ed by y our service pro vider .
Set tings & T ools 68 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools . 3. Pre ss Call Settings . 4. Pre ss Answer Options . 5. Use the Directional K ey to t o select the set ting(s) you want t o use, then press [MA RK ] . Fli p Op en / Any Key / Au to wit h Handsfr ee 6.
6 9 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools . 3. Pre ss Call Settings . 4. Pre ss TTY M ode . 5. An explana tion message is displa yed. 6. Pre ss t o continue. 7 . Use the Directional K ey to highlight a set ting, then press [SET] .
Set tings & T ools 70 5. Make a phone connection t o the desir ed number . 6. When connection is made, use the TTY equipment t o t ype in and send a t ext me ssage or send voice. 7 . The voice or t ext message fr om the receiv er end display s on the TTY equipment displa y .
7 1 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools . 3. Pre ss Call Settings . 4. Pre ss Assisted Dialing . 5. Use the Directional K ey to highlight a set ting, then press . On/ Off 6. Highlight Reference Countr y and pre ss the Left Soft Ke y [Set ] t o select country .
Set tings & T ools 72 3. Select Memor y , then pre ss Save Options . 4. Choose Pictures/ Videos/ Sounds/ Ringtones . 5. Choose Phone Memory / Car d Memor y . 1 0.2. Phone Memory Show s the memory usage information for the phone and lists the files, b y t ype.
7 3 V ersion, ESN, W arr anty Da te Code and Oper ating Sy stem. 1. Open the flip and pre ss [ME NU] . 2. Pre ss Settings & T ools . 3. Select Phone Info . 4. Pre ss SW/HW V ersion . 1 1.3 Icon Glossary Allow s you t o view all the icons and their meanings.
Set tings & T ools 74 sta tus information will be una vailable. Pre ss Check New t o check if an y new soft war e update s are a vailable to do wnload. If a new er soft ware v ersion is a vailable, it will aut omatically begin downloading aft er 3 0 seconds or you can begin the do wnload immediat ely b y pre ssing .
7 5 Important Safe t y Precautions Read the se instructions. Breaking the rules ma y be dangerous or illegal. F urther det ailed information is giv en in this user guide.
Important Safe t y Precautions 76 9. Do not e xpose the bat tery char ger or adapt er to dir ect sunlight or use it in places with high humidit y , such as a bathr oom. 1 0. Do not use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinners, e tc.) or deter gents t o clean your phone.
7 7 1 9. Make sure tha t no sharp-edged it ems such as animal’ s teeth or nails, come int o contact with the ba t tery . This could cause a fire. 2 0. St ore the ba t tery out of r each of children. 2 1. Be careful that childr en do not swallow an y parts (such as rubber plugs, earphone, connection parts of the phone, etc.
78 Safet y HA C This phone has been t est ed and r ated for use with hearing aids for some of the wirele ss technologies that it uses. Ho we ver , ther e may be some new er wireless t echnologies used in this phone that ha ve not been t est ed ye t for use with hearing aids.
7 9 guidelines and these int ernational standar ds. Bodily Cont ac t During Oper ation This device w as te sted for t ypical use with the back of the phone kep t 0.5 9 inches (1.5 cm) from the body . T o comply with FCC RF exposur e requir ements, a minimum separ ation distance of 0.
Safet y 80 P ar t 1 5.1 05 st at ement This equipment has been t est ed and found t o comply with the limits for a class B digit al device, pursuant t o P art 1 5 of the FCC Rule s. These limits are de signed t o pro vide reasonable pr ot ection against harmful int erference in a re sidential installation.
8 1 show an a ssociation bet ween exposur e to r adiofr equency (RF) from cell phone s and adver se health outcomes. Still the scientific communit y does recommend conducting additional re search t o addre ss gaps in knowledge. Tha t re search is being conduct ed around the w orld and FD A continues t o monit or dev elopments in this field.
Safet y 82 t o the body while in use, and the use of hands-free de vices. F or more informa tion about SARs, see the FCC’ s OET Bulletins 5 6 and 6 5 at ht tp://www .fcc.gov/ Bureaus/Engineering_T echnology/ Documents/bulletins or visit the Cellular T elecommunica tions Industry Association w ebsite at ht tp://www .
8 3 using a cell phone causes br ain tumors or o ther ill effects. [The UK’ s] r ecommendation t o limit cell phone use b y children w as strictly pr ecautionary; it was not based on scientific e vidence that an y health hazard e xists. A cop y of the UK’ s leaflet is a vailable at ht tp://www .
