Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LMX25984 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 46
Ffl CH DOOfl ,,q %, } iNS_I}S! INStil{It/leSS Plee_ read tffis guide fl_orougHy before ®crating _ keep ff h_dy for referen_ at all times. To contact LG Electronics, 24 hours a day, 7 days a week: USA.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Basic Safety Precautions ........................................ 3 CFC Disposal .................................................................................. 4 How to Connect Electricity .............................
BASIC SAFETY PRECAUTIONS This guide contains many important safety messages. Always read and obey all safety messages. _This is the safety alert symbol, It alerts you to safety messages that inform yo.
BASIC SAFETY PRECAUTIONS (CONT.) • Do not use drier to dry the inside, nor light a candle to remove odor. • Install in places away from the fire such as the place where flammable gas is leaked.
HOW TO CONNECT ELECTRICITY IMPORTANT: Please read carefully. WARNING Electrical Shock Hazard For personal _fety, this appliance must properly ground_. Have the wall outlet and the circuit checked by a qualified el_triclan to make sure the outlet is properly grounded.
PARTS AND 0 0 SPECIAL FEATURES CONTROL PANEL LED DISPLAY SCREEN Simple electronic controls are user-friendly_ The LED screen shows refrigerator and freezer temperatures, displays water filter status, dispenser information, and more.
@ Q 0 PARTS AND KEY PARTS AND COMPONENTS In addition to the special features and components outlined in the Special Features section, there are several other important components that are referenced in this manual. ADJUSTABLE REFRIGERATOR SHELVING The refrigerator compartment shelves are adjustable to allow flexibility for storage needs.
CHOOSE THE PROPER LOCATION WARNING Excessive Weight Hazard Two or more p_ple are required when moving and unpacking the appliance. • Store and install the refrigerator where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to outdoor weather conditions.
FLOORING To minimize noise and vibration, the refrigerator MUST be installed on a solidly constructed floor. To avoid vibration, the unit must be level. If required, adjust the leveling legs to compensate for unevenness of the floor. The front should be slightly higher than the rear to aid in door closing.
HANDLE REMOVAL (CONT.) HANDLE REINSTALLATION f,,, %_ Place the handle on the door by aligning handle footprints to fit mounting fasteners and tighten the set screws with a 2.
DOOR AND DRAWER REMOVAL (CONT.) DOOR REMOVAL (CONTJ ®) • Open the door. Remove the top hinge cover screw (1). • Use a flat-head screwdriver to pry back the hooks (not shown) on the front underside of the cover (2). Lift up the cover. • Remove the cover.
DOOR AND DRAWER REMOVAL (CONT.) DOOR REINSTALLATION f,,, %_ Install the right-side door first. • Lower the door onto the middle hinge pin as shown. • Make sure the plastic sleeve is inserted in the bottom of the door. • Fit the top hinge (1) over the hinge lever latch (2) and into place.
DOOR AND DRAWER REMOVAL (CONT.) DOOR REINSTALLATION (CONT.) Cover Cover Screw • Push the water supply tube (6) into the hole on the top case and pull it through the backplate. &CAUTION insert the water supply tube into the connector. • insert the tube at least 5/8 in.
DOOR AND DRAWER REMOVAL (CONT.) FREEZER DRAWER REMOVAL CAUTION • To avoid possible injury or product or property damage, you will need t,,,¢o people to perform the following instructions. • When you remove the drawer, do not hold the handle. It may come off and could cause injury.
DOOR AND DRAWER REMOVAL (¢ONTJ FREEZER DRAWER REMOVAL &CAUTION • To avoid _ssible injury or product or property damage, you will need two people to perform the following instruction& • When you remove the drawer, do not hold the handle. It may come off and could cause injury.
DOOR AND DRAWER REMOVAL (CONT.) FREEZER DRAWER RE INSTALLATION CAUTION • To avoid possible injury or product or property damage, you will need two people to perform the following instructions.
DOOR AND DRAWER REMOVAL (CONT.) FREEZER DRAWER REINSTALLATION CAUTION • To avoid _ssible injury or product or property damage, you will need two people to perform the following instructions.
CONNECTING THE WATER SUPPLY WARNING Connect to safe drinking water supply • The water pressure must be between 21 and 121 p,sJ, (1,5~8,5 kgficm =) on models without a water filter and between 43 and 121 ps,i, (3~8.5 kgf/cm _) on models with a water filter.
CONNECTING THE WATER LINES (CONT.) • Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe clamp. Be sure the outlet end is solidly in the 1/4-in. drilled hole in the water pipe and the washer is under the pipe clamp. Tighten the packing nut.
LEVELING THE REFRIGERATOR DOORS WARNING Electrical Shock Hazard • Be careful when you work with the hinges, base grille, and stopper. You may be injured. • Do not put hands, feet, or metal items into the air vents, base grille, or the _ttom of the refrigerator.
LEVELING THE REFRIGERATOR DOORS (CONT.) DOOR ALIGNMENT • Remove the Base Grillie, • Turn the leveling legs (CCW) to raise or (CW) to lower the height of the front of the refrigerator by using flat blade screw driver or 11/32" wrench.
HOW TO USE CONTROL PANEL FEATURES For complete details on button functions, see pages 2_26. gp,.,, O LED DISPLAY The LED display shows the temperature settings, dispenser options, water filter, door alarm, and locking status messages. 0 ICE TYPE BUTTON The ICE TYPE button is used to select Cubed Ice or Crushed ice.