Safet y 84 T elephone: 0 1 1 4 1 2 2 7 9 1 2 1 1 1 ht tp://www .who.int/mediacentre/ factsheet s/fs1 9 3/en/ Int ernational Commission on Non-Ionizing Radiation Prot ection c/o Bundesamt fur Str ahlenschutz Ingolstaedt er Landstr . 1 8 5 7 6 4 Oberschleissheim German y T elephone: 0 1 1 4 9 1 8 8 8 3 3 3 2 1 5 6 ht tp://www .
8 5 all persons, r egardless of age and health. The exposur e standar d for wireless mobile phones emplo ys a unit of measur ement known as the Specific Absorption Ra te, or S AR.
Safet y 86 * In the United St ate s and Canada, the SAR limit for mobile phone s used b y the public is 1.6 wa t ts/kg (W/kg) a ver aged ov er one gram of tissue. The standar d incorpor at es a substantial mar gin of safet y t o give additional pr ot ection for the public and t o account for an y varia tions in measur ements.
8 7 likel y to gener at e less int erference t o hearing device s than phones that ar e not labeled. T4 is the bet ter/ higher of the t wo r atings. Hearing device s ma y also be ra t ed. Y our hearing device man ufacturer or hearing health profe ssional may help you find this r ating.
Safet y 88 Caution: Av oid pot ential hearing loss. Prolonged e xposure t o loud sounds (including music) is the most common cause of pre vent able hearing loss.
8 9 hearing difficult y after list ening t o your port able audio device, discontinue use and consult your doct or . TIA Safet y Information The following is the comple t e TIA Safet y Information for wir eless handheld phones.
Safet y 90 ant enna unnecessarily when the phone is in use. Contact with the ant enna affects call qualit y and ma y cause the phone to oper at e at a higher pow er level than o therwise needed. Electronic Device s Most modern electronic equipment is shielded from RF signals.
9 1 V ehicles RF signals ma y affect improperly installed or inadequa tely shielded electronic s yst ems in mot or vehicles. Check with the manufactur er or its r epresent ative regar ding your v ehicle. Y ou should also consult the manufactur er of an y equipment that has been added t o your v ehicle.
Safet y 92 Safet y Information Please r ead and observe the following informa tion for safe and proper use of y our phone and to pre vent damage. Caution V iolation of the instructions may cause minor or serious damage t o the product. • Do not disassemble or open crush, bend or deform, puncture or shred.
9 3 • Improper bat tery use ma y re sult in a fire, e xplosion or other hazard. Char ger and Adapt er Safet y • The charger and adapt er are int ended for indoor use only . • Inser t the bat tery pack char ger vertically int o the wall po wer socke t.
Safet y 94 damage t o your phone and v oid the warr ant y . • Never st ore y our phone in t emper ature le ss than -4°F or grea ter than 1 2 2°F . Charge the bat tery in r ange of 0°C a 4 5°C. • Charging t empera ture r ange is regula ted bet ween 0°C and 4 5°C.
9 5 qualit y due to hea t gener ated during use. • Do not use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinners, e tc.) or deter gents t o clean your phone. This could cause a fire. Do no t place or answer calls while char ging the phone as it may short -circuit the phone and/ or cause electric shock or fire.
Safet y 96 the t erminal ma y damage the bat tery and cause an e xplosion. Gener al Notice • Using a damaged bat t ery or placing a bat tery in y our mouth or animal's mouth ma y cause serious injury including a fire or explosion.
9 7 FD A Consumer Upda te The U.S. F ood and Drug Administr ation’ s Cent er for Device s and Radiological Health Consumer Updat e on Mobile Phones: 1. Do wireless phone s pose a health hazard? The a vailable scientific evidence does not sho w that any health problems ar e associat ed with using wirele ss phones.
Safet y 98 • Design wireless phone s in a wa y that minimizes an y RF exposur e t o the user that is not nece ssary for device function; and • Coopera t e in pro viding users of wirele ss phones with the best possible information on possible effects of wir eless phone use on human health.
9 9 These RF e xposures ar e limited b y FCC safet y guidelines that w ere dev eloped with the advice of the FD A and other feder al health and safet y agencies.
Safet y 1 00 5. What re search is needed t o decide whether RF e xposure from wir eless phones poses a health risk? A combination of labor at ory studies and epidemiological studies of people actually using wirele ss phones would pr ovide some of the dat a that are needed.
1 0 1 scientific ov ersight, obt aining input from e xperts in gov ernment, industry , and academic or ganizations. CTIA-funded re search is conduct ed through contr acts with independent inv estigat ors. The initial r esearch will include both labor at ory studies and studies of wir eless phone users.
Safet y 10 2 Specific Absorption Ra te (S AR) in the Human Body Due t o W irele ss Communications Devices: Experimental T echniques” , sets forth the first consist ent te st methodology for measuring the r ate a t which RF is deposited in the heads of wirele ss phone users.