TO USE THE LED DISPLAY The LED display shows the temperature settings, dispenser options, water filter, door alarm, and locking status messages. 0 O O O O O DISPENSER SELECTION INDICATOR Shows Cubed ice or Crushed Ice selection that will be dispensed when the push switch is pressed.
HOW TO USE ADJUSTING THE TEMPERATURES AND DISPLAY Adjust Freezer Temperature To adjust the temperature in the freezer compartment, press the FREEER button to cycle through the the range of available se#jngs.
TO USE OPERATING THE DISPENSER DISPENSING cRUSHED ICE Press the ICE TYPE button to illuminate the Crushed Ice icon. Press the push ice switch with a glass or other container and crushed ice will be dispensed.
HOW TO USE SETTING THE FUNCTIONS Press the button for the desired function to view and select other settings. SE_ING THE DISPENSER LOCK Press and hold the ALARMJLOCK button for three seconds to 1o_ the dispenser and all of the other control panel functions.
TO USE IN-DOOR ICE BIN CAUTION • Keep hands and tools out of the ice bin door and dispenser chute. You could break something or injure yourself. The icemaker will stop producing ice when the ice bin is full. If you need more ice, empty the ice bin into the extra ice bin in the freezer compartment so the icemaker carl keep producing ice.
HOW TO USE AUTOMATIC ICEMAKER Ice is made in the automatic icemaker and sent to the dispenser. The automatic icemaker can make 6 ice cubes at a time, 80-130 cubes per 24-hour period.
TO USE STORING FOODS • Store fresh food in the refrigerator compartment. • How food is frozen and thawed is an important factor in maintaining freshness and flavor. • Do not store food that spoils easily, such as bananas and melons, at low temperatures.
HOW TO USE LOCATION OF FOODS O REFRIGERATOR COMPARTMENT SHELVES Store larger food items, platters, and containers on the expansive refrigerator compartment shelves.
TO USE SHELF HEIGHT ADJUSTMENT The shelves in your refrigerator are adjustable to meet your individual storage needs. Storing similar food items together in your refrigera$or and adjusting the shelves.
CARE AND CLONING REMOVING AND REPLACING COMPONENTS NOTE: when reinstalling com_nents, reverse the order of steps for removal. To prevent damage, never use excessive force when removing or reinstalling components. CAUTION • Crispers, Door Bins and interior shelves are not dishwasher safe.
CARE AND cLEANING REMOVING AND REPLACING COMPONENTS (CONT.) Crisper humidity control °"_,_ J You can _ntrol the amount of humidity in the moisture-sealed crispers. Store vegetables or fruits requiring more or less humidity in separate crispers. Adjust the control to any setting between HIGH and LOW.
CARE AND CLONING REMOVING AND REPLACING COMPONENTS (cont.) TO replace Glide'N'Serve f • To remove, pull the drawer out to full extension. • Lift the front of the drawer up, then pull it straight out. • To instal, slightly tilt up the front and insert the drawer into the frame and push it back into place.
CARE AND cLEANING CLEANING THE REFRIGERATOR WARNING Explosion Hazard • Use nonflammable cleaner, • Failure to do so can result in death, explosion, or fire, Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically. However, clean both sections about once a month to prevent odors.
CARE AND CLONING LIGHT BULB REPLACEMENT WARNING Electrical Shock Hazard • Before replacing a burned-out light _lb, either unplug the refrigerator or turn off _wer at the circuit brewer or fuse box. NOTE: Moving the @ntrol to the OFF position does not remove power to the light cir_it.
CARE AND cLEANING REPLACING THE WATER FILTER It is re_mmended that you replace the filter when the water filter indicator reaches 0 or the water dispenser or icemaker noticeably decreases production. _' ,,m Rotate the knob of the old cartridge counterclockwise.
BEFORE CALLING FOR SERVICE Before calling for service, review this list. It may _ve you both time and expense. This list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. compressor does not run, , Refrigerator control is off, , Refrigerator is in defrost cycle.
BEFORE CALLING FOR SERVICE (CONT.) Food stored in • Refrigerator control is set too , Adjust the refrigerator to a warmer setting_ cold. drawers freezes, Temperatures in the refrigerator or freezer are too warm. • Freezer or refrigerator control is set too warm.
BEFORE CALLING FOR SERVICE (CONT.) Moisture forms , Moisture may form when the • Wipe off the moisture. on the dispen_r, temperature or humidity are high,, Odors in the , Interior needs to be cleaned.
BEFORE CALLING FOR SERVICE (CONT.) The dispenser will not dispen_ ice, • The ice storage bin is empty. • The household water line valve is not o_n. * The refrigerator or freezer door is not closed. * Ice has melted and frozen around the auger due to infrequent use, tem_rature fluctuations, and/or _wer outages.
KEY DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS The appearance and specifications listed in this guide may vary due to constant product improvements. French Door Refrigerator Electrical Requirements 115 VAC @ 6O Hz Min.
Should your LG Refrigerator ("Product") fail due to a defect in materials or workmanship under normal home use, during the warranty period set forth below, LG will at its option repair or replace the product.
WARRANTY: Should your LG Refrigerator ("Product") fail due to a defect in material or workmanship under normal home use during the warranty period set forth below, LG Canada will at its option repair or replace the Product upon receipt of proof of original retail purchase.
.
P/No. MFL37933582.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics LMX25984 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics LMX25984 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics LMX25984, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics LMX25984 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics LMX25984, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics LMX25984.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics LMX25984. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics LMX25984 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