1 0 3 measur es described abov e would apply t o children and t eenagers using wirele ss phones. Reducing the time of wirele ss phone use and increa sing the distance bet ween the user and the RF source will reduce RF e xposure.
Safet y 10 4 the FD A will conduct testing t o assess the int erference and w ork t o re solve the problem. 1 2. Wher e can I find additional information? F or additional information, please refer t o the following r esource s: FD A web page on wir eless phones (ht tp://www .
1 0 5 1 0 Driver Safe t y Tips Y our wirele ss phone gives y ou the pow er ful abilit y to communica te b y voice almost an ywhere, an ytime. An important r esponsibilit y accompanies the benefits of wirele ss phones, one that ev ery user must uphold.
Safet y 10 6 writing and not pa ying at tention t o the road or nearb y vehicle s. 6. 6. Dial sensibly and asse ss the tr affic; if possible, place calls when you ar e not moving or before pulling int o tr affic.
1 0 7 appears injur ed or a vehicle y ou know t o be stolen, call r oadside assist ance or other special non- emer gency wireless number . The abov e tips are meant as gener al guidelines.
10 8 LIMITED W ARRANTY S T A TEMENT 1. WHA T THIS W ARRANTY CO VERS: L G offers you a limit ed warr ant y that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessorie s will be free fr om defects in .
1 0 9 (3) Break age or damage to ant ennas unless caused dir ectly b y defects in mat erial or workmanship. (4) That the Cust omer Service Department at L G was not no tified b y consumer of the alleged defect or malfunction of the product during the applicable limit ed warr ant y period.
LIMITED W ARRANTY S T A TEMENT 11 0 T O USE, THIS PR ODUCT OR FOR ANY BREA CH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARRANTY , INCLUDING THE IMPLIED W ARRANTY OF MARKET ABILITY APPLICABLE T O THIS PR ODUCT .
111 T echnical Det ails Important Informa tion This user’ s guide pro vides important informa tion on the use and oper ation of your phone. Please r ead this guide carefully prior t o using the phone t o be able t o use your phone t o its gr eate st advant age and to pre vent an y accidental damage or misuse.
T echnical Det ails 11 2 oper ated the equipment under FCC rules. T echnical De tails The device is an all digit al phone that oper at es on both Code Division Multiple Access (CDMA) frequencie s: Cellular services at 8 00 MHz and P ersonal Communication Service s (PCS) at 1.
1 1 3 - Reorient or r elocate the r eceiving ant enna. - Increase the separ ation be t ween the equipment and receiv er . - Connect the equipment into an outlet on a cir cuit different from tha t to which the r eceiver is connect ed. - Consult the dealer or an experienced r adio/TV technician for help.
T echnical Det ails 11 4 set b y both U.S. and int ernational standar ds bodies. The design of this phone complies with the FCC guidelines and these int ernational standar ds. Bodily Cont ac t During Oper ation This device w as te sted for t ypical use with the back of the phone kep t 0.
1 1 5 Glossary T erminology EZ T ip Calculat or F eatur e for easy bill calcula tion using the t ot al cost, tip, and number of people as v ariables. Adv anced V oice Recognition F eatur e that allow s you t o perform a wide r ange of verbal commands b y tr aining the phone to r ecognize your individual speech pa t terns.
Glossary 11 6 IS 2 000 T ype of digital signaling. It's the second gener ation of CDMA digital cellular , an ext ension of IS-9 5. Difference s betw een signaling t ypes ha ve t o do with pilot signal and links t o pro vide more tr affic channels, and control pr ot ocols.
1 1 7 Inde x Numbers 3-wa y call 1 4 A Acr onyms and Abbre viations 1 1 5 Adding Another Phone Number 1 8 Add New De vice 5 2 Airplane Mode 6 3 Alarm Clock 4 9 Alert Sounds 5 6 All 3 5 Answer Op tions.
Inde x 11 8 K Ke ypad V olume 5 6 L Language 6 4 LIMITED W ARRANTY ST A TEMENT 1 0 8 Location 6 4 M Main Menu Set tings 6 1 Making Calls 1 3 Mast er V olume 4 6 Media Cent er 3 8 Memory 7 1 Menus Over.
1 1 9 T T able of Cont ents 1 T ak e Picture 4 3 T echnical Det ails 1 1 1 T erminology 1 1 5 T ext Input 1 6 T ools 4 6 TTY Mode 6 8 U USB Mass St orage 5 2 USB Mode 7 1 V V ibr at e Mode 1 4 V iew T.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics MFL67874301 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics MFL67874301 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics MFL67874301, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics MFL67874301 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics MFL67874301, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics MFL67874301.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics MFL67874301. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics MFL67874301 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
